Gehen Sie streng gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren vor.

Am 15. Oktober hielt das Volkskomitee der Provinz An Giang eine Konferenz ab, um die Arbeit zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren in den ersten neun Monaten des Jahres zu überprüfen und Aufgaben für die letzten drei Monate des Jahres 2025 zu verteilen. Genosse Nguyen Thanh Phong, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Leiter des Lenkungsausschusses zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren in der Provinz An Giang (Lenkungsausschuss 389/AG) leitete die Konferenz.

Genosse Nguyen Thanh Phong, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Leiter des Lenkungsausschusses 389/AG, hielt auf der Konferenz eine Rede.

In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 deckten die Funktionskräfte des Lenkungsausschusses 389/AG 1.286 Verstöße auf, sammelten über 211 Milliarden VND für den Haushalt und verfolgten 40 Fälle und 51 Personen strafrechtlich.

Die Marktlage in der Provinz ist im Allgemeinen stabil, es gibt keine Spekulationen oder unangemessene Preiserhöhungen. Der Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren hat erste Erfolge erzielt und ist im Wesentlichen eingedämmt. In den Grenzgebieten und auf dem Provinzmarkt sind keine Krisenherde entstanden.

Schmuggel und Handelsbetrug sind jedoch nach wie vor kompliziert. An der Grenze werden weiterhin Drogen und ausländische Zigaretten durch Grenztore und -wege transportiert; auf See werden weiterhin illegale Umladungen, Transporte und der Handel mit DO-Öl durchgeführt.

Im Inland kommt es immer noch in geringem Umfang und vereinzelt zu Handel und Transport verbotener Waren, Schmuggelware und Handelsbetrug. Dabei kommt es zu zahlreichen Verstößen, beispielsweise zum Handel mit Schmuggelware, zur Falschetikettierung von Waren, zu Fälschungen, zu Waren unbekannter Herkunft und zu Verstößen gegen Geschäftsvorschriften.

Behörden vernichten geschmuggelte Zigaretten.

In Umsetzung der Anweisungen der Regierung und des Nationalen Lenkungsausschusses 389 hat die Provinz An Giang Beschlüsse und Pläne zur Inspektion und Verstärkung des Kampfes gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren in den letzten Monaten des Jahres 2025 erlassen. Gleichzeitig hat sie den Lenkungsausschuss 389/AG gestärkt, das interdisziplinäre Inspektionsteam 389/AG verstärkt...

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte Genosse Nguyen Thanh Phong die Leistungen der Behörden und Einheiten bei der Prävention und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren in jüngster Zeit. Funktionale Kräfte von der Basisebene bis hin zu Grenz- und Seeeinheiten sowie spezialisierte Abteilungen und Zweigstellen haben das Gebiet proaktiv verfolgt, Inspektionen und Kontrollen verstärkt und Verstöße umgehend erkannt und streng geahndet.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Nguyen Thanh Phong, betonte, dass die Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren eine regelmäßige und kontinuierliche Aufgabe sei, die es erfordere, dass sich alle Ebenen und Sektoren auf die wirksame Umsetzung von Spitzenzeiten auf allen drei Routen (Grenze, See und Inland) konzentrieren, die Koordinierung zwischen den Streitkräften, Gebieten und Linien stärken und Verstöße streng ahnden.

Gleichzeitig müssen Gruppen und Einzelpersonen, die gute Leistungen erbringen, umgehend belohnt und bei nachlässigem Management die Verantwortung übernommen werden. Von jetzt an bis Ende 2025 ist es notwendig, schnell, sorgfältig und effektiv zu handeln, den Bereich und den Markt fest im Griff zu haben und die Rechte legitimer Unternehmen und Verbraucher zu schützen.

Nachrichten und Fotos: KIEU DIEM - MINH HIEN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/xu-ly-nghiem-cac-hanh-vi-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-a464021.html