会議規則を厳格に施行し、国会に提出する各内容の進捗状況と責任者を明確に定める。

チャン・タン・マン国会議長は、第10回国会会議の作業量は非常に多いが、会議の議題は非常に科学的かつ綿密に計画されていることを強調し、関係機関に会議規則の厳格な実施を確保すること、各内容の進捗状況と責任者を明確に定義し、最初から最後まで遵守すること、討論、批判、多角的な傾聴を強化し、正確に、質が高く説得力のある形で吸収し、説明することなどを要求した。

Báo Đại biểu Nhân dân•15/10/2025

人民代表新聞の報道によると、本日10月15日午後、政府本部で、ファム・ミン・チン政治局員兼政府党委員会書記、首相、チャン・タイン・マン政治局員兼国会党委員会書記、国会議長が、国会党委員会常務委員会と政府党委員会常務委員会による第15期国会第10回会期準備に関する会議を共同議長として開催した。これは、国会党委員会常務委員会と政府党委員会常務委員会による第15期最終会期となる第10回会期準備に関する2回目の会議となる。第10回会期は、単一会期の作業量としては過去最大となる。

qh-cp6(1).jpg — 政府党委員会書記、ファム・ミン・チン首相と国会党委員会書記、トラン・タン・マン国会議長が会議の共同議長を務めた。

会議では、国会党委員会常任委員会のメンバーと政府党委員会常任委員会のメンバーが、国会に提出された内容の進捗状況と質の評価と検討に重点を置き、国会の作業全体を最高の質で完了し、国の発展の要求と国民とビジネス界の希望と期待に応えるために、国会運営作業におけるいくつかの革新について合意しました。

会議で演説した国会党委員会書記兼国会議長のトラン・タン・マン氏は、来たる第10回国会に提出する内容の準備における国会党委員会常任委員会と政府党委員会常任委員会、国会機関、国会機関間の連携を高く評価した。

ctqh1(1).jpg — 国会党委員会書記、国会議長のトラン・タン・マン氏が会議で演説

国会議長は代表らの報告と意見を通じて、基本的に双方が早期に遠隔で準備し、国会に提出する内容や会期の運営方法の工夫について合意したと述べた。

国会議長は、政府及び関係機関が国会に提出した内容は、国会、国会委員会、国会委員会に提出される際、常に全会一致で、これを共通の課題と捉え、 「あなたのもの」「私のもの」といった意識なく、責任を持って共同で検討・完成させていくと明言した。国会常任委員会は9月と10月に継続して会合を開き、国会に提出された内容について速やかに意見を述べた。

国会議長は、提出が遅れている内容について、政府及び政府機関に対し、速やかに国会機関に提出し、審査を受けるよう要請した。同時に、文書及び記録は、質を確保しつつ、万全かつ慎重に作成し、国会議員に速やかに送付する必要があると指摘した。

国会議長は、国会の業務量は非常に多いが、第10回国会の議事日程は非常に科学的かつ綿密に計画されていることを強調し、双方が国会規則を適切に履行し、各内容の進捗状況と責任者を明確に定め、最初から最後まで順守するよう求めた。

同時に、グループ討論や議場での議論から、法案・決議案の受理、説明、そして完成に至るまで、焦点を絞り、優先順位を定め、分散化を避ける必要があります。国会議員が発言する内容、特に意見の相違が残る内容に重点を置きます。討論、批判、多角的な傾聴を強化し、正確かつ質の高い、説得力のある説明を受理・説明することで、国会議員が高い支持率で可決できるよう努めます。

それに伴い、立法府と行政府の橋渡し役としての役割を確実に果たすために、国会、政府、省庁、支部、地方自治体の間の相互連携メカニズムをより良く実施し続けることが必要である。

国会議長はまた、来たる第10回国会でも引き続き科学技術と人工知能の応用を推進し、デジタル国会を構築し、スマート国会へと移行して、立法業務の質と実効性の向上に貢献していくと述べた。

国会議長は、国会と政府の共同の努力、全会一致、調整、責任の共有により、第10回国会が大きな成功を収め、国会の第15期が終了されると信じている。

会議で演説したファム・ミン・チン政府党委員会書記、首相は国会、国会常務委員会、特に国会議長、国会の指導者、国会の機関に対し、第15期の9回の定例会と9回の臨時会を通じて、党の指導と指示の要求に応え、党政治局、書記局、ト・ラム書記長と常に緊密かつ効果的に連携し、膨大な仕事を処理するという大きな責任を担ってきたことに対して敬意を表して謝意を表した。

ファム・ミン・チン首相は、国会事務局と政府事務局の報告、会議で議論された意見、チャン・タン・マン国会議長の意見などを通じて、「うまくやったのなら、さらにうまくやらなければならない。努力したのなら、さらに努力しなければならない。努力したのなら、さらに努力しなければならない。決意を持ったのなら、さらに決意を固めなければならない。効率を持ったのなら、さらに効率を固めなければならない」という精神で、国会に提出された内容を吸収し、完成させていくと明言した。

首相は、立法プロセスの質と迅速性の向上に向けて、引き続き革新を進めていくと明言した。政府は、関係機関に対し、政府または国会に法案を提出する際に、廃止すべき内容、修正・補足すべき内容、新たに規定すべき内容、そしてその理由を明確に示すよう要請した。この方針に基づき、国会がテクノロジーと人工知能の活用を推進するとともに、法案および決議案の審査はより迅速かつ効果的になるだろう。