ជាផ្នែកនៃសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់ដែលប្រារព្ធខួបលើកទី 30 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនង ការទូត វៀតណាម - អាមេរិក អ្នកសារព័ត៌មាន Nghe An វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍បានជួបសម្ភាសន៍ជាមួយលោក Nguyen Dinh Luong - អតីតប្រធានគណៈប្រតិភូចរចារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម - អាមេរិក (BTA) អំពីបញ្ហាជុំវិញដំណើរការចរចានេះ។
PV៖ លោកម្ចាស់ តើវៀតណាមជួបការលំបាកអ្វីខ្លះនៅពេលចរចា BTA?

លោក Nguyen Dinh Luong៖ នៅពេលនោះ ទោះបីជាប្រទេសទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងការទូតមានលក្ខណៈធម្មតាក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែចាត់ទុកគ្នាទៅវិញទៅមកថាជា “អតីតសត្រូវ” មិនទុកចិត្តគ្នា និងមានការសង្ស័យគ្នាទៅវិញទៅមក។ វៀតណាមមិនទទួលយកជនជាតិអាមេរិកមកធ្វើជំនួញទេ។ សេដ្ឋកិច្ច នៃប្រទេសទាំងពីរមានភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ពួកគេជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ យើងជាសេដ្ឋកិច្ចដែលបានគ្រោងទុកនៅកណ្តាល។ GDP របស់យើងមានត្រឹមតែ 33 ពាន់លានដុល្លារប៉ុណ្ណោះ ហើយចំនួនរបស់ពួកគេមានលើសពី 10 ពាន់ពាន់លានដុល្លារ។ ពួកគេមានវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាដែលបានអភិវឌ្ឍ ខណៈយើងនៅក្រីក្រ។
PV: តើអ្វីជំរុញទឹកចិត្តអ្នកឱ្យទទួលបានជោគជ័យក្នុងការចរចាសេដ្ឋកិច្ចជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក?
លោក ង្វៀន ឌិញហ្លួង៖ បន្ទាប់ពីស្រាវជ្រាវ និងសិក្សាជាច្រើនឆ្នាំ យើងបានរកឃើញថា អាមេរិកសម្បូរណាស់ ទីផ្សារអាមេរិកជាទីផ្សារបើកចំហ អ្នកណាក៏ចូលបាន ហើយទំនិញណាក៏អាចលក់បានដែរ ឲ្យតែមានការប្រកួតប្រជែង ហើយ ពិភពលោក ទាំងមូលប្រកួតប្រជែងចូលអាមេរិកដើម្បីក្លាយជាអ្នកមាន។ ចិន កូរ៉េ ជប៉ុន តៃវ៉ាន់ សិង្ហបុរី ម៉ាឡេស៊ី និងសូម្បីតែអឺរ៉ុបខាងលិច... សុទ្ធតែទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ។ នៅឆ្នាំ 1979 ប្រទេសចិនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកដែលនៅពេលនោះការនាំចេញរបស់ចិនទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកមានចំនួន 49 លានដុល្លារប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2000 វាមានលើសពី 400 ពាន់លានដុល្លារឥឡូវនេះវាបានឈានដល់ 600 - 700 ពាន់លានដុល្លារ។
ប្រទេសរបស់យើងនៅក្រីក្រនៅពេលនោះ ហើយត្រូវការការអភិវឌ្ឍន៍ ដូច្នេះយើងត្រូវចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង BTA ដើម្បីទាញយកទីផ្សារសហរដ្ឋអាមេរិក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងព្យាយាមចុះហត្ថលេខាលើវា ទោះបីជាវាលំបាក និងលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ ហើយនៅទីបំផុតយើងក៏ទទួលបានជោគជ័យ។

PV: មនុស្សមួយចំនួននិយាយថា BTA បានរួមចំណែកក្នុងការលុបបំបាត់ការឧបត្ថម្ភធន និងបង្កើតយន្តការសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ។ តើប្រិយមិត្តយល់យ៉ាងណាដែរ?
លោក Nguyen Dinh Luong៖ ក្នុងអំឡុងពេលចរចា ភាគីអាមេរិកបានស្នើថា BTA ត្រូវតែធានាគោលការណ៍ “ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក” យើងទទួលយកព្រោះវាជាគោលការណ៍សកល និងយុត្តិធម៌។ ដើម្បីធានាបាននូវគោលការណ៍ "ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក" យើងត្រូវអនុវត្តតាមស្តង់ដារនៃទីផ្សារពិភពលោក។ ទាល់តែទទួលយកស្តង់ដារទីផ្សារពិភពលោក ទើបអាមេរិកចូលទីផ្សារវៀតណាម ហើយវៀតណាមអាចចូលទីផ្សារអាមេរិក ហើយវៀតណាមអាចកេងចំណេញទីផ្សារពិភពលោកបាន។ នោះជាផ្លូវសម្រាប់វៀតណាមចូលជាសមាជិកអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក (WTO) ដែលមានតែសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ។
PV: តើអ្នកអាចប្រាប់យើងពីភាពខុសគ្នានៅក្នុងការចរចា BTA បានទេ?
លោក ង្វៀន ឌិញហ្លួង៖ គោលការណ៍របស់អ្នកចរចា គឺត្រូវស្វែងរក និងឯកភាពលើគោលការណ៍ ដើម្បីកុំឲ្យគោលការណ៍ទាំងនោះ ប៉ះទង្គិចជាមួយប្រព័ន្ធច្បាប់បច្ចុប្បន្ន ហើយយើងបានធ្វើយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-អាមេរិកវាខុសគ្នា។ សហរដ្ឋអាមេរិកខ្លួនឯងគឺជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ ដូច្នេះវៀតណាមត្រូវតែបោះបង់ចោលយន្តការឧបត្ថម្ភធន ហើយបង្កើតយន្តការទីផ្សារដើម្បីផ្គូផ្គងសហរដ្ឋអាមេរិក និងពិភពលោក។ ត្រង់នេះ វាមិនមែនជារឿងយើងចាញ់ ឬអាមេរិកឈ្នះនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ អ្វីដែលផ្ទុយពីសហគមន៍អន្តរជាតិ និងទីផ្សារ យើងត្រូវបោះបង់ចោល ឬមានផែនទីបង្ហាញផ្លូវត្រូវបោះបង់ចោល ដើម្បីត្រួសត្រាយផ្លូវឱ្យប្រទេសរីកចម្រើន។

PV: យោងតាម BTA តើយើងគួរធ្វើអ្វី ហើយតើសហរដ្ឋអាមេរិកគួរធ្វើអ្វី?
លោក Nguyen Dinh Luong៖ សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកខ្លួនឯងគឺជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារធម្មតា ហើយអាមេរិកបានធ្វើការសន្យានៅក្នុង WTO អាមេរិកមិនចាំបាច់ធ្វើអ្វីបន្ថែមទៀតទេ។ សម្រាប់វៀតណាម BTA គឺជាផែនទីបង្ហាញផ្លូវដើម្បីលុបបំបាត់ការឧបត្ថម្ភធន និងកសាងសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារប្រកបដោយតម្លាភាព។
យើងត្រូវតែលុបបំបាត់វិធានការផ្តាច់មុខ ការរើសអើង និងការឧបត្ថម្ភធននៅក្នុងប្រព័ន្ធច្បាប់របស់យើង។ បន្ទាប់ពី BTA យើងត្រូវពិនិត្យមើលប្រព័ន្ធច្បាប់ដើម្បីរៀបចំផែនការសម្រាប់ការបង្កើតច្បាប់។ ក្នុងអាណត្តិរដ្ឋសភាឆ្នាំ ២០០១-២០០៥ យើងត្រូវធ្វើវិសោធនកម្ម និងបំពេញបន្ថែមឯកសារច្បាប់ចំនួន ១៣៥ រួមមាន វិសោធនកម្ម និងបំពេញបន្ថែមនូវក្រមរដ្ឋប្បវេណី ក្រមព្រហ្មទណ្ឌ ច្បាប់ពាណិជ្ជកម្ម ច្បាប់វិនិយោគ ច្បាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា និងការសរសេរច្បាប់ថ្មីក្នុងវិស័យសេវាកម្មដូចជា៖ ហិរញ្ញវត្ថុ ធនាគារ ទូរគមនាគមន៍ ដឹកជញ្ជូន ទេសចរណ៍... ដែលពីមុនមិនមានទាំងស្រុង។ យើងត្រូវកសាងប្រព័ន្ធពន្ធដារ ដែលពីមុនមានតែពន្ធនាំចូល-អាករ ពន្ធកសិកម្ម... ពេលកសាង និងធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់តាមយន្តការទីផ្សារ យើងត្រូវធានាបាននូវតម្រូវការ៣យ៉ាង៖
1. ច្បាប់ត្រូវតែមានតម្លាភាព ច្បាស់លាស់ ងាយយល់ និងងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្ត។
2. មុននឹងអនុម័តច្បាប់ គឺត្រូវធានាថា ប្រជាពលរដ្ឋ និងធុរកិច្ច ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស អាចចូលរួមផ្តល់យោបល់បាន។
3. លើកកំពស់មុខតំណែងរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ៖ កាលពីមុនប្រជាពលរដ្ឋត្រូវសុំការអនុញ្ញាតធ្វើអាជីវកម្ម ហើយរដ្ឋអនុញ្ញាតឲ្យធ្វើអាជីវកម្មតាមអ្វីដែលពួកគេចង់បាន។ ឥឡូវនេះ ប្រជាពលរដ្ឋ និងអាជីវកម្មមានសេរីភាពក្នុងការធ្វើអាជីវកម្មអ្វីដែលរដ្ឋមិនហាមឃាត់។
PV: តើអ្នកអាចចែករំលែកបន្ថែមអំពីកត្តាដែលរួមចំណែកដល់ភាពជោគជ័យនៃការចរចាពាណិជ្ជកម្ម BTA បានទេ?
លោក Nguyen Dinh Luong៖ នៅពេលចរចា ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យ អ្នកចរចាត្រូវបំពេញលក្ខខណ្ឌបី៖
១.ត្រូវយល់ពីដៃគូឲ្យបានហ្មត់ចត់ យល់ពីប្រជាជន ប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ សេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ...។
2. ត្រូវតែយល់អំពីច្បាប់នៃល្បែងនៅតុចរចា។ ត្រូវតែយល់ពីមូលហេតុដែលកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មរួមមានជំពូកវិនិយោគ ជំពូកពាណិជ្ជកម្ម ជំពូកកម្មសិទ្ធិបញ្ញា និងជំពូកសេវាកម្ម។ កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មជាធម្មតាមានតែ 4 ឬ 5 ទំព័រប៉ុណ្ណោះ ខណៈដែល BTA មាន 150 ទំព័រជាភាសាវៀតណាម និង 150 ទំព័រជាភាសាអង់គ្លេស។ ហេតុអ្វីបានជាជំពូកវិនិយោគត្រូវយកបទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចព្រមព្រៀង NAFTA (អាមេរិកខាងជើង) ជាស្តង់ដារ? ហេតុអ្វីបានជាជំពូកផ្សេងទៀតយកស្តង់ដារ WTO? និងបញ្ហាជាច្រើនទៀត។
3. យើងត្រូវប្រៀបធៀបជាមួយប្រព័ន្ធច្បាប់បច្ចុប្បន្នរបស់វៀតណាម ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស។ យើងបានផ្លាស់ប្តូរតម្រូវការជាច្រើនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដូចជាបានស្នើរឿងថ្មីនៅក្នុងជំពូកនៃការវិនិយោគ និងសេវាកម្ម... ហើយពួកគេបានទទួលយក និងស្វាគមន៍ពួកគេ។
PV: មានមតិមួយដែលយើងត្រូវរង់ចាំមើលថាតើវៀតណាមអនុវត្ត BTA បានល្អមុនពេលដែលអាមេរិកយល់ព្រមអនុញ្ញាតឱ្យវៀតណាមចូលរួម WTO ដែរឬទេ?
លោក Nguyen Dinh Luong៖ នៅពេលនោះ WTO ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការចរចា WTO របស់វៀតណាមគឺជាមួយប្រទេសចំនួន 28 ប៉ុន្តែបញ្ហាចម្បង និងពិបាកបំផុតគឺជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក។
វៀតណាមបានចុះហត្ថលេខាលើ BTA ហើយវៀតណាមបានអនុវត្តវាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានចំណាយប្រាក់ 300,000 ដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីបង្កើតគម្រោងមួយ ដែលមានទីតាំងនៅរដ្ឋធានីហាណូយ ដើម្បីជំរុញ និងជួយធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់។ នៅពេលដែលវៀតណាមបានកសាងប្រព័ន្ធច្បាប់មួយស្របតាមយន្តការទីផ្សារ ហើយ 7 ឆ្នាំក្រោយមកយើងបានចូលរួមជាមួយ WTO ។ FTA ទ្វេភាគី និងពហុភាគីដែលយើងបានចុះហត្ថលេខានៅពេលក្រោយគឺផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលវៀតណាមជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ។

PV: អរគុណច្រើន!
កើតនៅឆ្នាំ 1940 នៅស្រុក Nam Dan ខេត្ត Nghe An ជាមួយនឹងក្តីសុបិនចង់ក្លាយជាវិស្វករមេកានិច ដើម្បីជួយប្រជាជន Nghe An កាត់បន្ថយការលំបាក ជីវិតបាននាំឱ្យលោក Nguyen Dinh Luong ក្លាយជាអ្នកចរចាដែលមានចំណេះដឹងទូលំទូលាយ វិជ្ជាជីវៈ ភាពក្លាហាន ធន់ ភាពបត់បែន ការលះបង់ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងភាពជឿជាក់។
អស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍ក្នុងនាមជាអ្នកចរចាពាណិជ្ជកម្មកម្រិតរដ្ឋាភិបាល លោក Nguyen Dinh Luong បានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហភាពសូវៀត បណ្តាប្រទេសសង្គមនិយម សិង្ហបុរី កាណាដា ន័រវែស ស្វីស... និងចុងក្រោយកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីវៀតណាម-សហរដ្ឋអាមេរិក (BTA) មានរយៈពេល 5 ឆ្នាំចាប់ពីឆ្នាំ 1995 ដល់ឆ្នាំ 2000។30 ឆ្នាំនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរបានបោះជំហានទៅមុខយ៉ាងត្រចះត្រចង់ ស្របតាមសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ ទន្ទឹមនឹងនោះបានរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មដល់សន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ក៏ដូចជាក្នុងពិភពលោក។ គិតត្រឹមដំណាច់ឆ្នាំ 2024 ការវិនិយោគផ្ទាល់របស់អាមេរិកនៅវៀតណាមត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានចំនួន 11.94 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ជាមួយនឹងគម្រោងជាង 1.400 ។ សាជីវកម្មសំខាន់ៗរបស់អាមេរិកភាគច្រើនមានវត្តមាន និងវិនិយោគប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៅវៀតណាម។ ខាងភាគីវៀតណាម មានគម្រោងវិនិយោគនៅសហរដ្ឋអាមេរិកចំនួន 252 ដែលមានទុនវិនិយោគសរុបជាង 1.36 ពាន់លាន ដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 6 ក្នុងចំណោម 83 ទីតាំងវិនិយោគនៅក្រៅប្រទេស។ វៀតណាមជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេទី ៨ និងជាទីផ្សារនាំចេញធំជាងគេទី ៤ របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងតំបន់អាស៊ាន។
ប្រភព៖ https://baonghean.vn/hiep-dinh-thuong-mai-viet-nam-hoa-ky-cu-bat-tay-lich-su-10308182.html
Kommentar (0)