Sondernachrichten zur Zeitung Hanoi Moi am 25. Juli 2025

Handwerkliche Dorfprodukte in die Welt bringen; Für ein wohlhabendes und nachhaltiges Vinh Hung; Denguefieber-Ausbrüche in der Hauptstadt verhindern; Den Roten Fluss in Zukunft zum Highlight der Stadt machen; Digitale Transformation – Eine „lebenswichtige“ Brücke zwischen zwei Ebenen der lokalen Regierung … sind bemerkenswerte Informationen in der am 25. Juli 2025 erschienenen Printzeitung Hanoi Moi.

Produkte aus Handwerksdörfern in die Welt bringen

Keramikproduktion im Handwerkerdorf Bat Trang (Gemeinde Bat Trang). Foto: Quang Thai

Der stellvertretende Direktor des Landwirtschafts- und Umweltministeriums von Hanoi, Nguyen Dinh Hoa, teilte mit, dass das Internationale Festival zur Erhaltung und Entwicklung von Handwerksdörfern 2025 darauf abzielt, Kunsthandwerker, Facharbeiter und typische Handwerksdörfer im ganzen Land zu ehren. Gleichzeitig bietet es die Möglichkeit, Produkte aus den Handwerksdörfern von Hanoi und Vietnam zu bewerben, Märkte zu verbinden und den Handel mit Freunden auf der ganzen Welt zu fördern.

Der Vizepräsident der Vietnam Handicraft Export Association, Le Ba Ngoc, sagte, dass es in Hanoi etwa 1.350 Handwerksdörfer und Dörfer mit Kunsthandwerk gebe. Jedes Handwerksdorf habe einen wertvollen materiellen und immateriellen kulturellen Wert.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Nguyen Manh Quyen, bekräftigte, dass die Stadt angesichts des großen Potenzials der Handwerksdörfer von Hanoi dies als eine Strategie zur Positionierung der Marke der Handwerksdörfer von Hanoi betrachtet.

Für ein prosperierendes und nachhaltiges Vinh Hung

Die Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, und der ständige stellvertretende Sekretär des Parteikomitees von Hanoi, Nguyen Van Phong, überreichten dem Vorsitzenden des Bezirks Vinh Hung die Entscheidung. Foto: Vuong Van

Im Geiste der Solidarität, Demokratie, Disziplin, des Durchbruchs und der Entwicklung konzentrieren das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung des Bezirks Vinh Hung (Hanoi) alle Ressourcen auf Investitionen und Stadtentwicklung und streben danach, die städtische technische Infrastruktur und die wichtige soziale Infrastruktur bis 2030 in einer synchronen und zivilisierten Richtung im Wesentlichen fertigzustellen.

Laut Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Vinh Hung, Nguyen Duc Dung, wird sich das gesamte Parteikomitee auf die Umsetzung von drei Durchbrüchen konzentrieren. Der Schlüssel liegt darin, alle Investitionsressourcen zu konzentrieren und gleichzeitig die Verkehrsinfrastruktur und die soziale Infrastruktur zu entwickeln, insbesondere in bestehenden Wohngebieten und Wohngruppen; die Qualität zu verbessern und das Personal der Beamten und öffentlichen Angestellten, die mit dem Aufbau eines „schlanken – schlanken – starken – effektiven – effizienten“ Apparats verbunden sind, effektiv einzusetzen; Verwaltungsreformen und die digitale Transformation voranzutreiben und E-Government und digitale Verwaltung aufzubauen.

Dies ist der „Kompass“ für das gesamte Parteikomitee und die Bevölkerung des Bezirks, um die Resolution des 1. Parteitags des Bezirks für die Amtszeit 2025–2030 entschlossen und erfolgreich umzusetzen.

Dengue-Fieber-Ausbruch in der Hauptstadt verhindern

Behörden versprühen Insektizide, um Denguefieber im Bezirk Hong Ha vorzubeugen. Foto: Nguyen Anh

In diesem Jahr hat das regnerische Wetter zu einem früheren Anstieg des Denguefieberrisikos geführt. Der stellvertretende Direktor des Gesundheitsministeriums von Hanoi, Vu Cao Cuong, sagte, dass das Denguefieber in Hanoi in den folgenden Monaten zunehmen könnte, da das Denguefieber in Hanoi gemäß dem jährlichen Epidemiezyklus normalerweise ab Juli zunimmt, im August und September schnell ansteigt und im Oktober seinen Höhepunkt erreicht.

Der stellvertretende Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, Vu Thu Ha, wies darauf hin, dass die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke die Erstellung von Listen und Karten der Denguefieber-Risikogebiete und -gebiete in der Region anordnen müssen, um Prioritäten zu setzen und sich auf die Umsetzung geeigneter und wirksamer Maßnahmen zur Krankheitsprävention zu konzentrieren. Das wichtigste Ziel sei die Verhinderung von Denguefieber-Ausbrüchen in Hanoi.

Den Red River zum Highlight des zukünftigen Stadtgebiets machen

Die Sandbank in der Mitte des Roten Flusses. Foto: Nguyen Quang

Um die Ausrichtung auf die Entwicklung von Grünflächen und der zentralen Landschaft der Stadt sowie den Aufbau eines harmonischen Stadtgebiets auf beiden Seiten des Flusses zu verwirklichen, sieht Artikel 17 des Hauptstadtgesetzes von 2024 die Konzentration von Ressourcen und die Priorisierung der Umsetzung des Bebauungsplans für den Roten Fluss im Einklang mit der Hauptstadtplanung und der allgemeinen Hauptstadtplanung vor.

Dr. Architekt Phan Dang Son, Vorsitzender der vietnamesischen Architektenvereinigung, sagte, es gebe Dutzende sorgfältig recherchierter Wettbewerbspläne von renommierten Designbüros und Joint Ventures im In- und Ausland. Dies zeige die starke Resonanz von Architekten und Planern auf das Gebiet der schwimmenden Sandbank in der Mitte und entlang des Roten Flusses.

Laut Architekt Phan Dang Son eignet sich das Modell des Kulturparks hervorragend für die Planung der Sandbank des Roten Flusses, insbesondere wenn es im kulturhistorischen Raum des Flusses platziert wird. Der Park wird das städtische Erbe der Long-Bien-Brücke als Mittelpunkt und die Landschaft des Roten Flusses als Grundlage haben.

Digitale Transformation – Eine „lebenswichtige“ Brücke zwischen zwei Ebenen der Kommunalverwaltung

Klärung von Verfahren für Menschen im Service Point der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Phu Nghia. Foto: Kim Nhuệ

Beim Seminar zum Thema „Digitale Transformation – Eine „lebenswichtige“ Brücke zwischen zwei Ebenen der Kommunalverwaltung“ sagte der Direktor der Abteilung für Kommunalverwaltung (Innenministerium), Phan Trung Tuan, dass die Umsetzungspraktiken der Kommunen sowie das Verständnis des Innenministeriums – der ständigen Agentur des Lenkungsausschusses der Regierung – bei der Organisation und dem Betrieb der Kommunalverwaltung auf zwei Ebenen zeigten, dass es trotz der nur etwas über dreiwöchigen Betriebszeit erste positive Ergebnisse gab.

Bei der Bewertung der Ergebnisse der Stadt Hanoi bestätigte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt, Truong Viet Dung, dass das System in Hanoi reibungslos, synchron und effektiv funktioniere.

Die Erfahrungen Hanois lassen sich in drei Elementen zusammenfassen: Synchronisierung, Daten und Initiative.

Einer davon ist die Synchronisierung bei der Umsetzung, vom Bewusstsein der Parteikomitees über die Maßnahmen der Regierung bis hin zu jedem einzelnen Kader an der Basis bei der Behandlung von Inhalten im Zusammenhang mit der Umsetzung der Resolution Nr. 57-NQ/TU.

Zweitens sind Daten die Grundlage. Die Stadtverwaltung ist sich darüber im Klaren, dass für Entscheidungen zu jedem Thema Daten erforderlich sind und dass Daten die genauesten und zeitnahesten Entscheidungen ermöglichen.

Drittens gilt es, proaktiv zu sein. Wenn wir warten, bis alle Vorschriften in Kraft sind, werden sie der Realität nicht gerecht. Deshalb setzt Hanoi sie im Geiste des „Laufens und Anstehens zur gleichen Zeit“ um, des Handelns und des Sammelns von Erfahrungen zur gleichen Zeit.

Quelle: https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-tren-bao-in-hanoimoi-ngay-25-7-2025-710308.html