Förderung der Kulturdiplomatie: „Soft Power“ wächst und verbreitet sich

Der Präsident der Philippinen genoss das vietnamesische Tet-Fest in der Kaiserlichen Zitadelle Thang Long, der deutsche Bundespräsident besuchte den Literaturtempel und trank Kaffee in einer Gasse in Hanoi. Dies sind die beiden jüngsten Ereignisse einer Reihe kulturdiplomatischer Aktivitäten, die Vietnam im Jahr der Katze eine besondere Note verliehen haben.

In einem Interview mit Tuoi Tre anlässlich des Neujahrs des Drachen sagte der stellvertretende Außenminister Ha Kim Ngoc, Vorsitzender der vietnamesischen Nationalkommission für die UNESCO, dass die kulturdiplomatischen Aktivitäten hochrangiger Partei- und Staatsführer im vergangenen Jahr einen tiefen Eindruck beim vietnamesischen Volk und denen anderer Länder hinterlassen hätten.

* Während des Besuchs von Präsident Vo Van Thuong in Österreich, Italien und dem Vatikan im Juli 2023 gab es eine besondere kulturdiplomatische Aktivität: Der Geiger Bui Cong Duy, der Dirigent Tran Nhat Minh und viele vietnamesische Künstler gaben ein Konzert, das westliche klassische Musik mit vietnamesischer Musik kombinierte. Wie bewertet der stellvertretende Minister die Wirksamkeit dieser kulturdiplomatischen Aktivität?

Kulturdiplomatie ist stets ein wechselseitiger, interaktiver Prozess. In der Außenpolitik ist die Einbindung musikalischer Darbietungen in die Besuche führender Politiker nichts Neues. Neu und äußerst interessant ist jedoch, dass unsere Künstler bei ihrem jüngsten Besuch westliche klassische Musik mit traditioneller vietnamesischer Musik kombinierten und so ein musikalisches „Fest“ schufen, das die beiden Kulturen verbindet und miteinander verbindet.

Vietnamesische Künstler nahmen am Abend des 26. Juli 2023 an einem Konzert im italienischen Präsidentenpalast teil – Foto: Künstler bereitgestellt

Unsere talentierten Künstler haben Ihre „musikalische Sprache“ gekonnt übernommen, um die Geschichte der vietnamesischen Kultur zu erzählen, deren Botschaft natürlich und emotional aufgenommen wurde. Die Aufführung vertiefte den positiven Eindruck Vietnams in den Herzen der Österreicher. Das Programm kam gut an und musste aufgrund der begeisterten Resonanz des österreichischen Publikums um 40 Minuten verlängert werden. Die Resonanz des Publikums ist der deutlichste Beweis dafür, dass unsere Musikindustrie tiefgreifend international integriert ist, die Quintessenz der Menschlichkeit aufnimmt und den Schatz der nationalen Musik bereichert.

Man kann bestätigen, dass diese kulturdiplomatische Aktivität geschickt gewählt wurde und sehr gut zu den kulturellen Besonderheiten des Partnerlandes passte. Sie hinterließ einen tiefen Eindruck und war ein wunderschöner kultureller und künstlerischer Höhepunkt im Gesamtbild der gelungenen Arbeitsreise. Solche kulturellen Aktivitäten müssen weiterhin gefördert werden.

Von links nach rechts, von oben nach unten: Am Mittag des 23. Januar, kurz nach ihrer Ankunft in Hanoi, besuchten Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und seine Frau den Literaturtempel Quoc Tu Giam, ein Symbol der tausendjährigen Hauptstadt Hanoi. Präsident Vo Van Thuong und der philippinische Präsident Ferdinand Marcos Jr. (Mitte) machten ein Foto mit Angehörigen des Tay-Volkes in der traditionellen Tet-Atmosphäre der drei Regionen. Das Foto wurde im Januar 2024 aufgenommen. Premierminister Pham Minh Chinh und der niederländische Premierminister Mark Rutte radelten durch Hanoi. In schlichter Kleidung schlenderten die beiden Premierminister am 2. November 2023 durch einige Straßen der Hauptstadt, wie Phan Dinh Phung, Nguyen Tri Phuong und Dien Bien Phu. Anlässlich des offiziellen Besuchs des Premierministers der Demokratischen Volksrepublik Laos, Sonexay Siphandone, in Vietnam besuchten Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau am Nachmittag des 7. Januar gemeinsam mit Premierminister Sonexay Siphandone und seiner Frau den Ngoc-Son-Tempel und schlenderten um den Hoan-Kiem-See in Hanoi. Foto: NGUYEN KHANH

* Vietnam fördert die Kultur des Landes auch geschickt durch Aktivitäten zur Begrüßung ausländischer Staats- und Regierungschefs und sorgt für ein breites Spektrum, beispielsweise: Der niederländische Premierminister Mark Rutte genießt Tee und bewundert Lotusblumen, der deutsche Präsident Frank-Walter Steinmeier trinkt Kaffee in einer Gasse in Hanoi, der philippinische Präsident Ferdinand Marcos Jr. genießt den Geschmack des vietnamesischen Tet in der Kaiserzitadelle Thang Long ... Woher kommen diese Ideen?

- Kultur ist der kürzeste Weg von Herz zu Herz, eine wirksame Brücke, die mit anderen Nationen verbindet, indem sie die Schönheit, Werte und Traditionen des vietnamesischen Volkes mit internationalen Freunden teilt. Jede Idee, jede organisierte kulturdiplomatische Veranstaltung entspringt der Liebe zur Heimat, dem Land und dem Stolz auf die vietnamesische Kultur, verbunden mit dem Wunsch, ein Bild Vietnams als freundlich, friedlich und kooperativ gegenüber Ländern auf der ganzen Welt zu vermitteln, sowie dem Wunsch, seine kulturellen Werte zu teilen und die kulturellen Werte anderer Länder kennenzulernen und zu respektieren.

Die außenpolitischen Aktivitäten hochrangiger vietnamesischer Politiker sind nicht nur politische und wirtschaftliche Treffen, sondern auch Gelegenheiten, die Gastfreundschaft und Freundlichkeit des vietnamesischen Volkes zu demonstrieren.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong lud den Generalsekretär und chinesischen Präsidenten Xi Jinping nach den Gesprächen am 12. Dezember 2023 zu einer Teeparty ein – Foto: VNA

Bilder von Generalsekretär Nguyen Phu Trong, der Tee genießt und mit dem Generalsekretär und Präsidenten Chinas Xi Jinping spricht; von Präsident Vo Van Thuong und dem Präsidenten Südkoreas, die am See entlang spazieren; von Premierminister Pham Minh Chinh, der dem Premierminister Japans die Kalligrafie „Aufrichtigkeit, Zuneigung, Vertrauen“ überreicht; von Nationalversammlungsvorsitzendem Vuong Dinh Hue, der dem Präsidenten der kubanischen Nationalversammlung Bücher überreicht … haben in den Herzen der Vietnamesen und anderer Länder einen tiefen Eindruck hinterlassen.

Die Organisation von Veranstaltungen und Erlebnissen im Bereich der Kulturdiplomatie, die der lokalen Kultur nahestehen, verdeutlicht die Verbundenheit und das Verständnis zwischen Vietnam und anderen Ländern in vielerlei Hinsicht. Erstens zeigt sich Vietnams Interesse und Respekt für andere Kulturen sowie sein Stolz und sein Vertrauen in die vietnamesische kulturelle Identität. Zweitens zeigt es die Gemeinsamkeiten und die kulturelle Vielfalt zwischen den Ländern auf und trägt so zur Stärkung und Vertiefung der Freundschaft zwischen den Völkern bei. Drittens vermittelt es ein Zeichen für Vietnams Entwicklung und Integration sowie für den Wunsch, mit anderen Ländern zusammenzuarbeiten, um eine Welt des Friedens, der Stabilität, der Zusammenarbeit und der nachhaltigen Entwicklung aufzubauen.

Premierminister Pham Minh Chinh und der belarussische Premierminister Roman Golovchenko genießen im Dezember 2023 vietnamesischen Kaffee – Foto: NGUYEN KHANH

* Wie positionieren Sie die Kulturdiplomatie Vietnams derzeit?

Im Kontext einer tiefen und umfassenden Integration ist das Verständnis der internationalen Gemeinschaft für Vietnams Land, Kultur, Bevölkerung und fortschrittliche Politik und Leitlinien äußerst wichtig und trägt zur Stärkung der Position, des Images und der allgemeinen Stärke des Landes bei. Daher wird die Kulturdiplomatiestrategie bis 2030 als wichtige Säule der Außenpolitik identifiziert, um das Image Vietnams, seiner Bevölkerung und Kultur in der internationalen Gemeinschaft zu fördern.

Präsident Vo Van Thuong und der kasachische Präsident Kassym-Jomart Tokayev stellen gemeinsam Töpferwaren im Töpferdorf Chu Dau (Provinz Hai Duong) her. Präsident Tokayev besucht Vietnam vom 20. bis 22. August 2023 auf Einladung von Präsident Vo Van Thuong. Dies ist sein erster Besuch in Vietnam in seiner neuen Position und zugleich der erste Besuch eines kasachischen Präsidenten in Vietnam seit 12 Jahren – Foto: NGUYEN KHANH

In jüngster Zeit wurde die Kulturdiplomatie systematisch, umfassend, mit großem Einsatz, vielfältigen Komponenten und reichhaltigen Inhalten umgesetzt. Das herausragendste Merkmal ist die Kulturdiplomatie auf höchster Ebene, die insbesondere von den vier höchsten Führungspersönlichkeiten von Partei, Staat, Regierung und Nationalversammlung geleitet und umgesetzt wird. Diese Aktivitäten haben zu Durchbrüchen geführt und das politische Vertrauen zwischen uns und unseren Partnern gestärkt.

Kulturdiplomatie ist eine wirksame psychologische Waffe, die zur Erreichung außenpolitischer Ziele beiträgt und gleichzeitig die Wertschätzung unserer Partner für den Geist und Charakter unserer Nation fördert. Dadurch respektieren uns unsere Partner und teilen und unterstützen die Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Multilateralisierung und Diversifizierung unserer Partei und unseres Staates.

* Kulturdiplomatie gilt als wirksames Instrument der „Soft Power“ eines Landes. Welche konkreten Vorteile bringt sie Vietnam für das Land und seine Bevölkerung?

Wenn „Soft Power“ ein Baum ist, dann ist Kulturdiplomatie die Wurzel, denn sie verwandelt die Stärke unserer 4.000 Jahre alten Zivilisation in die Soft Power unserer heutigen Nation. Gleichzeitig ist Kulturdiplomatie auch die kristallisierte Blume und der Duft, der vietnamesische Kulturwerte in die internationale Gemeinschaft trägt.

Die vietnamesische Delegation bei der 24. Sitzung der Generalversammlung des Welterbeübereinkommens. Die Sitzung mit Abstimmungsergebnissen am 22. November 2023 zeigte, dass Vietnam zum zweiten Mal für die Amtszeit 2023-2027 in das Welterbekomitee gewählt wurde – Foto: Außenministerium

Im Jahr 2023 trug die Kulturdiplomatie dazu bei, die Soft Power des Landes zu stärken und das Image und die Marke Vietnams auf der internationalen Bühne zu stärken, als die UNESCO Cat Ba als Weltkulturerbe anerkannte, Hoi An und Da Lat in das System der Kreativstädte aufnahm und den berühmten Arzt Hai Thuong Lan Ong ehrte. Vietnams Position und Einfluss wurden gestärkt, als das Land die Verantwortung als Vizepräsident der UNESCO-Generalversammlung übernahm und zum Mitglied des Welterbekomitees gewählt wurde, das wiederum Mitglied von fünf wichtigen Mechanismen der UNESCO ist. Vietnam gehört zu den Ländern, die eine Schlüsselrolle bei Entscheidungen über UNESCO-Angelegenheiten spielen, Dossiers zur Anerkennung einreichen und den Wert des Welterbes in den UNESCO-Mitgliedsländern bewahren und fördern.

Obwohl Vietnam ein Entwicklungsland ist, belegt es unter 193 Ländern den 32. Platz. Im vergangenen November hat Japan die E-Visa-Erteilung für vietnamesische Touristen eingeführt, und Südkorea hat die Anforderungen für die Erteilung von Arbeitsvisa für 16 Länder, darunter Vietnam, gelockert.

Am Mittag des 3. Juni 2023 landete das Flugzeug mit dem australischen Premierminister Anthony Albanese und der australischen Delegation am Flughafen Noi Bai (Hanoi) und begann auf Einladung von Premierminister Pham Minh Chinh vom 3. bis 4. Juni einen offiziellen Besuch in Vietnam. Nach seiner Ankunft in Vietnam besuchte der australische Premierminister eine Bierstube in Hanoi und aß zu Mittag – Foto: NGUYEN KHANH

Für die Region und die Bevölkerung des Landes steigern 60 UNESCO-Ehrentitel nicht nur den Stolz der Bevölkerung, sondern auch das Ansehen und Image der Region. Ninh Binh hat durch die Förderung kultureller Werte, deren Kern das Weltkulturerbe Trang An ist, eine erfolgreiche wirtschaftliche Umstrukturierung umgesetzt. Derzeit sind nur 10 % der Arbeitskräfte der Provinz in der Landwirtschaft, 45 % in Industrieparks und 45 % im Tourismus tätig. Die Landwirtschaft konzentriert sich auch auf saubere, einzigartige, endemische und spezielle Produkte für den Tourismus. Die Einnahmen aus dem Tourismus werden sich im Jahr 2023 gegenüber 2019 verdoppeln.

Somit haben die Erfolge der Kulturdiplomatie der letzten Jahre, insbesondere im Jahr 2023, nicht nur dazu beigetragen, dass Vietnams „Soft Power“-Baum stärker wächst und sich weiter ausbreitet, sondern diese Ergebnisse auch in die lokale Bevölkerung getragen werden und tief in das Leben vieler Menschen im ganzen Land eindringen.

* Danke, Herr stellvertretender Minister!

INHALT: QUYNH TRUNG – THANH HIEN

FOTO: NGUYEN KHANH

DESIGN: SONG UYEN

Quellenlink