2024년 제3회 닌빈 축제 - 호아루 고대 수도, 닌빈의 "유산의 흐름"의 흔적

2022년과 2023년 두 차례의 성공적인 축제에 이어, 2024년 제3회 닌빈 축제는 "유산의 흐름"이라는 주제로 시, 음악, 기술의 언어를 통해 역사에 대한 새로운 관점과 접근 방식을 제시합니다. 세 곳의 고대 및 현대 수도의 형성과 발전을 통해 역사 전반에 걸쳐 문화, 유산, 그리고 지역에 대한 다채로운 그림을 그려냅니다. 특히, 백성에서 왕실로, 그리고 왕실에서 백성으로 이어지는 무형문화유산이 가장 큰 특징입니다. 제3회 닌빈 축제는 유산의 흐름이라는 정신이 깃든 다채롭고 인상적인 문화예술 행사들을 통해 수많은 사람과 관광객들이 축제의 활기차고 즐거운 분위기에 푹 빠져 관람하고 관람했습니다.

2024년 제3회 닌빈 축제의 주요 활동을 여는 것은 2024년 11월 23일 저녁 호아루 구의 티엔톤 사원과 동굴의 국가적 유물에서 열리는 패션쇼 "닌빈 - 유산 도로의 아오자이" 입니다. 이 프로그램은 베트남 실크 하우스와 다이 호아 린넨, 남까오 코뮌( 타이빈 )의 실크 배경으로 만든 아오자이 컬렉션을 통해 닌빈의 엘리트 장인과 디자이너의 조합입니다. 이 컬렉션은 닌빈의 유산에 대한 이야기를 전통적인 아오자이로 전달합니다. 예를 들어, 닌빈의 고대 건축과 전형적인 풍경 컬렉션, 논 컬렉션, 보밧 도자기 컬렉션 - 고대 수도의 천년 계보 연결, 호아라우 아오자이 컬렉션, 보트 컬렉션, 닌빈의 쌀, 사초 및 등나무 직조 컬렉션, 연꽃 컬렉션, 반람 자수 컬렉션이 있습니다. 아오자이 컬렉션 공연에서는 전통 공예 마을의 장인들이 그린 그림이 등장해 프로그램의 독특한 특징을 만들어냈습니다.

"닌빈-유산 도로의 아오자이" 프로그램에서의 공연.

2024년 제3회 축제의 하이라이트는 "고도의 황금기"를 주제로 한 개막 프로그램 으로 , 2024년 11월 24일 오후 8시 10분부터 9시 40분까지 닌빈시 딘티엔호앙데 광장에서 VTV1, 베트남 텔레비전, 닌빈 라디오 및 텔레비전을 통해 생중계됩니다. 황제의 수도를 건설하고, 이전하고, 정착했던 베트남 사람들의 역사적 여정에서 영감을 받은 개막 프로그램은 세 수도의 주요 볼거리와 유산을 연결하는 여정입니다. 호아루에서 출발하여 탕롱에서 번성하고 후에로 퍼져 나가는 것은 천년이 넘는 역사의 여정이며, 베트남의 충적 문화를 만들어낸 문화적, 건축적 흐름입니다.

축제 오프닝 프로그램의 독특하고 화려한 이동 무대

축제 개막식

축제 개막식에서 성 당위원회 부서기이자 성 인민위원회 위원장인 Pham Quang Ngoc 씨는 다음과 같이 강조했습니다. " 2024년 제3회 닌빈 축제는 문화 산업, 엔터테인먼트 산업, 유산 경제를 발전시키고, 국가 문화 유산의 흐름 속에서 호아루 고대 수도의 정수를 보존하고 홍보하기 위한 활동을 조직하고, 국내 및 국제적으로 지방과 도시 간의 문화 교류를 촉진하고, 관광객을 유치하기 위한 독특한 문화 상품을 만들고, 연대와 응집력을 구축하고, 평화, 협력 및 개발을 촉진하려는 닌빈성의 결의와 노력을 계속해서 확인합니다."

일부 특별 공연 축제 오프닝 프로그램

당 중앙위원회 서기이자 중앙대외관계위원회 위원장인 레 호아이 쭝 동지는 당과 국가 지도자들을 대표하여 행사에 참석하여 지도했습니다. 또한 당 중앙위원회 위원 및 후보 위원, 중앙위원회, 위원회, 부처, 지부, 기관, 통신사, 신문사 지도자, 유네스코 베트남 위원회, 하띤, 흥옌, 빈푹, 까마우, 하장, 남딘, 라오까이 등 각 성 및 시 지도자, 닌빈성 지도자, 그리고 전국 각지에서 온 수많은 지역 주민과 관광객들이 행사에 참석했습니다. 800명이 넘는 배우, 가수, 전문 예술가, 그리고 대중이 참여한 닌빈 축제 개막식 예술 프로그램은 마치 생동감 넘치는 "역사극"처럼 펼쳐졌습니다. 3D 맵핑 무빙 스테이지에서 연극, 음악, 무용, 영화 형식을 현대 공연 기술과 결합해 관객들에게 특별한 감동을 선사했습니다. 이 프로그램을 통해 우리는 1,000년이 넘는 비단과 건국 역사를 자랑하는 수도들을 통해 여러 세대에 걸쳐 애국심 넘치는 베트남 국민들의 정신으로 전해져 내려온 귀중한 문화적 정수를 재현하고, 기리고, 되살리고, 되살리는 것을 목표로 합니다. 약 25,000명의 대표단과 시민들이 축제 개막 프로그램에 참석하여 관람했습니다.

공연 "유산 융합"과 "닌빈 - 천년의 아름다움"으로 축제 프로그램이 마무리되었습니다.

축제 개막 프로그램에 이어, Duc Thuy Son Assembly Hall은 2024년 11월 26일과 27일, 2일간 Ninh Binh City, Thuy Son Park에서 열리는 제3회 Ninh Binh 축제의 특별 활동 중 하나입니다. 이 프로그램은 Ninh Binh 라디오와 텔레비전에서 생중계되며, 시 전시회, 독특한 예술 프로그램을 전시하는 공간과 문화 유산의 흔적이 있습니다. 이 프로그램의 특별한 하이라이트는 Duc Thuy Mountain에 여전히 보존되어 있는 고대 시를 빛과 섬세한 배열의 예술로 재현하는 시 전시 공간과 차 장인이 San Tuyet Suoi Giang 차, Tan Cuong Green Bud 차와 같은 각 종류의 고급 차에 대한 이야기를 나누고 공연하는 차 시음 공간입니다. 국회의사당에 모인 대표단, 시민, 그리고 방문객들은 전통 음악과 어우러진 시 낭송을 즐겼습니다. 모노코드, 거문고, 그리고 심오한 민요 선율 속에서 전통 시가 생생하게 살아나는 듯했습니다. 예술가들은 단순히 연주하는 데 그치지 않고 각 가사와 음악을 통해 문화적 정신을 전달하며, 관객과 베트남의 문화적 가치 사이에 깊은 교감을 형성하는 공간을 만들어냈습니다.

"Duc Thuy Son" 의회 홀의 시 작품 전시 공간

차 예술가 다오 득 히에우가 차를 만들고 손님들에게 차 문화에 대해 공유하고 있습니다.

인민 예술가 Thanh Ngoan이 고대 시를 낭송합니다.

시인 비 투이 린이 바이올린 음악과 함께 현대시 낭독 공연을 선보입니다.

과거와 현재를 연결하는 다차원적 공간에서 민속적 색채로 가득 찬 활동 중 하나는 사람과 관광객을 연결하는 "유산 연결 여정"이라는 주제로 2024년 11월 29일 저녁 닌빈시 짱안 거리 땀꽌 게이트 지역에서 개최되어 닌빈 라디오와 텔레비전에서 생중계되는 거리 축제입니다 . 거리 축제 프로그램은 5가지 주요 활동을 통해 다채로운 문화 공간에 푹 빠져 탐험하는 많은 사람과 관광객을 끌어들였습니다. 역사적 인물 의상 콘테스트 "황금기", 유산 도로, 전통 노점 - 옛 시장, 민속 놀이 및 특히 유산 카니발 - 거리 퍼레이드: 전국 각지의 무형 문화 유산을 연결합니다. 개막식에서 조직위원회는 "황금기" 역사적 인물 의상 콘테스트를 발표하고 시상하여 전통 의상을 기리고 젊은이들에게 역사 및 문화적 가치를 더 가까이 전달하는 것을 목표로 합니다.

거리 축제 개막

조직위원회는 역사 캐릭터 의상 콘테스트 "골든 에이지"에 참가한 참가자들에게 상품을 수여했습니다.

거리 퍼레이드 프로그램에는 다음과 같은 여러 지방과 도시의 예술단이 참여합니다. 다크락 지방 대중 예술단, 무창차이 지구 팬파이프 댄스 예술가단, 옌바이 지방, 하이하우 지구 스틸트 댄스 단, 남딘 지방, 비엣박 민속 음악, 댄스 및 노래 극장; 닌빈 시, 땀디엡 시, 옌모 지구의 용과 사자 댄스 단, 호아루 지구, 지아비엔 지구의 갈대 깃발 리허설 단, 옌칸 지구의 칸티엔 드럼 댄스 단, 노콴 지구 공과 스틸트 댄스 단, 김선 지구 드럼 댄스 단. 닌빈체오 극장, 하노이 서커스 단, 하노이의 마이호아퉁훙안즈엉 단의 예술가도 참여합니다. 모두가 함께 감각, 신체, 정신을 위한 향연을 만들어내고, 융합과 확산의 정신으로 닌빈의 색깔을 유산의 흐름 속에서 공명시키고 연결합니다.

스트리트 퍼레이드 프로그램의 흥미진진한 공연

 

2024년 제3회 닌빈 축제의 마지막을 장식하는 폐막 프로그램은 "Í A FEST"로, 2024년 11월 30일 저녁 퉁냠 생태관광지구의 마법 같은 공간에서 열립니다. 이 폐막 축제는 전통과 현대가 만나고, 과거와 미래가 소통하며, 보존과 증진이 소통하고 발전하며, 동양과 서양이 조화를 이루는 일렉트로닉 포크 음악의 장대한 밤입니다. 이 프로그램은 닌빈 라디오와 텔레비전에서 생중계됩니다. 가수 Thanh Duy, 가수 Phuong My Chi, 래퍼 Double2T, 인민 예술가 Mai Thuy, 공로 예술가 Nhu Huynh, 공로 예술가 Hai Phuong, 가수 Quach Mai Thy, 가수 Yen Le, 밴드 Ngu Cung, Dzung, Last Fire Dance Group, Carmen Dance Group 및 기타 아티스트 등 많은 유명 가수와 아티스트가 참여했습니다.   Í A Fest는 페스티벌 시리즈의 "Reaching Out"을 보여주는 마지막 지점이 될 것이며, 대중에게 널리 전파되기 위해 유산이 된 예술 형식의 교류, 통합, 적용 및 전달을 보여줄 것입니다.

축제 마무리 프로그램에는 많은 사람과 관광객이 퉁남 생태관광지에 모여들었습니다.

 

 

축제 폐막식 특별 공연

닌빈 페스티벌 2024의 핵심 활동 외에도 풍부하고 다양한 문화 및 스포츠 행사가 진행됩니다. 2024년 국립 음악 축제, 2024년 제26회 홍강 삼각주 미술 사진 축제, "문학 사원 - 닌빈의 중국어 시험 전통을 보여주는 꾸옥 뜨 잠" 전시회, ITF U18-J30 국제 테니스 토너먼트 개최, "베트남 국제 챌린지 2024" 국제 배드민턴 토너먼트, 2024년 장안 마라톤 국제 크로스컨트리 경주 등 축제 전후에 다양한 문화 및 스포츠 활동이 펼쳐집니다.

2024년 제3회 닌빈 축제의 성공은 후원사들의 헌신과 지원 없이는 언급할 수 없습니다. 특히, Xuan Truong Construction Enterprise, Thung Nham Eco-tourism Area, Xuan Thanh Economic Group Joint Stock Company, HuynDai Thanh Cong, Vietcombank, Truong Tuoi Binh Phuoc Group, Long Son Cement 등이 후원사로서 참여하여 보도하고 홍보하였으며, 행사의 성공에 크게 기여했습니다.

통 꽝 틴(Tong Quang Thin) 닌빈성 인민위원회 상임부위원장 겸 축제 조직위원장은 축제 폐막식에서 다음과 같이 말했습니다. "2024년 제3회 닌빈성 축제의 눈부신 성공은 국내외 주요 문화 행사를 조직하는 닌빈성의 역량과 강력한 의지를 다시 한번 확인시켜 줍니다. 닌빈성을 천년 문화유산 도시, 창조 도시, 행사 및 문화 산업의 중심지로 건설한다는 정책을 실현하고, 전통적 가치, 애국심, 민족적 자부심, 그리고 자존감을 세대에 전달하는 데 기여하며, 시민과 관광객의 오락 및 예술 향유 욕구를 충족시키고, 교류, 협력, 관광 개발을 촉진하며, 경제 및 사회 발전의 원동력을 창출하는 데 기여합니다."  

Nguyen Thanh Duc, 문화경영학과

출처: https://vhtt.ninhbinh.gov.vn/vi/su-kien/festival-ninh-binh-lan-thu-iii-nam-2024-dau-an-ve-dong-chay-di-san-tai-vung-dat-co-do-hoa-lu-ninh-binh-1323.html