サイゴン - チョーロン - ジャディン - ホーチミン市創設327周年を祝うアートプログラム

6月30日夜、グエンフエ歩行街ステージにおいて、ホーチミン市人民委員会とホーチミン市文化スポーツ局は、「ホーチミン市 ― 輝く新時代」と題した特別芸術プログラムを盛大に開催しました。このプログラムは、サイゴン・チョーロン・ジャーディン・ホーチミン市（1698年 - 2025年）の建国327周年、ホーチミン主席（1976年7月2日 - 2025年7月2日）にちなんでサイゴン・ジャーディン市に正式に改名されてから49周年を祝い、新しいホーチミン市を歓迎することを目的としています。

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/06/2025

功労芸術家カン・ゴック氏と歌手ダオ・マック氏が「権力への憧れ」を披露。写真：ドゥン・フオン

プログラムには、ホーチミン市党委員会副書記、ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・フオック・ロック同志、ホーチミン市党委員、人民委員会副委員長のトラン・ティ・ディウ・トゥイ同志、ホーチミン市党委員、ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のグエン・タン・チュン同志、第34軍団副政治委員のグエン・トラン・ロン上級中将ら同志が参加したほか、市、区、町村の部、支部、セクター、組合、軍隊の指導者の代表、知識人、宗教指導者、民族代表、退役軍人代表、労働者、農民、青年、女性、および市内の多数の人々が参加した。

パフォーマンス「ホーチミン市、川が出会う場所」は、特別芸術プログラム「ホーチミン市 - 明るい新時代」のオープニングを飾った。写真：DUNG PHUONG

人民芸術家タ・ミン・タムが「私の故郷はこれほど美しいことはなかった」という歌を披露する。写真：DUNG PHUONG

1698年（マウダン暦）、グエン・フー・カン司令官は南下し、ドンポーを占領して国境線を分割するジャディン県を設置しました。ドンナイをフオックロン郡として占領し、チャンビエン城塞を築きました。サイゴンをタンビン郡として占領し、フィエントラン城塞を築きました。それ以来、サイゴン＝ジャディンは正式に大越の地図に記され、国民の心に血肉として溶け込んでいきました。

20世紀初頭、激動の時代が続く中、サイゴンは1911年6月5日、愛国心に燃える若者グエン・タット・タンが祖国を救う道を探し求め、ニャロン港から出発した壮大な足跡を目撃した。彼はベトナム人民の独立と自由への大志を胸に、この地から真実の光が輝き、南部、そして全国各地の革命運動を鼓舞し、揺るぎない意志を育み、蜂起の滝を創り上げた。

党とホー・チミン主席の旗の下、その困難な旅は1975年の歴史的な春に輝かしい勝利で終わりを告げました。これ以降、国は統一され、悲劇的な一章に終止符を打ち、「祖国の南の砦」の新しい時代が始まりました。

Pham The Vi - Vo Anh Ngoc.jpg — 功労芸術家ファム・テ・ヴィ氏と歌手ヴォー・アン・ゴック氏が「先祖への感謝」を歌っている。写真：DUNG PHUONG

nhac canh Luu dau vang son.jpg — 音楽パフォーマンス「黄金の痕跡を残す」。写真：DUNG PHUONG

1976年7月2日、ホー・チミンおじさんを偲ぶ南部の人々の期待に応え、サイゴン・ジャーディン市はホー・チミン主席にちなんで正式に、そして名誉ある名称で命名されました。ここから、未来の都市、統合の都市、そして限りない希望の都市、ホー・チミン市という新たな章が始まりました。

古代のザーディンから今日のホーチミン市に至るまで、327年の歳月をかけて歩んできたこの地は、幾世代にもわたる開拓者たちの故郷であるだけでなく、活気に満ちた文化交流の場、不屈の精神、そして絶え間ない向上心に満ちた場所でもあります。特に2025年は、ホーチミン市、ビンズオン省、バリア・ブンタウ省の3つの地域が統合され、ホーおじさんの名を冠したこの都市にとって戦略的な転換期となります。