ハナム省タンビンII工業団地のインフラ建設・事業への投資承認

タンビンII工業団地インフラ建設および事業投資プロジェクト - フェーズIの面積は226.6ヘクタール、投資資本は2,610,423億ドンです。

11月19日、チャン・ホン・ハ副首相は、ハナム省タンビンII工業団地インフラ建設及び事業投資プロジェクト第1期の投資政策に関する決定1425/QD-TTgに署名した。

これを受けて、副首相は投資方針を承認し、プロジェクト投資家であるタンビン工業団地インフラ開発投資会社を承認した。

決定によれば、プロジェクトはハナム省タンリエム郡タングエン村とタンハイ村で実施され、規模は226.6ヘクタール、総投資額は2兆6,104億2,300万ドンとなる。

チャン・ホン・ハ副首相は、投資法および関連法の規定に従い、プロジェクト投資政策を評価し、工業団地の国家管理を行うという割り当てられた内容の責任を負うよう計画投資省に指示した。

関係省庁は、規則に従って、その機能と任務の範囲内でプロジェクト投資政策評価の内容に責任を負います。

タンビンII工業団地のインフラ建設および事業投資プロジェクトは、約226.6ヘクタールの面積に及ぶ。（図解写真、出典：bqlckcn.hanam.gov.vn）

ハナム省人民委員会は、プロジェクト実施の規模、場所、進捗状況について所管官庁が承認した文書に従ってプロジェクトを実施するために、土地の回収、補償、支援、移住、土地利用目的の転換、土地の賃貸に関する計画の策定と実施を組織する責任があり、プロジェクトサイトの使用権に関する紛争や苦情がないことを確認し、土地法第182条第4項bの規定に従って稲作のために失われた土地面積を補充するか、稲作地の利用効率を高める責任があります。

副首相はまた、ハナム省人民委員会に、ハナム省工業団地管理委員会と関連機関に指示してプロジェクトの実施プロセスを監視・監督し、文化遺産の価値の保護と促進の要件と文化遺産に関する法律で定められた条件の遵守を確保するよう指示した。

タンビン工業団地インフラ開発投資有限公司は、プロジェクト書類および管轄政府機関に提出された文書の内容の合法性、正確性、誠実性について法律上の責任を負い、プロジェクト実施において法律の規定を遵守し、管轄当局が承認した計画に基づいてインフラシステムの建設に投資し、すべてのリスクと費用を負担し、規則に従って全責任を負います。

同時に、この投資家は、自己資本を使用して、その約束に従ってプロジェクトを実施し、投資法、土地法、不動産事業法の規定を遵守する必要があり、規定に従って、失われた稲作用土地の面積を補充したり、稲作地の利用効率を高めたりするために、国に一定の金額を支払う責任があります。

出典: https://congthuong.vn/chap-thuan-dau-tu-xay-dung-va-kinh-doanh-ket-cau-ha-tang-khu-cong-nghiep-thanh-binh-ii-ha-nam-359710.html