乾季における生活用水不足の解決問題

2024年初頭、省内の一部の地域では干ばつ状況が深刻化し、人々の日常生活や生産活動のための水源に影響を及ぼしています。干ばつが長期化するとの懸念を受け、省水・農村環境衛生センターは、人々が積極的に水を備蓄・節約できるよう、各地域と連携し、給水計画を策定しました。

干ばつによる水不足

猛暑と干ばつの影響により、タンリン省、ハムトゥアンナム省、バクビン省など、省内の一部の地域では、生活や生産に必要な水が不足しています。例えば、タンリン郡では、約500ヘクタールの農作物に灌漑用水が不足しているほか、ドゥックビン水道の原水が枯渇し、少数民族地区の第4村では約30世帯150人が水不足に陥っています。また、ドゥックフー村、ギドゥック村、フイキエム村など高地にある一部の地域では、小規模給水施設、手掘り井戸、掘削井戸からの給水が不足しており、564世帯2,008人が水不足に陥っています。

z4214403490617_e42b704332d6ab3de50e33f6c035c4c7(1).jpg — ビントゥアン省の生活用水供給システム。

この困難な現実を早期に予防し、克服するため、タンリン郡人民委員会は、ドゥック・フー、ギ・ドゥック、フイ・キエム、ドゥック・ビン各村で生活用水が不足している世帯に対し、各村人民委員会が相互愛の精神を人々に広め、動員し、近隣の世帯と日常生活のための水資源を共有するよう呼びかけました。同時に、人々を動員して池を掘り、貯水槽を建設し、水を節約して使用することで、干ばつ時の水資源の浪費と損失を回避しました。同時に、人々はドゥック・ビン、マン・ト、スオイ・キエット給水施設に供給する水源から原水を活用し、水を合理的かつ経済的に使用するよう促しました。

タンリン郡人民委員会によると、ギドゥック村は乾季の生活用水供給のために2つの井戸を建設したが、2つの井戸にはポンプヘッドが1つしかなく、ポンプヘッド1つとタンク2つが不足している。そのため、同村は省の浄水・農村環境衛生センターに対し、水供給の確保に向けた追加支援の検討と提案を要請した。同時に、給水施設に供給される原水源の状況を定期的に点検・評価し、水源確保のための解決策を提案し、住民への水供給を適切に調整・配分する必要がある。

画像1461.jpg — *タンスアン浄水場（ハムタン）を視察中の省人民委員会委員長ドアン・アン・ズン氏（白いシャツ）。*

2024年には乾季に生活用水を供給する計画がある。

省清潔水・農村環境衛生センターは、省内の乾季の生活用水不足問題の解決に協力するため、生活用水不足地域の2024年乾季給水計画を検査、検討、更新し、地域の水不足への対応策を策定したと発表した。これに基づき、センターが管理する給水施設（CTCN）において、2024年乾季に十分な生活用水を確保するための解決策を提案する。同時に、水源状況と給水計画について引き続き積極的に地域や人々に知らせ、人々が積極的に貯水できるようにする。工業団地で長期の水不足が発生している地域と緊密に連携し、公共事業管理委員会、消防警察・地方救助隊のタンクローリーが、水源が安定している最寄りの工業団地から水を輸送し、適切な集中集水地点に集まり、人々が手軽に水を入手できるようにする計画を実施する。

z4214405215866_505c0807518c49e0365eb3ee82fbb1e6(1).jpg — *給水施設での作業。*

タンリン県やその他の地域で生活用水が不足しているという喫緊の問題を解決することに加え、水不足の状況を長期的に解決する方法の一つは、2024年以降の乾期に給水するためにCTCNに投資し、アップグレードし、拡張し、受け入れることである。清潔な水と農村環境衛生センターのトラン・ヴァン・リエム所長によると、ビンタン、ソンルイ、ルオンソン町（バクビン）の各コミューンの水不足状況を完全に解決するために、センターはビントゥアン省農業農村開発事業建設投資プロジェクト管理委員会（農業プロジェクト管理委員会）に、ソンルイ浄水場への投資資金の承認と割り当てを管轄当局に申請するよう勧告している。さらに、ハムトゥアンバック浄水システムから遠く離れたコミューンの生活用水供給の能力、流量、圧力を補充し、ハムドゥックコミューン、フーロン町（ハムトゥアンバック）に追加の流れを移し、ファンティエット市のティエンギエップ、ムイネー、ホンフォンコミューン（バクビン）などのコミューンと町に追加のパイプラインを接続して給水地域間で相互サポートするために、スオイダー浄水場の建設を継続する必要があります。

浄水・農村環境衛生センターは、農業農村開発局が省人民委員会に助言し、地方自治体に対し、住民に節水のための水利用を普及・動員し、家庭用給水設備の建設を推進し、手掘り井戸の浚渫・清掃、井戸の掘削、貯水槽や貯水タンクの建設を行い、厳しい乾季における生活用水を積極的に供給するよう指導するよう勧告する。地方自治体は、当該地域の生活用水不足を解消するための具体的な計画を積極的に策定すべきである。生活用水が不足している住民の数を把握し、干ばつの影響により生活用水購入に対する国家支援の対象となる対象者を検討し、地方予算の資金を積極的に活用して速やかに水を購入し、住民に財政支援を行うべきである。

省水文気象観測所によると、2024年3月初旬から現在までに、ルイ川の総水量は年間平均（TBNN）より約35.7%少なく、2023年の同時期より約25%少ない。ランガ川の総水量は年間平均より約81%少なく、2023年の同時期より約56.5%少ない。また、灌漑用貯水池の平均容量は設計容量の35%を超えている。乾季の最低流量警報は、2024年4月後半に発令される可能性が高い。

K. ハン

ソース