Dien Bien Dong ist in der Prozessführung erfolgreich und gewährleistet die Menschenrechte.

Das Aufsichtsteam Nr. 1 arbeitet mit dem Volkskomitee des Bezirks Dien Bien Dong zusammen.

Im Zeitraum von 2021 bis 2024 deckte die Bezirkspolizei von Dien Bien Dong 424 Fälle auf und verhaftete 494 Personen (davon wurden 27 Fälle aufgeklärt, 31 Personen wurden wegen Verstößen gegen die öffentliche Ordnung verhaftet; in 357 Fällen wurden 421 Personen wegen Drogendelikten verhaftet). Das Volksgericht des Bezirks Dien Bien Dong nahm 349 Fälle mit 424 Angeklagten an, von denen 100 % aufgeklärt wurden. Die Ermittlungen und die Bearbeitung der Straftaten stellen sicher, dass die richtigen Personen die richtigen Straftaten begehen; es gibt keine Fehlurteile oder übersehenen Straftaten.

Im Rahmen der Vollstreckung von Strafurteilen und der Rechtshilfe hat die Vollstreckungsbehörde der Bezirkspolizei 314 Entscheidungen zur Vollstreckung von Gefängnisstrafen vollstreckt und dabei absolute Sicherheit gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gewährleistet. Gleichzeitig führte sie 32 Inspektionen durch und beriet und unterstützte die Gemeindepolizei bei der Vollstreckung von Strafurteilen und der Wiedereingliederung in die Gesellschaft. Die Bezirkspolizei nahm 482 Personen in Untersuchungshaft, begleitete 425 Personen zum Gerichtsverfahren und überstellte 407 Personen zur Verbüßung ihrer Strafe in die Internierungslager des Ministeriums für öffentliche Sicherheit .

Im Bereich der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile wurden 569 Fälle bearbeitet, von denen 517 abgeschlossen wurden, was einer Quote von 99 % entspricht. Die Vollstreckungsbehörde der Bezirkspolizeibehörde setzte die vorgeschriebene Kontakt-, Begegnungs- und Geschenkregelung für Häftlinge um und schlug eine bedingte vorzeitige Haftentlassung vor, und das Volksgericht der Provinz erließ für einen Häftling eine Entscheidung zur bedingten vorzeitigen Haftentlassung. Im selben Zeitraum erhielt die Vollstreckungsbehörde der Bezirkspolizeibehörde fünf Entscheidungen zur bedingten vorzeitigen Haftentlassung und stellte drei Bescheinigungen über die Verbüßung ihrer Haftstrafe für bedingt entlassene Häftlinge aus.

Genosse Giang Thi Hoa, Mitglied des Parteikomitees der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz, direkter Vorgesetzter im provisorischen Untersuchungsgefängnis der Bezirkspolizei von Dien Bien Dong.

Nachdem sie die Berichte und Meinungen der Bezirksleiter und Staatsanwaltschaften zur Einhaltung der Gesetze bei Strafprozessen sowie zur Vollstreckung von Straf- und Zivilurteilen in der Region direkt beaufsichtigt und angehört hatte, räumte Genosse Giang Thi Hoa ein, dass der Bezirk Dien Bien Dong bei der Strafverfolgung gute Leistungen erbracht und die Menschenrechte gewahrt habe. Kriminalprävention und -kontrolle, Schutz und Ordnung sowie soziale Sicherheit seien gewährleistet.

Zuvor arbeitete das Aufsichtsteam Nr. 1 mit dem Volkskomitee der Stadt Dien Bien Dong und dem Volkskomitee der Gemeinde Keo Lom zusammen und beaufsichtigte direkt das provisorische Untersuchungsgefängnis der Bezirkspolizei von Dien Bien Dong.

Quelle: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/218834/dien-bien-dong-thuc-hien-tot-cac-hoat-dong-to-tung-dam-bao-quyen-con-nguoi