レ・ティ・トゥ・ハン副大臣がトラン・トゥ・ンガ氏を歓迎

11月12日、 外務省本部において、外務副大臣兼海外ベトナム人国家委員会委員長のレー・ティ・トゥー・ハン氏がフランス人駐在員のトラン・トー・ガー氏を迎えた。

レ・ティ・トゥ・ハン副大臣がトラン・トゥ・ンガ氏を歓迎

会議において、トラン・ト・ンガ氏は、枯葉剤／ダイオキシン被害者のために正義を求める活動について、副大臣兼省庁長官に報告しました。ンガ氏は、8月22日にパリ控訴裁判所がベトナム戦争中に枯葉剤を供給した14社に対する訴訟を棄却する判決を下したものの、これは自身の正義を求める闘いであるだけでなく、何百万人もの他の被害者のためにもなるため、訴訟を継続し、最高裁判所に提訴する決意を表明しました。

トラン・ト・ンガーさんは、常に好ましい環境を整え、彼女の声と枯葉剤/ダイオキシン被害者の正当な要求を訴えるにあたり同行してくれた外務省に心から感謝するとともに、当局が今後も彼女を気遣い支援し続けるとともに、ベトナムにおける枯葉剤/ダイオキシン被害者のために正義を求める闘いについて国民の意識をさらに高めるための情報提供と宣伝活動を推進してくれることを期待している。

親密で友好的な雰囲気の中で行われたレセプションで、副大臣兼局長のレ・ティ・トゥ・ハン氏は、枯葉剤／ダイオキシン被害者のために正義を求める訴訟に尽力してきたンガー氏の粘り強さと勇気を高く評価しました。ンガー氏の尽力と献身は、枯葉剤の影響による苦痛に日々、毎時間苦しむ被害者とその家族のために、 平和と正義を求めるたゆまぬ闘いの証です。

レセプションシーン

副大臣兼議長は、戦争は終結したものの、枯葉剤／ダイオキシンによる長期にわたる深刻な影響を含め、その深刻な影響は依然としてベトナムの国と国民に深く影響を及ぼしていると述べた。副大臣兼議長は、枯葉剤／ダイオキシン被害者のために正義を求める困難な道のりにおいて、ンガー氏とその同僚たちは常に祖国の仲間と支えを得てきたと断言した。そして、海外のベトナム人コミュニティと、正義を愛する世界中の友人たちが、ンガー氏と枯葉剤／ダイオキシン被害者を常に支えてくれると信じていると述べた。

また、会議では、副大臣兼部長のレー・ティ・トゥー・ハン氏が彼女の意見や提案の一部を認め、外務省の関連部署に対し、解決策を見つけるために関係機関と協議するよう求めた。

トラン・トー・ンガーさん（1942年ソクチャン生まれ）はかつて記者として活動し、枯葉剤／ダイオキシンに曝露しました。彼女はフランスに移住し、2009年から現在に至るまで、枯葉剤／ダイオキシン被害者のために正義を求める活動を続けています。

レ・ティ・トゥ・ハン副大臣がトラン・ト・ンガー氏と記念写真を撮影

2009年5月、彼女はベトナム戦争中に米軍が使用する枯葉剤/ダイオキシンを製造・供給した化学会社を相手取り、正式に訴訟を起こした。しかし、フランス第一審裁判所（第一審）は2021年5月、米政府の戦時行動に関連する事件を判断する管轄権がないとして、この訴訟を棄却した。2024年8月22日、パリ控訴院は第一審裁判所と同様の判決を下し、同裁判所には事件を審理する管轄権がないとして彼女の申し立てを棄却した。ンガー氏は引き続き最高破毀院に上訴すると述べた。2009年以来、ンガー氏は、必ず正義が勝つという強い信念の下、枯葉剤/ダイオキシンのすべてのベトナム人被害者のために正義を求めるという目標に向けて精力的に活動してきた。

出典: https://nld.com.vn/thu-truong-le-thi-thu-hang-tiep-ba-tran-to-nga-19624111307482977.htm