Drei Orte, die Sie während des Mittherbstfestes in Hanoi nicht verpassen sollten

Touristen und Einheimische haben viele Möglichkeiten, das Mittherbstfest in der Hang Ma Street, rund um die Altstadt, in der Kaiserzitadelle Thang Long oder im Ethnologischen Museum zu genießen.

In diesem Jahr bietet Hanoi viele einzigartige Unterhaltungsmöglichkeiten, die die traditionelle Festivalatmosphäre wieder aufleben lassen. Die Altstadt, deren Herzstück die Hang Ma Straße ist, ist ein lebendiges Viertel, das Menschen zum Einkaufen und Fotografieren sowie zu Volkskunstdarbietungen anzieht.

In der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long werden das alte Mittherbstfest und das einzigartige königliche Fest der Ly-Dynastie nachgestellt. Das Ethnologische Museum bietet einen Erlebnisbereich mit interaktiven Aktivitäten für Kinder, in dem sie ihr eigenes Spielzeug basteln und etwas über die Kultur lernen können.

Hang Ma Street und die Altstadt rund um den Hoan-Kiem-See

Modelle des Mondes, des Jadehasen und des Riesenkarpfens in Hang Ma. Foto: Tung Dinh

Seit Anfang September ist die Hang Ma Straße bunt geschmückt, um Besucher willkommen zu heißen, Fotos zu machen und einzukaufen. Je näher das Mittherbstfest rückt, desto voller wird es, besonders an Wochenenden. In diesem Jahr gibt es Nachbildungen von Halbmonden, weißen Kaninchen und Riesenkarpfen, die junge Leute zum Fotografieren anlocken.

Im Kim Ngan Communal House in der Hang Bac Street lässt die Ausstellung und Diskussion zum Thema „Unser Mond“ die traditionelle Atmosphäre des Mittherbstfestes in der nördlichen Region wieder aufleben. In der Ausstellung können Besucher Löwenköpfe, Pappmaché-Masken, Laternen, Papierärzte, Teigtiere, traditionelle Mittherbstfest-Tabletts usw. bewundern. Die Ausstellung dauert bis zum 6. Oktober.

Die Aktivitäten zum Mittherbstfest finden auf dem Dong Kinh Nghia Thuc-Platz, der Fußgängerzone am Hoan Kiem-See, den Straßen Hang Ma, Hang Luoc und Hang Ruoi, der Wandmalereistraße Phung Hung und dem Dong Xuan-Markt statt. Bis zum 6. Oktober finden jeden Abend zahlreiche Aktivitäten statt, darunter Aufführungen, Anleitungen zur Herstellung von Volksspielzeug, das Kulturprogramm „Feenmond-Saison“, ein Wettbewerb zur Präsentation von Mittherbstfest-Tabletts, Anleitungen zur Herstellung von Löwenköpfen und das Vollmondfest.

Kaiserliche Zitadelle Thang Long

Ausstellungsraum zum Mittherbstfest in der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long. Foto: Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus

Das Programm des Mittherbstfests 2025 in der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long umfasst Themen wie das traditionelle Mittherbstfest und das Königliche Mittherbstfest der Ly-Dynastie.

Auf dem traditionellen Mittherbstfestgelände gibt es Stände mit altem Mittherbstfest-Spielzeug wie Löwentrommeln, Froschtrommeln, Rasseln, Löwenköpfen, Pappmaché-Masken, Blechspielzeug, Papierdoktoren, Mondbeobachtungs-Stabspielern, Laternen, Mönchslaternen, Sternlaternen und Papiertieren. Die alten Laternenmodelle wurden von Handwerkern des Dorfes Thanh Oai mithilfe von Fotomaterial aus dem Quai Branly Museum (Frankreich) und der Französischen Schule des Fernen Ostens restauriert.

Im Abschnitt zum königlichen Mittherbstfest der Ly-Dynastie wird erstmals eine Interpretation des königlichen Mittherbstfests des 11. und 12. Jahrhunderts präsentiert. Die Ausstellung präsentiert eine Reihe von Tafeln, die in die Geschichte einführen, und eine Reihe von Gemälden, die die Aktivitäten während des Mittherbstfests nachstellen. Im Ausstellungsraum werden Artefakte gezeigt, die Szenen von Bootsrennen und Wasserpuppenaufführungen von Soldaten und Menschen nachstellen.

Darüber hinaus verfügt das Thang Long – Hanoi Heritage Conservation Center über einen farbenfrohen Check-in-Bereich mit einem Tor aus Blumenlaternen, einer Tablettwand, einer Gruppe Goldfische, die in einem Lotusteich mit dem Mond spielen, und einer Lampenstraße.

Besucher können am 4. und 5. Oktober bei einer Reihe von Löwentanzvorführungen und beim Basteln von Spielzeug zum Mittherbstfest (Drehen von Laternen, Schmetterlingslaternen, Sternlaternen, Hasenlaternen, Bemalen von Pappmaché-Masken, Papierdrachen usw.) in die festliche Atmosphäre eintauchen.

Museum für Völkerkunde

Programm des Mittherbstfestes 2025 mit dem Thema „Spaß mit Kindern“ und dem Installationskunstraum „Herbstfarben“. Foto: Vietnamesisches Museum für Ethnologie

Am Abend des 5. Oktober organisierte das Vietnamesische Museum für Völkerkunde das Programm zum Mittherbstfest 2025 mit dem Motto „Spaß mit Kindern“. Junge Besucher hatten die Gelegenheit, im traditionellen Mittherbstfestraum Kunsthandwerker kennenzulernen und bekannte Spielzeuge wie Laternen, Sternlaternen, Papierdoktoren, To-He, Pappmaché-Masken, Tonfiguren, Teigtiere usw. zu entdecken und Löwentänze, Laternenumzüge und volkstümliche Wasserpuppenspiele der Dong Ngu-Puppentruppe ( Bac Ninh ) zu sehen.

Die Kinder nahmen an zahlreichen Entdeckungsaktivitäten teil. Sie hörten sich beispielsweise Bildergeschichten über den Ursprung des Mittherbstfestes an, verwandelten sich in Puppenfiguren, probierten Handpuppenspiel aus, malten Bilder zum Thema Mittherbstfest und lernten unter Anleitung von Volkskunsthandwerkern, wie man Spielzeug herstellt.

Darüber hinaus gibt es im Museum auch praktische MINT-Erlebnisse, bei denen die Wissenschaft durch die Herstellung von Laternen und Schiffen erkundet wird, sowie digitale Erlebnisse wie Virtual Reality (VR) und Mittherbst-Schatzsuchspiele mit Artefakten. Der Installationskunstraum „Herbstfarben“ mit traditionellen Spielzeugen der erfahrenen Kunsthandwerker ist bis zum 4. November geöffnet.

Quelle: Vnexpress Zeitung

Quelle: http://sodulich.hanoi.gov.vn/ba-diem-khong-nen-bo-lo-choi-tet-trung-thu-o-ha-noi.html