グエン・フー・コック氏とレ・トラン・グエン・フン氏が漁業監視局の副局長に任命された。

8月2日午後、フン・ドゥック・ティエン農業農村開発副大臣が水産監視局の人事に関する決定を発表する会議を主宰した。写真：ホン・タム。

グエン・フー・コック氏は1974年生まれ、ドゥック・トー県（ハティン省）出身で、行政学修士号を取得しています。レ・トラン・グエン・フン氏は1970年生まれ、 ダナン市ハイチャウ県出身で、水産開発学修士号を取得しています。

したがって、漁業管理局には現在、局長のグエン・クアン・フン氏と、副局長4名（ドゥオン・ヴァン・クオン氏、グエン・フー・コック氏、レ・トラン・グエン・フン氏、レ・トゥアン氏）がいます。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、漁業監視局の活動を高く評価した。写真：ホン・タム

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、2人の副局長に任命決定を手渡し、漁業管理局は農業農村開発省傘下の部署として分離されたばかりだが、人事面では非常に優秀で、比較的専門的に運営されていると述べた。

現在、漁業管理には多くの課題があるが、2つの重要な短期的および長期的な課題は、IUU「イエローカード」を排除することと、農業農村開発省と迅速に調整し、 政府によって承認された2050年までのビジョンを掲げた2021～2030年の水生資源の保護と開発に関する計画を実施することである。

フン・ドゥック・ティエン農業農村開発副大臣が、グエン・フー・コック氏に任命決定書を手渡す。写真：ホン・タム

フン・ドゥック・ティエン副大臣は、「これら2つの課題は非常に重要です。国際舞台におけるベトナム水産物のイメージと評判に大きな影響を与えてきたIUU（違法・無規制）漁業の『イエローカード』を解除してから約7年が経ちました。同時に、水産資源の保全と保護に向けた取り組みを強化しなければなりません。これができなければ、水産業の持続的な発展はあり得ません」と強調しました。

フン・ドゥック・ティエン副大臣は、漁業監視局と同局長に対し、業務を支える新たなリーダーが加わったことを祝福した。同時に、新任の2名の副局長に特に祝意を表し、新任の2名の副局長が直ちに業務を開始できるよう、具体的な業務が速やかに決定されることを期待した。

フン・ドゥック・ティエン農業農村開発副大臣が、レ・トラン・グエン・フン氏に任命決定書を手渡す。写真：ホン・タム

漁業管理局のレ・トラン・グエン・フン副局長は、新たな任務に着任した後、次のように明言した。「新たな役職に就いて、私は全力を尽くし、歴代のリーダーたちの経験から絶えず学び、漁業管理局の指導部、各部署、そしてすべての公務員、公務員、労働者とともに団結と連帯を築き、集団的知性を促進し、困難を克服して、農業農村開発省から漁業管理局に与えられた任務を完遂することをお約束します。」

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣と水産監視局の幹部らは、新たに就任した2人の副局長に祝意を表した。写真：ホン・タム

漁業監視局のグエン・フー・コック副局長は、農業農村開発省の幹部、漁業監視局の幹部、そして漁業監視局のすべての職員、公務員、公務員、そして職員の信頼に感謝の意を表し、新たな職務を全力で遂行することを約束した。

出典: https://danviet.vn/ong-nguyen-phu-quoc-ong-le-tran-nguyen-hung-duoc-bo-nhiem-giu-chuc-pho-cuc-truong-cuc-kiem-ngu-20240803053103256.htm