
Illustrationsfoto.
Dem Haushalt von Herrn N.D.C. wurde am 7. Januar 2011 vom Volkskomitee des alten Bezirks eine Bescheinigung über Landnutzungsrechte für 81 Quadratmeter Land erteilt, Landnutzungszweck: Wohngrundstück kombiniert mit Produktion, Gewerbe und Dienstleistungen.
Am 30. November 2011 übertrug die Familie von Herrn C. das Land an Frau Nguyen Thi Thao. Danach ließ die Familie von Frau Thao die Hypothek mehrmals eintragen und wieder kündigen.
Nun möchte Frau Thao den Namen ihres Kindes ändern lassen, doch die Abteilung des interkommunalen Grundbuchamts teilte mit, dass der Zweck der Landnutzung durch die Familie falsch sei und korrigiert werden müsse.
Frau Thao fragte, ob im Fall ihrer Familie das Volkskomitee der Gemeinde oder die Zweigstelle des interkommunalen Grundbuchamts die Korrektur vorgenommen habe.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt reagierte auf dieses Problem wie folgt:
Absatz 1, Artikel 152 des Landesgesetzes regelt die Berichtigung ausgestellter Zertifikate.
In Teil XIV, Inhalt C, Teil V, Anhang I, herausgegeben mit Dekret Nr. 151/2025/ND-CP, sind die Verfahren zur Korrektur ausgestellter Zertifikate vorgeschrieben.
Wenn also die erste ausgestellte Bescheinigung Fehler enthält, muss die zuständige Landverwaltungsbehörde Korrekturen vornehmen. Wenn die ausgestellte Bescheinigung im Rahmen der Verfahren zur Registrierung von Änderungen an Grundstücken und an Grundstücken gebundenen Vermögenswerten Fehler enthält, muss das Grundbuchamt Korrekturen vornehmen.
Dem Inhalt der Reflexion zufolge handelt es sich bei dem von ihr genutzten Grundstück um eine Übertragung aus dem Haushalt von Herrn N.D.C., so dass in diesem Fall die Befugnis zur Vornahme von Korrekturen beim Grundbuchamt liegt.
Quelle: https://vtv.vn/noi-den-lam-thu-tuc-dinh-chinh-so-do-khi-phat-hien-sai-sot-10025102316045136.htm






Kommentar (0)