父が会長、息子が総裁。1兆ドル規模のDuc Giang Chemical GroupはTNGのように罰金を科されるのか？

Duc Giang Chemical Group Corporation (HoSE: DGC) のウェブサイトの情報によると、現在は Dao Huu Huyen 氏が取締役会長を務め、Huyen 氏の息子である Dao Huu Duy Anh 氏が社長を務めている。

2024年上半期の経営報告によると、ダオ・ヒュー・フエン氏（1956年生まれ）は2007年5月から取締役会長を務めており、ダオ・ヒュー・ズイ・アン氏（1988年生まれ）は2015年4月から取締役会メンバー、2020年3月から総取締役を務めている。

これは、2021年1月1日から施行された2020年企業法の規定に違反するものです。

具体的には、企業法第162条第5項b項は、公開会社、定款資本または議決権株式総数の50%以上100%未満の株式を国が保有する国有会社、および国有企業の子会社については、社長または総社長は企業経営者、会社および親会社の支配人、国資本の代表者、会社および親会社における企業資本の代表者と家族関係にある人物であってはならないと規定している。

これに先立ち、12月26日、TNG投資貿易株式会社（HNX：TNG）は、取締役会長を務める事業部長と家族関係にある人物を同社の社長に任命したとして、 タイグエン省計画投資局の監査官から罰金を科せられた。

具体的には、TNGはグエン・ドゥック・マイン氏を総取締役に任命しました。マイン氏は取締役会長グエン・ヴァン・トイ氏の息子です。TNGは2,500万ドンの罰金を科され、グエン・ドゥック・マイン氏を総取締役から解任せざるを得なくなりました。是正措置の実施期限は、本決定の受領日（2024年12月26日）から10日です。

そこで疑問となるのは、同様の違反があった場合、TNG のように DGC が処罰され、Duy Anh 氏が辞任を余儀なくされるかどうかだ。

ドゥックザン・ケミカルズ会長、ダオ・フー・フエン氏。写真：DGC

Duc Giang Chemicalsは罰金を科せられるでしょうか?

ANVI法律事務所所長の弁護士Truong Thanh Duc氏は、 VietNamNetに対し、上記のDGCの総裁の任命は2014年企業法の規定には違反していないが、2021年1月1日から発効する2020年企業法の規定に違反していると述べた。この違反は2021年1月から終了しなければならない。

弁護士ドゥック氏によると、上記の違反は、2021年1月1日から、 政府の2016年6月1日付政令第50/2016/ND-CP号「計画及び投資分野における違反に対する行政罰に関する規則」第34条第1項d号の規定に基づき処罰され、2022年1月1日からは、2021年12月28日付政令第122/2021/ND-CP号（政令第50/2016/ND-CP号に代わる）に基づき処罰される。

政令第122/2021/ND-CP号第81条第1項に基づき、2021年以降に発生した違反行為で、2022年以降に発見または罰則決定の対象となるものについては、政令第122/2021/ND-CP号の規定を適用して処理するものとする。

弁護士のチュオン・タン・ドゥック氏は、政令122/2021/ND-CP第52条において、資格のない者を総取締役に任命する行為に対して2,000万～3,000万ドンの罰金が規定されていると述べた。そして、その是正措置として、総取締役となる資格と資格を有しない者については、総取締役の職を強制的に解任することとされている。

弁護士によると、行政違反が発覚から1年以上経過している場合、処罰の時効は成立しているという。しかし、DGCの場合は違反行為が継続中であるため、時効は成立していない。

弁護士は、父親が会長、息子が代表取締役を務める上場企業は、容易に家族経営企業と関連付けられると指摘した。

2023年定時株主総会においてこの問題について回答したニップ・ソン・ティ・チュオン氏によると、ドゥックザン・ケミカルズのダオ・フー・フエン会長は、取締役会の任期は残り2年であると述べた。フエン会長は、任期満了後の2年間で規則を遵守するために辞任し、ドゥイ・アン氏が引き続き代表取締役を務めることについて、国家証券委員会と協議したという。

ANVI法律事務所の代表者は、客観性、公平性を確保し、株主、特に少数株主の権利を保護するために、一部の種類の会社は管理および運営の条件と基準に関してより厳しく制限されていると述べた。

企業が体系的かつ専門的であるならば、投資家や社会からの信頼を高めるために、法律で定められた禁止事項を厳格に実施する必要もあります。例えば、個人が上場企業の株式の99%を所有することは、法律違反にはなりません（銀行や一部の企業の外国人株主など、一部の制限事項を除く）。しかし、個人の保有比率が高ければ高いほど、企業は少数の株主に依存し、支配されるようになり、企業の知名度、専門性、そして信頼は低下します。

ダオ・フー・ドゥイ・アンさん。写真：DGC

Duc Giang Chemicals は数十億ドルの規模を誇ります。

Duc Giang Chemicalsは、株価が非常に高いことで株式市場で有名であり、近年では数千億ドンの利益のおかげで株価が急騰しています。

DGCの株価は現在1株当たり115,500ベトナムドンで、資本金は43兆8,000億ベトナムドン（約17億米ドル）以上に相当する。

DGCは2023年に3兆2,400億ドンの税引後利益を報告しました。2022年には、黄リン価格の高騰の恩恵を受け、6兆ドンを超える過去最高の税引後利益を記録しました。

この会社は、ベトナムリンアパタイトと呼ばれる巨大な「金儲けマシン」を所有しており、黄リン鉱で数千億ドンの収益を上げています。DGCはベトナム最大の黄リン生産者であり、自社で鉱山を所有しています。

2024年半ばまでに、ダオ・フー・フエン氏はDGC株式を約6,980万株保有し、これは18.38%に相当します。フエン氏と関係者は合計でDGCの資本の40%以上を保有しており、そのうちダオ・フー・ズイ・アン氏は3%以上を保有しています。

ダオ・フー・フエン会長は株式資産が8兆2000億ドンを超え、株式市場で最も裕福な実業家のリストで10位にランクされています。

シティオート株式会社（フォード車の販売代理店）は、トラン・ラム氏が「個人的な希望により」2025年1月3日付けで総裁の職を辞任することを受け入れる決議を可決した。

注目すべきことに、トラン・ラム氏はシティオートの取締役会長兼法定代表者であるトラン・ゴック・ダン氏の息子です。彼は2024年12月3日から1ヶ月間、シティオートのゼネラル・ディレクターを務めています。

出典: https://vietnamnet.vn/bo-lam-chu-tich-con-tong-giam-doc-hoa-chat-duc-giang-co-bi-phat-giong-tng-2360014.html