Jeder konkurriert, die Industrie konkurriert

Und es war diese massive Beteiligung, die den zahlreichen Nachahmerbewegungen dieser Zeit ihre Wirksamkeit verlieh und damit wesentlich zum Gesamtsieg der Nation im Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialisten beitrug.

Das Heck konkurriert mit der Front

Am 11. Juni 1948 erließ Onkel Ho im Vietnamkriegsgebiet den „Aufruf zum patriotischen Wettstreit“. Zuvor hatte er bereits am 1. Mai 1948 den „Aufruf zum patriotischen Wettstreit“ erlassen. Zwei aufeinanderfolgende Dokumente mit gleichem Inhalt und gleichen Zielen, die innerhalb von weniger als einem Monat erschienen, zeigten deutlich, wie dringend es für das gesamte Volk und die Armee war, in der Produktion wettbewerbsfähig zu bleiben und den Feind zu besiegen.

Präsident Ho Chi Minh führte am 7. Juli 1958 bei der Delegiertenversammlung des 2. Nationalen Kongresses der Helden und Nachahmer der Arbeiter, Bauern und Soldaten in Hanoi ein freundliches Gespräch mit dem Arbeiterhelden Nguyen Phuc Dong (Waffenindustrie) und der Heldin Nguyen Thi Nam (Textilindustrie Nam Dinh ). Foto mit freundlicher Genehmigung

Doch damit nicht genug: Die Motivation und Förderung der Nachahmungsbewegung scheint Onkel Ho stets ein Anliegen zu sein. In „Der Aufruf an die Bevölkerung zur Produktionssteigerung“ , veröffentlicht in der Zeitung der Nationalen Rettung, Nr. 1488, vom 6. März 1950, erklärte Präsident Ho Chi Minh : Während an der Front Armee und Miliz enthusiastisch gegen den Feind kämpften, um zu einer allgemeinen Gegenoffensive überzugehen, hatte die Bevölkerung im Hinterland folgende Aufgaben: 1. Im Wettstreit um die Produktionssteigerung; mehr Viehzucht, mehr Reis, Getreide, Baumwolle und Gemüseanbau. Männer, Frauen, Alt und Jung, alle müssen sich anstrengen. Wer die Produktion gesteigert hat, wird die Produktion weiter steigern, und wer die Produktion nicht gesteigert hat, muss die Produktion steigern. Wir sind entschlossen, den Slogan umzusetzen: Alle Menschen kultivieren, kultivieren alle vier Jahreszeiten. 2. Im Wettstreit ums Sparen, Luxus und Verschwendung vermeiden, Lebensmittel für die Armee oder für Zeiten der Not aufbewahren. Die Umsetzung der beiden oben genannten Dinge wird dazu beitragen, dass der Wechsel zu einer allgemeinen Gegenoffensive erfolgt. Ich hoffe, meine Landsleute werden ihr Bestes geben.

Nur drei Jahre später, im Februar 1951, sandte Präsident Ho Chi Minh einen Brief an die Bauern im ganzen Land, in dem er sie ermutigte, ihre Produktion zu steigern. Darin lobte er die Bauern dafür, dass sie trotz zahlreicher Naturkatastrophen und feindlicher Angriffe im Vorjahr eine gute Produktion aufrechterhalten hatten, sodass die Bevölkerung und die Armee weiterhin ausreichend mit Nahrungsmitteln versorgt waren. Er erinnerte sie jedoch daran, dass der Widerstandskrieg 1951 immer heftiger wurde und die Bauern mehr Lebensmittel zubereiten mussten, damit die Armee gut essen und gewinnen konnte. Die Soldaten an der Front wetteiferten darum, den Feind zu töten und Erfolge zu erzielen, während die Menschen im Hinterland darum wetteiferten, die Produktion zu steigern. „Diese Saison ist definitiv eine Saison des Sieges.“ Der Bauernverband müsse eng mit der Bevölkerung verbunden bleiben, sie in allen Belangen anspornen und unterstützen; die Bauern müssten sich auch gegenseitig helfen, um gute Produktion zu erzielen.

Um insbesondere die Nachahmungsbewegung im Hinterland zu fördern, trug er einige Gedichtverse vor: „Felder sind Schlachtfelder/Hacken und Pflüge sind Waffen/Bauern sind Soldaten/Das Hinterland konkurriert mit der Front.“

In dem Artikel: „Patriotischer Wettstreit, die Gegenwart und die glorreiche Zukunft unseres Landes“ in der Zeitung Nhan Dan, Nr. 15, vom 5. Juli 1951, wies Präsident Ho Chi Minh außerdem darauf hin: „Patriotischer Wettstreit hat drei Hauptziele: Hunger, Analphabetismus und ausländische Invasoren auszurotten. Das heißt, die Menschen sollen gut ernährt, warm und lesen und schreiben können und das Vaterland unabhängig und frei machen. Um dieses Ziel zu erreichen, muss jeder, jede Branche, konkurrieren. Wer eine Arbeit oder einen Beruf ausübt, muss konkurrieren, um dies schnell, gut und in großer Zahl zu tun. Soldaten konkurrieren, um Feinde zu vernichten und Erfolge zu erzielen, und die Menschen konkurrieren, um die Produktion zu steigern.“

„Alles für die Front, alles für den Sieg“

Die gesamte Partei, das gesamte Volk und die gesamte Armee verstanden seine Anweisungen gründlich und setzten sie um. Auf die patriotische Nachahmungsbewegung im Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialisten reagierten sie mit einer Reihe von Nachahmungsbewegungen, typischerweise: „Beseitigt den Hunger, beseitigt den Analphabetismus, beseitigt die ausländischen Invasoren“, „Volksbildung“, „Reistopf des Widerstands“ … Auf dem Schlachtfeld wetteiferten die Soldaten darum, Feinde zu töten und Erfolge zu erzielen; im Hinterland wetteiferten die Menschen darum, die Produktion zu steigern, den Hunger zu beseitigen, den Analphabetismus zu beseitigen … Der Slogan damals lautete: „Felder sind Schlachtfelder, Hacken und Pflüge sind Waffen, Bauern sind Soldaten, das Hinterland konkurriert mit der Front“ und „Jeder konkurriert, jede Branche konkurriert, wir werden definitiv gewinnen, der Feind wird definitiv verlieren“ …

Insbesondere um Ressourcen für die Dien-Bien- Phu-Kampagne bereitzustellen, wurde der Slogan „Alle für die Front, alle für den Sieg“ in die Praxis umgesetzt und zum „Wettbewerbskriterium“ für Millionen unserer Leute im Hinterland, sowohl in den freien Zonen als auch in den Guerilla-Basisgebieten.

In seiner Rede auf dem Nationalkongress der Wettbewerbskämpfer und vorbildlichen Kader im Mai 1952 betonte er: „Unser Volk wetteifert darum, die Produktion zu steigern und zu sparen, um das geistige und materielle Leben der Armee und des Volkes zu verbessern, den Widerstand umfassend zu versorgen und sich auf eine allgemeine Gegenoffensive vorzubereiten. Unsere Armee wetteifert darum, den Feind zu vernichten und Erfolge zu erzielen, um viele feindliche Streitkräfte zu vernichten, sich auf eine allgemeine Gegenoffensive vorzubereiten, den Widerstand zu besiegen, die Nation erfolgreich aufzubauen, die neue Demokratie zu vollenden und zum Sozialismus voranzuschreiten.“

Zum Inhalt des Wettbewerbs sagte er: „Manche Leute glauben fälschlicherweise, die Armee habe nur die Aufgabe, den Feind zu vernichten und Erfolge zu erzielen, nicht aber, die Produktion direkt zu steigern und zu sparen.“ Das stimmt nicht. Die Armee gewinnt die Schlacht, schätzt die Kriegsbeute und steigert so die Produktion. Die Armee schätzt öffentliches Eigentum, militärische Ausrüstung und Vorräte und spart so. Was die Armee im Hinterland betrifft, müssen die militärische Logistik, die Militärwaffen, die Militärmedizin, der Transport usw. miteinander konkurrieren, um die Produktion zu steigern und zu sparen. Beim Einsatz ziviler Arbeitskräfte müssen wir sparen, damit die Menschen im Hinterland genug Kraft und Zeit haben, um miteinander zu konkurrieren, um die Produktion zu steigern und zu sparen.

Zur Frage „Wer konkurriert mit wem?“ sagte er: „Jeder versteht den Wettbewerb zwischen einer Person und einer anderen, zwischen einer Einheit und einer anderen.“ Eines sollte jedoch erwähnt werden: Diese Branche kann und sollte mit anderen Branchen konkurrieren. Zum Beispiel: Eine ländliche Einheit kann mit einer Armeeeinheit und einer Technologieeinheit konkurrieren. Kommune A und Fabrik B unterzeichnen einen Pakt mit Armee C, wonach sie ihre Produktion steigern und eine bestimmte Menge einsparen werden. Armee C unterzeichnet einen Pakt, um viele Feinde zu töten und viele Waffen zu erbeuten. Arbeiter, Bauern und Soldaten konkurrieren also miteinander und kommen gemeinsam voran. Als Ergebnis werden sich unsere Kräfte in allen Bereichen verdoppeln. Wir werden doppelt so viele Feinde töten und doppelt so viel gewinnen. Als Ergebnis wird der Widerstand doppelt so siegreich sein, der Aufbau der Nation doppelt so erfolgreich. Als Ergebnis wird das Volk reich und das Land stark sein.

Volksbildungsbewegung in Hanoi in den frühen Tagen der Unabhängigkeit. Foto mit freundlicher Genehmigung

Eine der herausragendsten Nachahmerbewegungen während des Widerstands gegen die Franzosen war der „Reistopf der Résistance“. Die Bewegung entstand in den Jahren 1951 und 1952, als der Widerstandskrieg unserer Armee und unseres Volkes gegen die Franzosen in seine schwierigste und intensivste Phase eintrat. Die Franzosen waren in jeder Hinsicht stark (was Waffen, Militäruniformen, militärische Vorräte, Lebensmittel usw. angeht), während wir uns noch nicht von der Hungersnot erholt hatten und die landwirtschaftliche Produktion rückläufig war, was zu Nahrungsmittelknappheit und Engpässen in allen Bereichen führte.

Diese Realität veranlasste Präsident Ho Chi Minh damals zu folgender Anweisung: Wir müssen von kleinen bis zu großen Dingen sparen und dürfen nicht extravagant, verschwenderisch, unordentlich oder angeberisch sein: „Papier, Stifte und Materialien kosten allesamt das Geld der Regierung, das dem Volk gehört. Wir müssen sparen. Wenn ein kleines Stück Papier zum Beschreiben ausreicht, verwenden Sie kein großes Blatt. Ein Umschlag kann zwei- oder dreimal verwendet werden“, betonte er.

Er betonte das Sparen auch in bestimmten Punkten: 1 – Arbeitsersparnis; 2 – Zeitersparnis; 3 – Geldersparnis; 4 – Alle müssen gemeinsam sparen. Seine Lehren lösten im ganzen Land eine Sparbewegung aus. Von den Alten bis zu den Kindern mit roten Schals ... alle schnallten fröhlich den Gürtel enger und spendeten einen Teil ihrer täglichen, mageren Essensrationen für den „Reistopf des Widerstands “. So konnte der „Reistopf des Widerstands“ gebaut werden, der Onkel Hos Soldaten Kraft und Kampfgeist verlieh und so zum Erfolg im Widerstandskrieg gegen die Franzosen beitrug.

Ha Anh

Quelle: https://www.congluan.vn/bai-3-nguoi-nguoi-thi-dua-nganh-nganh-thi-dua-post249060.html