地方社会政策銀行の取締役会は、2025年の最初の9か月間の活動を要約しました。

会議風景

省合併後、カマウ省にベトナム社会政策銀行（VBSP）の新支店が設立され、円滑かつ効果的な業務運営を継続しています。今年最初の9ヶ月間、VBSPの取締役会は中央政府、地方党委員会および当局、そして上級レベルのVBSP取締役会の指示を厳守し、政策融資プログラムの効果的な実施を指導することに注力してきました。

9月30日までに、総資本は8兆2,730億ドンを超え、2024年比で5,780億ドン以上増加し、6.79%増加しました。債権回収額は1兆1,160億ドンを超え、融資額は1兆6,310億ドンを超え、37,711世帯の貧困世帯およびその他の政策受益者が融資を受けました。これにより、持続可能な貧困削減、社会保障の確保、政治的治安の安定、省内の新農村地域およびモデル新農村地域の建設という目標の継続的な実現に貢献しています。

政策信用プログラムの未払い債務総額は8兆2,420億ドンを超え、23万614世帯の借入世帯が依然として債務を抱えている。省全体の平均未払い債務は1世帯あたり3,600万ドンである。

同支店は2025年に不良債権処理の第1段階を完了しており、処理件数は5,588件、金額は991億ドンに上る。

これまでに、政策信用資本は23万614世帯に対し、8兆2,420億ドン超の融資を支援し、3万7,711世帯の貧困世帯およびその他の政策受益者の融資を支援しました。協会組織を通じて委託された融資残高は8兆2,100億ドン超に達し、支店の融資残高の99.64%を占め、22万9,788人の顧客を抱えています。

代表者たちは会議で議論する

政策融資活動は、その利点と成果に加え、依然としていくつかの困難と障害に直面しています。会議では、今後の効果的な実施に向けた多くの解決策が提案・勧告されました。代表団は、ベトナム社会政策銀行と省庁、支局、セクター、協会、組合、村・区の人民委員会との連携に重点を置き、融資資金を最大限に活用し、適切な借り手に融資を行うために、融資政策を国民に周知させる必要があると述べました。

会議で演説した省人民委員会のゴ・ヴー・タン副委員長は次のように述べた。「カマウ省党委員会第1回大会（任期2025～2030年）では、任期中の省の重要目標の一つとして、貧困削減、雇用創出、社会保障政策の適切な実施を挙げた。その中で、ベトナム社会政策銀行はこの目標を実現する主要な柱の一つであり、人民信用政策において重要な役割を果たしており、党と政府から注目と高い期待を受けている。」

省人民委員会の副委員長ゴ・ヴ・タン氏が会議で講演した。

省人民委員会のゴ・ヴー・タン副委員長は、今年の最初の9か月間に達成された成果に基づき、VBSPカマウ支部に対し、書記局指令第39号の実施に関する旧2省のカマウ省とバクリュウ省の指令文書の見直しを継続し、省党委員会、人民評議会、省人民委員会に適切に実施するよう助言するよう要請した。各部署や支部と連携し、省人民委員会に対し、2025年および2026～2030年の期間にVBSPに委託された省内の資金源に関するプロジェクトを省人民評議会に提出し、承認を得るよう助言する。省人民委員会に対し、VBSPを通じて委託された地方予算資金を省内の貧困層やその他の政策受益者に貸し出すための管理と使用に関する規則を公布するよう助言する。

省人民委員会のゴ・ヴー・タン副委員長は、省人民信用基金理事会メンバーは省から草の根レベルに至るまで組織体制を整備すべきだと指摘した。コミューンレベルの不良債権回収チームの効率性を向上させ、コミューンレベルの取引を円滑に進め、効率性と安全性を確保する。社会政治組織には、政府と首相の優遇融資政策を各階層の人々に周知徹底し、政府の融資政策と規定に基づく債務返済義務を周知徹底し、融資審査を厳格に実施し、融資前、融資中、融資後の審査・監督を行い、滞納債権の回収活動を強化することが委任されている。