Minister Nguyen Manh Hung: „Management auf dem Papier ist nur eine Ausnahme“

(Dan Tri) – Laut Minister Nguyen Manh Hung sieht der Gesetzesentwurf zur digitalen Transformation eindeutig die Umstellung der Managementmethoden von „Papier auf Digital“ vor, und das Management in der digitalen Umgebung muss die Standardeinstellung sein, das Management auf Papier ist nur die Ausnahme.

Am Morgen des 16. Oktober gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung seine Stellungnahme zum Gesetzesentwurf zur digitalen Transformation ab. Der Gesetzesentwurf besteht aus acht Kapiteln und 79 Artikeln und wird voraussichtlich in der kommenden zehnten Sitzung der Nationalversammlung im Rahmen eines verkürzten Verfahrens verabschiedet.

Im Gesetzesentwurf heißt es eindeutig, dass die staatlichen Stellen für die Koordinierung und Vernetzung verantwortlich sind, um öffentliche Online-Dienste in einer Reihe von Schritten bereitzustellen, anstatt wie bisher eine Aufteilung nach der Verwaltungskompetenz der einzelnen Stellen vorzunehmen.

Durch die Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste muss sichergestellt werden, dass Bürger und Unternehmen Informationen nur einmal angeben müssen, die Verarbeitung kontinuierlich, nahtlos und ohne Verwaltungsgrenzen erfolgt und der Zeit- und Kostenaufwand für die Durchführung von Verwaltungsverfahren minimiert wird.

Ständiger stellvertretender Minister für Wissenschaft und Technologie, Vu Hai Quan (Foto: Hong Phong).

Der Gesetzesentwurf sieht außerdem vor, dass der Staat dafür verantwortlich ist, sicherzustellen, dass alle Bürger unabhängig von Alter, Geschlecht, Bildungsniveau, sozioökonomischem Status, geografischen Bedingungen oder körperlichen Fähigkeiten die gleichen Möglichkeiten haben, auf öffentliche Online-Dienste zuzugreifen und diese zu nutzen.

Der stellvertretende Minister für Wissenschaft und Technologie, Vu Hai Quan, sagte, der Gesetzentwurf sehe die digitale Transformation als einen der größten Durchbrüche an und priorisiere die Entwicklung von Infrastruktur, Daten und Humanressourcen sowie die Förderung der internationalen Zusammenarbeit.

Darüber hinaus legt der Entwurf auch die Grundsätze der Verbindung und Interkonnektivität von Informationssystemen fest, die der Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste dienen, die rechtliche Verantwortung staatlicher Stellen bei der Datennutzung und die Tatsache, dass sie keine Dokumente erneut einreichen müssen, sowie die Gewährleistung der Qualität und Effizienz öffentlicher Online-Dienste.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Recht und Justiz, Hoang Thanh Tung, stimmte der oben genannten Anweisung zu, doch seiner Meinung nach müsse es während der Übergangsphase weiterhin Regelungen geben, um sicherzustellen, dass das derzeitige System normal funktioniert, um Dienstleistungen bereitzustellen und den Menschen keine Schwierigkeiten zu bereiten.

„Wenn wir den digitalen Transformationsprozess beschleunigen, ohne die Infrastruktur und die personellen Ressourcen sicherzustellen, wird dies zu Problemen führen und kann die Umsetzung von Verwaltungsverfahren sowie die Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen für die Bevölkerung beeinträchtigen“, äußerte Herr Tung seine Meinung.

Vorsitzender des Ausschusses für Recht und Gerechtigkeit, Hoang Thanh Tung (Foto: Hong Phong).

Mit der Regelung zu Online-Behördendiensten, die gemäß dem Gesetzesentwurf auf Lebensereignisse zugeschnitten und bereitgestellt werden, ist der Ausschuss für Wissenschaft, Technologie und Umwelt nach Prüfung der Verwaltungsverfahren zu dem Schluss gekommen, dass die Reihenfolge, die Durchführungsmethoden und die zuständigen Behörden klar definiert sind und die Gleichberechtigung der Personen gewährleistet ist, die Verwaltungsverfahren gemäß den gesetzlichen Bestimmungen durchführen.

Bestimmungen wie im Gesetzesentwurf können zu Willkür und mangelnder Einheitlichkeit bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren zwischen verschiedenen Behörden des staatlichen Verwaltungsapparats führen.

Der Minister für Wissenschaft und Technologie, Nguyen Manh Hung, betonte in weiteren Erläuterungen, dass der Gesetzesentwurf eindeutig die Umstellung der Managementmethoden von „Papier auf Digital“ vorschreibe und dass das Management in der digitalen Umgebung die Standardeinstellung sein müsse, während das Management auf Papier die Ausnahme sei.

Neben Regelungen zur Verantwortung von Führungskräften, wenn diese die digitale Transformation in staatlichen Stellen nicht umsetzen, legt das Gesetz auch die rechtlichen Grundlagen für die digitale Wirtschaft und die digitale Gesellschaft.

Minister für Wissenschaft und Technologie Nguyen Manh Hung (Foto: Hong Phong).

Laut dem Minister trägt das Digital Transformation Law Project dazu bei, einen einheitlichen Rechtsrahmen für eine digitale Nation zu schaffen, einen Rechtsmechanismus für die digitale Wirtschaft und die digitale Gesellschaft zu entwickeln, eine einheitliche nationale Governance-Struktur für die digitale Transformation festzulegen und Fragen im Zusammenhang mit finanziellen Ressourcen, Humanressourcen und Investitionsmechanismen für die digitale Transformation zu legalisieren.

Darüber hinaus legt das Gesetz auch spezifische Richtlinien für die digitale Transformation fest, die einen wichtigen Beitrag zur Beseitigung von Schwierigkeiten leisten.

Der Minister sagte, der Gesetzentwurf sehe vor, dass der Staat mindestens 1 % seines Haushalts für die digitale Transformation verwenden dürfe, wobei eine Bewertung der Wirksamkeit erforderlich sei.

Ihm zufolge handelt es sich dabei um eine wichtige Neuerung, da wir zuvor nur die Reife gemessen, die Effizienz nicht berücksichtigt und keine Jahresberichte erstellt hätten.

Minister Nguyen Manh Hung sagte, die Redaktion werde die Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung so weit wie möglich prüfen und berücksichtigen, um den Gesetzesentwurf fertigzustellen.

Quelle: https://dantri.com.vn/thoi-su/bo-truong-nguyen-manh-hung-quan-ly-tren-giay-chi-la-ngoai-le-20251016104010829.htm