100年で読者はどのように変化したのでしょうか?

新聞「タンニエン」は1925年6月21日に誕生し、指導者グエン・アイ・クオックによって創刊され、革命的な印刷機を開設した最初の新聞であった（記録写真）

革命的なジャーナリズムの夜明けから

一世紀前、ベトナム革命新聞は、植民地支配下に置かれ、人々が抑圧と搾取に苦しむ中で誕生しました。この状況下で、新聞は偉大な使命を担いました。革命の理想を広め、大衆を啓蒙し、愛国心を喚起し、民族解放のために闘うこと。1925年6月21日、グエン・アイ・クオック指導者によって創刊された新聞「タンニエン」は、革命新聞を初めて発行した新聞でした。当時の読者は、愛国心に燃える若者、労働者、農民、学生…奴隷状態からの脱出を切望する人々でした。

この時期、読者は情報を得るだけでなく、貴重な新聞を保管し、後世に伝えるために「代償」を払うことも厭わなかった。ベテラン幹部の記憶によれば、暗闇で新聞を読んだり、米袋やシャツのポケットに隠したり、こっそりと回覧したりすることは日常茶飯事だった。「解放旗」や「真実」は単なるニュースではなく、革命の武器でもあった。

愛国心と革命の伝統を持つハイズオン省では、新聞に愛着を持つ読者の勢力がすぐに形成されました。蜂起前の幹部たちは、一人でも読み書きができれば村全体が新聞を「読む」ことができると言っていました。ある者は声に出して読み、ある者は聞き、そして議論し、共有しました。当時、読者は同志であり、同じイデオロギー戦線を戦う兵士でした。

この時期の新聞コラムの構成は簡素ながらも、インパクトに溢れていました。「革命活動ニュース」「英雄の鏡」「ソ連の教訓」「ホーおじさんの訴え」といったコラムは、読者の心を熱烈に待ち望んでいました。記事は言語を洗練させるのではなく、愛国心と革命的理想を喚起することに全力を注いでいました。「当時、近所には小さな新聞が一つしかなく、映画上映は月に一度、文化公演も数年に一度しかありませんでした。ですから、新聞を手にすると、カフスボタンや印刷所といった細部に至るまで、一言一句読みました」と、80歳の功労芸術家で教師のクック・ハ・リン氏は、当時の情報への「渇望」について語りました。

改修期間中の読者の変化

対米抵抗運動、国家統一、そして特に1986年の独立運動以降、ベトナムの報道機関は内容と形態の両面で飛躍的な発展を遂げました。読者層も、生活のペースや新たな社会の要請に応じて徐々に変化しました。

功績ある芸術家であり教師でもある Khuc Ha Linh 氏は、毎日報道機関をフォローし、多くの新聞社と協力しています。

印刷、ラジオ、テレビといった様々な形態のジャーナリズムの発展により、読者層は拡大しました。「Nhan Dan」「Quan Doi Nhan Dan」「Lao Dong」「Tuoi Tre」「Thanh Nien」といった新聞は、労働者、農民、知識人、ビジネスマン、公務員など、それぞれ独自の読者層を徐々に形成してきました。

コラムも読者層に合わせて多様化しています。「読者の声」（読者の声を反映）、「法律と生活」、「企業・起業家」、「健康」、「賢い消費」、「若者の自信」、「専門家の視点」など、コラムはますます増えています。それぞれのコラムは、読者が新聞に寄り添うための「扉」となっています。

ハイズオン省では、「ティン・ハイズオン」紙から「ハイズオン・モイ」紙、そして「バオ・ハイズオン」紙が創刊されて以来、地元の新聞もこの流れに加わっています。読者は手紙を受け取るだけでなく、積極的に手紙を送ったり、電話をかけたり、コメントをしたり、新聞のフォーラムを通じて批判したりしています。読者はジャーナリズムのプロセスにおいて主体的な存在となり、人々の意見を反映させた記事は、当局に行動を促すきっかけとなっています。

この時期、報道機関の読者層は明確な階層化を見せ始めました。彼らは、迅速で正確、かつ深く掘り下げられ、現実の生活に根ざした情報を求めていました。読者の声に耳を傾け、文章や表現を「読者の関心を正確に伝える」ように変化させた新聞は、読者を維持しました。一方、一方的なプロパガンダ、定型的な言葉遣い、単調な表現に陥った新聞は、徐々に忘れ去られていきました。

AI時代の読者維持の課題

21世紀に入り、特に2010年以降、インターネットとソーシャルネットワークの爆発的な普及に伴い、ベトナムの報道機関はデジタルプラットフォームへの移行を加速させています。読者はもはや紙面の新聞を読むだけでなく、スマートフォンやタブレットを使っていつでもどこでも新聞を読むようになりました。読むだけでなく、交流し、共有し、反応し、さらにはソーシャルネットワークを通じて「市民ジャーナリスト」となることさえあります。

禁止文書.jpeg — 若い読者は、様々なチャネルを通じて情報を得ています。魅力的なコンテンツ、迅速な更新、そしてニーズを満たす情報があれば、彼らはそこに留まります。

現代の読者像は急速に変化しています。科学技術省の統計によると、ベトナムには現在7,700万人以上のインターネットユーザーがおり、数千万人が電子新聞、ニュースアプリ、YouTube、TikTokなどを通じてニュースを読んでいます。「忠実な読者」という概念はますます希薄になっています。今日の読者はプラットフォーム間を「浮遊」しており、魅力的なコンテンツがあり、更新が早く、ニーズを満たしてくれる場所には留まります。

主流メディアは、非伝統的なメディアチャネル、さらには人工知能（AI）との熾烈な競争に直面しています。自動ニュース生成ツール、ディープフェイク、そして歪曲されたオンラインコンテンツの出現は、喫緊の課題となっています。報道機関は、正確性、人間性、そして社会的責任を通じて、読者の「信頼を取り戻す」必要があります。

今日、ハイズオンの読者はもはや紙面の新聞だけを読んでいるわけではありません。ハイズオン電子新聞、ハイズオン新聞ファンページ、ハイズオンテレビ、YouTubeチャンネルなどが、おなじみの「アドレス」になりつつあります。朝刊を読む退職者から、TikTokでニュースを見る若者、「デジタルトランスフォーメーション」コラムをフォローする企業、クリーンな生産手順に関する動画を見る農家まで、多様で知的、そして常にイノベーションを渇望する世代の読者層が見られます。

テクノロジーの変化にもかかわらず、読者の本質は変わらない。彼らは正直で、関連性があり、有用な情報を求めているのだ。調査報道シリーズ、人文科学的なコラム、そして鋭い批評家は常に存在意義を持っている。例えば、ハイズオン新聞・ラジオテレビ局の「読者情報から」「読者の意見」「国民の質問 ― 政府の回答」といったコラムは、情報と行動の変遷を如実に示している。

「報道機関は、政治的誠実性、基準、正確性を維持しながら、デジタル読者に合わせてコンテンツを革新しなければならないという課題に直面しています。ソーシャルネットワークは情報を迅速に拡散する一方で、容易に歪曲されるという状況において、主流メディアは信頼できる情報の門番としての役割を明確にする必要があります」と、ハイズオン省ジャーナリスト協会のヴー・ヴァン・ウイ会長は述べた。