Todestag eines Vorfahren der geschäftigen Cham-Töpferei

Die Cham im Dorf Bau Truc freuen sich in diesen Tagen auf das Kate-Festival 2024 in herzlicher und fröhlicher Atmosphäre. Nachdem sie den Göttern der Tempel Opfergaben dargebracht haben, kehren die Menschen ins Dorf zurück, um den Todestag des Töpferhandwerks zu feiern und sich an die harte Arbeit der Vorfahren zu erinnern, die ihre Töpferkunst geschaffen und ihren Nachkommen vermittelt haben. Die Atmosphäre des Todestags der Bau Truc Cham-Töpferei ist vom Wohngebiet bis zum Po Klong Can Tempel spürbar.

Als wir im Töpferdorf Bau Truc in der Stadt Phuoc Dan, Bezirk Ninh Phuoc, Provinz Ninh Thuan ankamen, trafen wir Herrn Nguy Ngoc Do, den Leiter des Zollkomitees, der die Leute dringend dazu aufrief, pünktlich zur Sänftenprozession zu erscheinen, einem wichtigen Ritual zum Todestag des Cham-Töpfervorfahren. Die Kostüme wurden von ihm im Dorfhaus mitten im Wohngebiet zum Po Klong Can Tempel aufbewahrt, etwa zwei Kilometer nordwestlich des Wohngebiets.

Die Cham feiern das Kate-Festival 2024 und den Todestag des Vorfahren der Bau-Truc-Töpferei im Gemeindehaus von Bau Truc

Wir trafen die hochrangigen Mitglieder des Cham Brahman Council of Dignitaries, die zur Feier des Todestages des Cham-Töpfer-Vorfahren im Dorf Bau Truc gekommen waren. Vizemeister Han Van Ham sagte, der Staat sei daran interessiert, Gelder in den Ausbau der traditionellen Handwerksdörfer der Cham im Bezirk Ninh Phuoc zu investieren, um sie geräumiger und moderner zu gestalten. Insbesondere das Verkehrssystem aus Heißasphaltbeton, die Beleuchtungsanlage, das Töpferausstellungshaus, die Schulen und die Wohnhäuser wurden großzügig und schön gebaut und tragen so zur modernen Entwicklung des Töpferdorfs Bau Truc bei.

Im Gespräch mit den Ältesten des Dorfes Bau Truc erfuhren wir, dass Töpfern in der Cham-Sprache „Danak ngap gok glah urang Cam“ heißt. Einer lokalen Legende zufolge brachten Herr Po Klong Can und seine Frau, Frau Nai Lank Muh, Frauen das Töpfern bei. Der Rohstoff für die Töpferei ist Ton aus dem Hamu Tanu Halan-Feld (Lehmhügelfeld), mehr als drei Kilometer westlich des Dorfes. Die Erde wird zum Zerkleinern antransportiert, in ein Loch gegraben und über Nacht mit mäßig viel Wasser stehen gelassen. Dann wird die Erde mit den Füßen festgetreten, bis sie weich ist und Unreinheiten entfernt sind, und anschließend im richtigen Verhältnis mit Sand aus dem Quau-Fluss vermischt. Cham-Frauen formen Keramik vollständig von Hand, ohne wie anderswo eine Drehscheibe zu verwenden. Sie gehen um den Töpfersockel herum und stellen einzigartige leuchtend rote Steingutprodukte her. Am 29. November 2022 wurde die Cham-Töpferkunst von der UNESCO in die Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen, das dringend geschützt werden muss.

Dorfbewohner in wunderschönen Kostümen brachten voller Vorfreude Opfergaben wie Kuchen, Früchte, Betel, Tee und Wasser zum Po Klong Can Tempel, um die Zeremonie zum Gedenken an den Begründer des Cham-Töpferhandwerks durchzuführen. Die Verehrung des Begründers des Töpferhandwerks wurde von Herrn Ka Thanh, dem Schamanen, und dem Tempelwächter im Beisein von Brahmanen durchgeführt. Der Schamane und der Tempelwächter waren für das Baden und Ankleiden der Statue zuständig. Herr Ka Thanh spielte Kanhi und sang, um die Verdienste des Begründers des Töpferhandwerks zu preisen, und betete für Frieden, Glück und Wohlstand für das Dorf. Die Dorfbewohner legten Opfergaben dar und beteten für die nachhaltige Entwicklung des Töpferhandwerks und für Familienglück …

Derzeit können die Kunsthandwerker des Töpferdorfs Bau Truc je nach Marktnachfrage Hunderte von Keramikprodukten herstellen, von Kunstkeramik wie Apsara-Göttinnenstatuen, Cham-Türmen, Reliefs für die Innendekoration und Feng-Shui-Wasserflaschen bis hin zu Keramikgegenständen, die für das tägliche Leben der Bewohner des Südens notwendig sind, wie Tonteekannen, Kuchenformen, Pfannkuchen, Wasserkrüge, Tontöpfe und Holzkohleöfen. Das Töpferdorf Bau Truc zieht zahlreiche in- und ausländische Touristen an, die es besuchen und Produkte als Souvenirs kaufen.

Würdenträger führen das Ritual durch, bei dem sie die Statue baden und den Gründer der Töpferei Po Klong Can und seine Frau anziehen.

Herr Phu Huu Minh Thuan, Direktor der Bau Truc Cham Pottery Cooperative, freute sich: „Seit die Kunst der Cham-Töpferei von der UNESCO als „immaterielles Kulturerbe, das dringend Schutz benötigt“ gelistet wurde, zieht das Handwerksdorf zahlreiche Touristen an, die es besuchen und Produkte kaufen. Besonders während der Feiertage und des Tet-Festes begrüßt die Kooperative über 3.000 Besucher pro Tag; der Umsatz hat sich im Vergleich zu früher verdoppelt. Dadurch ist das Einkommen der Mitgliedshaushalte gestiegen und das Familienleben gesichert.“

„In diesem Jahr hielten die Dorfbewohner eine herzliche und fröhliche Gedenkfeier für ihre Vorfahren ab, um an die großen Verdienste ihrer Vorfahren zu erinnern, die ihnen das Töpfern beibrachten. Das Töpferdorf Bau Truc zieht immer mehr Touristen an, die es besuchen und einkaufen. Das Zollkomitee ermutigte die Dorfbewohner, sich zusammenzuschließen und im Wettbewerb viele schöne, langlebige und hochwertige Produkte herzustellen, um die Marktnachfrage zu decken. Das wertvolle kulturelle Erbe unserer Vorfahren wird an die heutigen Nachkommen weitergegeben, um es zu bewahren, gemeinsam Wohlstand zu schaffen und aktiv zum Aufbau einer reichen und schönen Heimat beizutragen“, sagte Herr Nguy Ngoc Do, Leiter des Zollkomitees des Dorfes Bau Truc, begeistert.

Der Todestag des Vorfahren der Cham-Töpferei ist eine der kulturellen Aktivitäten, die vom Volk der Cham im Sinne des Projekts 6 zur Bewahrung der guten kulturellen Werte ethnischer Minderheiten in Verbindung mit der Tourismusentwicklung im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2021–2030 organisiert werden.

Thai Son Ngoc (Ethnologie- und Entwicklungszeitung)

Quelle: https://baophutho.vn/ron-rang-gio-to-gom-cham-224473.htm