読者の関心事：作物と家畜の病気の予防と管理

（ クアンガイ新聞） - 農作物や家畜に発生する病気の複雑な状況に直面し、同省の農民は農作物や家畜の病気の監視と予防対策を強化している。

現在、省内の農家は稲作や田畑の作物の手入れに力を入れています。多くの農家は、冷涼な気候と豊富な水資源のおかげで、冬から春にかけての収穫が多くの作物の主力作物であると述べています。現在、稲は開花期と緑肥期にあり、多くの農家は、籾腐病、カビ、いもち病の予防に殺虫剤を散布し、最高の収量を達成しようと奔走しています。

ソンハイコミューン（ソンハー）のタピア村に住むディン・ティ・フエンさんは、豚の成長を常に観察し、ビタミン剤を与えて健康を維持している。写真：ハイ・チャウ

省農作物生産・植物保護局によると、2024～2025年の冬春作物では、省内で1,600ヘクタール以上の稲がネズミの被害を受け、730ヘクタール以上の稲がトビイロウンカ、いもち病、アブラムシの被害に遭った。スイカは17ヘクタール以上がべと病に、トウガラシは80ヘクタール近くが斑点病と緑虫に、アカシアは700ヘクタール近くが枯死した。さらに、キャッサバモザイク病の蔓延が続き、感染面積は合計2,600ヘクタールを超えた。被害を抑えるため、省農作物生産・植物保護局は農家に対し、定期的に圃場を点検し、害虫が作物に広く蔓延するのを防ぐ対策を速やかに講じるよう勧告した。農薬の過剰使用は、生産コストの増加、農薬残留の増加、環境汚染、畑の生態学的バランスの崩壊につながるため、避けてください。

ソンハイコミューン（ソンハー）タピア村のディン・ティ・フエンさんの家族は、旧暦2月初旬からテト豚を販売し、豚の群れを復活させました。今シーズン、フエンさんは昨年の同時期より少ない19頭の豚を飼育しました。生きた豚の価格は上昇していますが、フエンさんはあえて豚の数を増やしていません。フエンさんによると、天候が不安定で豚は病気にかかりやすいそうです。さらに、子豚の価格が非常に高いので、アフリカ豚コレラによる昨年のような損失を出さないように注意しなければなりません。豚が順調に育つように、衛生管理や豚舎の消毒、病気に対するワクチン接種に細心の注意を払っています。

省畜産獣医局の統計によると、今年初めから、同省ではビンソン、ソンティン、トゥギア、チャボン、クアンガイ市、ドゥックポー町の12の町村28世帯で牛の皮膚結節病が発生し、36頭の牛が感染しました。これにより16頭の牛が死亡し、総重量は1,800kgを超えました。現在、チャビン（チャボン）町での発生は30日も経過していません。アフリカ豚コレラもクアンガイ市ソンティン郡の4世帯で発生し、27頭の牛が感染しています。アフリカ豚コレラの発生はすべて抑制されています。州畜産獣医局は州内の地方自治体と連携し、2025年に家畜と家禽に対する初のワクチン接種を推進する。

ハイチャウ

関連ニュース、記事:

出典: https://baoquangngai.vn/kinh-te/202504/van-de-ban-doc-quan-tam-phong-chong-dich-benh-cho-cay-trong-vat-nuoi-66f1761/