農民のために生涯を捧げたレ・ウイ・ゴ元大臣

レ・フイ・ゴ元大臣は、国民に寄り添い、献身的な指導者として記憶され、ベトナムの農民に深い印象を残した。

元農業農村開発大臣レ・ウイ・ゴ氏が2025年9月16日の早朝に逝去した。

レ・フイ・ゴ氏は、党中央委員会の元委員、 農業農村開発大臣（MARD）、中央暴風雨洪水防止運営委員会（PCLB）（現在はPCTT国家運営委員会）委員長、第10期および第11期の国会議員を務めた。

彼は生涯を通じて国民のため、農地のため、そしてベトナムの農村の発展のために尽力した大臣として知られています。

嵐と洪水の中の牧師

中部および北部地域の多くの人々の記憶の中で、レ・ウイ・ゴ元大臣のイメージは洪水の季節と結びついています。

彼は、農業農村開発大臣（現在の農業環境省）および中央暴風雨洪水予防運営委員会委員長（1997～2004年）としてのわずか10年間で、全国で発生した67件の規模とレベルの異なる自然災害への対応と復旧を指揮し、指揮しなければなりませんでした。

レ・ウイ・ンゴ大臣（右、黒いシャツ）は、1999年にレ・カ・フィエウ事務総長とともに洪水・暴風雨対策工事を視察した。写真：TL。

平野から山岳地帯まで、嵐の吹き荒れる中部地方から洪水に見舞われるメコンデルタまで、困難や自然災害のあった所には必ず彼の足跡が残っています。だからこそ人々は彼を「農民大臣」「暴風雨洪水大臣」と愛情を込めて呼び、彼が国民に全身全霊を捧げた人物であることを示しています。

彼は人々の心に、指導者もまた苦難に耐え、危険を共に分かち合うことができるという信念を残しました。この献身的な姿勢こそが、彼を農業経営者としてだけでなく、「民衆の味方」としても記憶に刻み込んだのです。

書籍『嵐と洪水の中を歩く人々』は、元農業農村開発大臣レ・フイ・ゴ氏の自然災害防止活動における貴重な経験をまとめたものです。写真：nongnghiep.vn

彼の指導下で、ベトナムの農業部門は自然災害に立ち向かうだけでなく、新たな地位を確立しました。彼は植林計画を推進し、植林面積の拡大に貢献しました。2004年には、木材および林産物の輸出額が初めて10億米ドルを超え、木材加工産業の展望を切り開きました。また、彼は生産価値の向上を目指した「1ヘクタールあたり5000万トンの畑」運動を開始し、農家の自給自足意識からの脱却を支援しました。

彼は自然災害対策に留まらず、農業発展における新たな思考基盤の構築にも貢献しました。それは、商品生産を目指し、バリューチェーンに沿って組織化し、国家、企業、科学者、そして農民の連携を促進するというものです。まだ初期段階ではありますが、この思考は「豊作、低価格」という悪循環を打破し、農民が真に労働の恩恵を受けるという目標を目指す、新たなアプローチを切り開きました。

これらの貢献により、レ・フイ・ゴ氏の名は、ベトナム農業の変革期と深く結びついています。嵐に強く、ブランド化された農林産物で世界へと進出したのです。そして何よりも、彼は精神的な遺産を残しました。それは、指導者は、特に困難な時期において、人々と共に歩むべきであるということです。

沿岸の村の学生から農業業界のリーダーへの道のり

レ・フイ・ゴ氏は1938年、ティン・ザー県ティン・ハイ社（現タンホア省ハイビン区）に生まれました。政治経歴においては、党中央委員会代議員（第6期、第7期、第8期、第9期）、国会議員（第9期、第10期）を務めました。

1956年、中央農林大学で学び、その後フート省農業局に勤務した。ハノイ第一農業大学を卒業後、ヴィンフック省において、農業局計画部長、省行政委員会委員、農業委員会副委員長、省人民委員会副委員長など、数々の役職を歴任し、その後も人民委員会委員長およびヴィンフー省党委員会書記として信頼され続けた。

「農民大臣」レ・ウイ・ゴ氏。

1988年、政治局からタインホア省党委員会書記に任命され、その後、党中央委員会組織委員会常務委員会副委員長に就任した。1997年には農業農村開発大臣に任命され、同時に中央暴風雨洪水対策指導委員会委員長も兼任した。

業界の最高峰に立つ彼は、経営理論だけに頼って事業を運営しているわけではない。漁村の学生時代から続く彼は、常に質素さ、献身、そして「農民の生活を変えてこそ国は強くなる」という信念を貫いている。

彼は2008年に引退しましたが、新たな農村建設に関する国家目標プログラムに引き続き助言し、国家の「ルーツ」であると考えていたこの分野に対する生涯にわたる献身を示しました。

タインホア沿岸地域出身の若者から影響力のある大臣になるまでの彼の人生は、常に農民と田舎に向けられた知識、勇気、そして心で立ち上がった旅路である。

「人々のためにやりなさい。人々にとってそれは非常に困難だからです」…

レ・ウイ・ゴ氏の印象的な言葉の一つに、「人民のために必要なことは何でもする。人民は依然として多くの困難に直面しているからだ。平野部はこれほど困難だが、山岳地帯はそれ以上に困難だ」というものがあります。これは単なるスローガンではなく、あらゆる政策の究極の価値は人々の生活の向上にあると理解する、経験豊かな指導者の真の思いです。

チャン・ドゥック・ルオン元大統領（中央）とレ・フイ・ゴ氏（左）。写真：TL。

彼はそのキャリアを通して、簡素で実践的なリーダーシップスタイルで知られてきました。ズボンをまくり上げて畑に赴き、農家と共に水の中を歩き、何時間も人々の家に座り込んで彼らの話を聞くことをためらいませんでした。こうした旅を通して、彼は地方の課題、すなわち資本不足、インフラ不足、そして頻繁な自然災害をはっきりと認識しました。そしてそこから、具体的な計画によってそれらの課題を解決しようと努めました。水路の整備、貯水池の建設、村への道路の開通、そして新しい作物や家畜の導入といった取り組みです。

同僚たちは彼を「嵐と洪水を乗り越えた」大臣として記憶している。南部水資源計画研究所の元所長、ト・ヴァン・チュオン博士はかつて、レ・フイ・ゴ元大臣についてこう述べた。「彼の生涯は嵐の中を旅する旅のようであり、農民と地方への心を貫いていた。」

引退後も、彼は新農村開発計画に尽力し、「社区基準の達成は必要だが、最も重要なのは、一人ひとりの人間生活、そして村の生活を大きく変えることだ」と繰り返し強調した。この理念は、人々を中心とする人道主義的な視点を示しており、実績報告を凌駕している。

レ・フイ・ゴ元大臣は、その貢献により、党員60年記念章、二級独立勲章、数々の一級、二級、三級労働抵抗勲章、ベトナム・ラオス協力労働勲章、セネガル金獅子勲章を授与されたほか、首相や国連からの表彰状、その他多数の勲章、勲章、記念メダルを授与された。

彼の死は、家族、同僚、そして何百万もの人々に計り知れない悲しみを残しました。雨季のたびに、穀物が実る畑に、田園地帯に新しく開通したコンクリート道路に、彼の足跡は今もなおそこにあります。それはシンプルで、静かで、それでいて責任感に満ちています。

国民、畑、そしてベトナムの田舎に生涯を捧げたレ・フイ・ゴ大臣に別れを告げます。

農業環境省によると、レ・フイ・ゴ氏の葬儀は9月18日午前9時から11時まで、追悼式は同日午前11時から11時半まで、ハノイ市トラン・タン・トン5番地国立葬儀場で行われる。

出典: https://khoahocdoisong.vn/nguyen-bo-truong-le-huy-ngo-dau-an-mot-doi-vi-nong-dan-post2149053627.html