Stadtbahnen auf der Inventarliste des öffentlichen Vermögens

TPO – Das Finanzministerium testet derzeit die Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens in verschiedenen Ministerien, Sektoren und Kommunen und bereitet sich auf die größte Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens aller Zeiten vor. Neu an dieser Bestandsaufnahme ist, dass viele Vermögenswerte, wie beispielsweise das Stadtbahnsystem, erstmals in die Bestandsliste aufgenommen werden.

Herr Nguyen Tan Thinh, Direktor der Abteilung für öffentliches Vermögensmanagement im Finanzministerium, sagte, die letzte allgemeine Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens sei im Jahr 1998 durchgeführt worden. Neben der Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens bei Agenturen, Organisationen und Einheiten bestehe dieses Mal die Neuerung darin, die Bestandsaufnahme auf vom Staat investiertes und verwaltetes Infrastrukturvermögen auszuweiten.

Nach Angaben der Abteilung für öffentliches Vermögensmanagement hat diese Einheit nach Prüfung der relevanten Rechtsdokumente die Meinungen von Ministerien und des Finanzministeriums eingeholt, um 18 Arten von Infrastrukturgütern als Themen auszuwählen (Inventarisierung, Berichterstattung). Insbesondere gibt es einige Güter, die zum ersten Mal in der Liste der öffentlichen Güter inventarisiert werden, wie beispielsweise das gerade in Betrieb genommene Stadtbahnsystem in Hanoi .

Gemäß dem Projekt zur Bestandsaufnahme öffentlicher Anlagen wird das städtische Eisenbahnsystem unter anderem folgende Elemente inventarisieren: Hauptstrecken, Bahnübergänge, Abzweigungen, Brücken, Gleisbetten, Bahnhöfe, Depots, automatische Fahrpreiserhebungssysteme, Aufzugssysteme, Rolltreppen und Signalinformationen.

Auf der Inventarliste steht das gerade in Betrieb genommene Stadtbahnsystem in Hanoi.

Derzeit sind in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt städtische Eisenbahnlinien im Bau und in Betrieb, beispielsweise Cat Linh – Ha Dong, Nhon – Bahnhof Hanoi usw.

Fast 20 Arten von Infrastrukturanlagen wurden inspiziert, darunter: Eisenbahninfrastruktur, Stadtbahnen, Straßen, Verkehrsleitzentralen, Luftfahrtinfrastruktur, Binnenwasserstraßen, Seewege, saubere Wasserversorgung, Bewässerungsanlagen, Märkte, Kulturdörfer, unterirdische Anlagen, Hightech-Zonen usw.

„Der Umfang der diesmal zu inventarisierenden Vermögenswerte ist wesentlich größer als 1998. Die Inventarisierung ist schwieriger, da für viele Arten von Infrastrukturvermögen keine Vorschriften hinsichtlich Verwaltung, Nutzung oder Buchführung bestehen“, sagte Nguyen Tan Thinh.

Mit einem umfangreichen Inventarisierungsobjekt führte das Finanzministerium eine Probeinventur im Finanzministerium, im Verkehrsministerium , in Hanoi, Da Nang und Hai Phong durch.

Herr Nguyen Quang Vinh, stellvertretender Generaldirektor des Staatsschatzamts, sagte, dass die tatsächliche Bestandsaufnahme voraussichtlich vom 30. Mai bis 14. Juni stattfinden werde, da eine Einheit des Finanzministeriums derzeit die Bestandsaufnahme des öffentlichen Vermögens testet. Die Ergebnisse der Probeinventur würden am 29. Juni zusammengefasst und im Juli werde eine zusammenfassende Besprechung und ein Bericht abgehalten.

Quynh Nga

Quelle: https://tienphong.vn/duong-sat-do-thi-vao-danh-sach-kiem-ke-tai-san-cong-post1642802.tpo