遅れると機会を失う

ヨーロッパは大規模で価値の高い市場です。しかしながら、2017年10月、欧州委員会（EC）は、違法・無報告・無規制（IUU）漁業に違反したとして、ベトナム産水産物のヨーロッパ市場への輸出に制限を課しました。現在に至るまで、この「イエローカード」は解除されていません。

遅れると機会を失う

タインホア省は海上の重要な漁場であるため、水産業は欧州委員会（EC）による貿易防衛措置の影響を大きく受けています。省内では問題解決に向けた取り組みが同時に進められていますが、依然として問題が依然として発生しており、迅速な対応が求められています。

2024年2月の農業農村開発省（MARD）の検査結果によると、タインホア省でのIUU漁業対策は遅れており、いくつかの欠点や限界が完全に克服されていない。航海監視装置への接続が失われた漁船の数は依然として多く、頻繁に発生していることは特筆に値します。港から陸揚げされる水産物の監視は依然として脆弱です。IUU漁業違反の法執行、検証、および処理は依然として限られています... タインホア漁業支部のLe Van Sang副支部長は、報道陣の取材に対し、タインホア省への航海監視装置の設置は良いが、装置の運用を維持し、厳密に実施することが議論に値する問題であると述べました。多くの船舶が信号を失っており、漁師が信号を失った原因も含まれています。

IUU漁業と闘う努力は、ベトナムの水産物が世界最大の市場に容易に参入することを助けるだけでなく、さらに重要なことに、国の評判にも影響を与える。

ECから「イエローカード」を解除するには、あらゆるレベルの当局と機能機関の努力に加え、海上で直接漁獲を行っている者による自主的な遵守が不可欠です。タインホア省を含むすべての沿岸地域で上記の問題が適切に解決されて初めて、ベトナムの水産物に希望がもたらされるのです。

一部のアジア諸国もECによる同様の措置の対象となったが、「イエローカード」の撤廃にはわずか数年しかかからなかった。これはベトナムの漁師にとって模範となるものであり、当局にはより強い決意を抱くよう促すものだ。

2024年4月には、EC査察チームが第5回査察を実施し、ベトナム産水産物に対する「イエローカード」警告の解除を検討する予定です。タインホア省はその重要な産地の一つです。これはチャンスであると同時に、課題も伴います。問題の抜本的な解決には、より強い決意が求められます。報道によると、今後、ECはいくつかの重要な政治問題に注力する必要があるため、IUU（違法・無規制）評価問題を含め、多くの問題を棚上げにせざるを得なくなるでしょう。次回の査察でEC査察チームを納得させることができなければ、ベトナム産水産物は「イエローカード」の解除に長期間を要すことになるかもしれません。

2024年3月8日付の省人民委員会委員長発布第04/CD-UBND号において、省内の関係部門、支部、団体、地方の責任者に対し、IUU漁業対策の解決策を協調的かつ効果的に実施するよう要請した。これは、各級、特に村レベルの党委員会および当局の責任者に漁船管理の責任を委任し、各世帯および漁船所有者に責任者を配置し、船舶および漁民を外国水域に派遣して違法な水産物漁獲を行う兆候のある事例について、広報、動員、抑止、予防、迅速な処理を行うことを求めている。職務遂行において、定められた職責を果たさず、法律に違反し、「イエローカード」解除に向けた国の取り組みに支障をきたす組織および個人に対しては、断固たる措置を講じる。農業農村開発局は、関係機関および沿岸の県、町、市の人民委員会を主導し、調整して、指摘された欠陥や限界の存在に対する関係組織および個人の責任を明確にし、2024年3月までに改善作業を完了するものとする。

これは、タインホア省の関連部門と地方自治体、そして国全体に対し、漁業のボトルネックを解消するための最終的な「命令」であることを私たちは認識しなければなりません。これ以上の遅延は許されません。より真剣かつ抜本的な取り組みを行えるよう、今こそ行動を起こす時です。

タイミン

ソース