콘손-끼엡박의 신성한 가을 공간

물 행렬 - 지역 사회의 참여로 복원된 의식 중 하나. 사진: THANH CHUNG

국가적 영혼

꼰손-끼엡박 가을 축제는 매년 국민 영웅 쩐흥다오(음력 8월 20일)의 기일을 기념하기 위해 열립니다. 이 축제는 단순한 문화 및 종교 행사가 아니라, 조상에 대한 감사와 추모, 그리고 헌화의 날이기도 합니다.

키엡박 사원의 축제 공간은 향 냄새, 징과 북의 울려 퍼지는 소리, 그리고 깃발 행진과 제사 의식이 거행되는 동안 어른들의 함성으로 가득합니다. 봉인식, 평화 기원, 제사 행렬, 깃발 제사, 분향 의식과 같은 전통 의식이 엄숙하게 복원되어 국공(國功)이자 지휘관인 쩐훙다오(Tran Hung Dao)의 위엄 있는 모습과 함께합니다.

전통 의상을 입은 제사 행렬과 행렬이 전통 의식 음악에 맞춰 엄숙하게 행진했습니다. 키엡박 사원은 신성한 분위기로 가득 차는 듯했습니다.

국민 영웅이자 세계적인 문화계 인사 응우옌 짜이의 삶과 업적을 기리는 콘선에서는 사원의 종소리, 나무 물고기 소리, 응우옌 짜이 사원의 분향 의식이 엄숙하게 거행됩니다. 평생을 조국에 헌신한 위대한 지식인을 기리는 의식입니다. 이곳을 찾는 방문객들은 찬란했던 역사 속으로 되돌아가는 듯한 느낌을 받으며, 각 의식마다 민족의 혼을 생생하게 느낍니다.

꼰손-끼엡박 유적 관리위원회 부위원장인 레 주이 만(Le Duy Manh) 씨에 따르면, 오늘날 축제는 더 이상 두 개의 유적지로 분리되지 않고, 점점 더 큰 규모로 하나의 공간에서 결합되어 홍강 삼각주 주민들의 문화 생활에 지대한 영향을 미치고 있습니다. 꼰손-끼엡박 축제는 북부 삼각주 주민들의 정서, 지혜, 관습, 그리고 전형적인 관습을 응축한 다양한 의례와 행사를 통해 국가 무형문화유산으로 지정되어 있습니다.

하노이 에서 온 관광객 팜티리엔 씨는 "행렬에 참석했을 때 정말 감동적이었습니다. 수백 명의 사람들과 관광객들이 키엡박 사원으로 향하는 엄숙하면서도 경건한 모습을 보면서 연대 의식과 민족적 자긍심을 생생하게 느꼈습니다."라고 소감을 밝혔습니다.

지역사회를 연결하고 가치를 확산합니다

*이 축제는 항상 많은 사람과 관광객을 끌어모읍니다.* 사진: THANH CHUNG

꼰손 끼엡 박 가을 축제는 조상의 공덕을 기리는 의례일 뿐만 아니라, 지역 주민들에게 큰 의미를 지닌 축제입니다. 지역 주민들은 오랫동안 이 축제를 각지의 후손들이 민족적 자긍심을 가지고 뿌리로 돌아가는 자리로 여겨 왔습니다.

축제 기간 동안 수만 명의 관광객이 유적지로 몰려듭니다. 룩더우 강, 용산, 봉황산, 꼰썬사 주변은 축제의 색채로 가득합니다. 전통 의식 외에도 다양한 민속 놀이, 꽌호 노래, 쩨오 노래, 하우동 공연 등이 펼쳐지며 홍강 삼각주 주민들의 풍요로운 정신 생활을 재현합니다.

다양한 의식과 활기찬 지역 문화 활동이 어우러져 축제의 지속적인 활력을 만들어냅니다.

다낭 에서 온 젊은이 쩐 반 황은 콘손-끼엡박 축제에 참석하며 이렇게 말했습니다. "가장 인상적인 점은 축제의 친밀함입니다. 이곳에 오는 사람들은 단순히 구경꾼이 아니라 참여자이자 축제의 주체가 됩니다. 전통을 보존하고 전파하기 위해 함께 손을 맞잡을 때 지역 사회의 연대감과 자부심을 분명히 느낍니다."

수년간 국가 관리 기관과 지방 당국은 올바른 기준에 따라 의례를 복원하고 준비하는 데 주력하는 동시에 일반 대중과 국제 사회에 유산의 가치를 홍보하고 소개하는 데 주력해 왔습니다. 덕분에 이 축제는 점차 폭넓은 영향력을 가진 문화 및 종교 행사로 자리매김했습니다.

올해 꼰선-끼엡박 가을 축제는 예년보다 더욱 특별하게 개최됩니다. 하이퐁-하이즈엉 통합 이후 열리는 대규모 축제이자, 제1차 시당대회 직후 열린 문화 행사이며, 옌뜨-빈응이엠-꼰선, 끼엡박 경관단지가 유네스코 세계문화유산으로 등재된 이후 첫 번째 축제이기도 합니다. 이는 이 경관단지의 탁월한 세계적 가치를 더욱 확고히 하고, 하이퐁 시민과 베트남 국민 모두에게 자부심을 안겨주는 축제가 될 것입니다.

"콘손-끼엡박 가을 축제의 전통 의식, 즉 봉인 해제, 기념, 행렬 등은 문화체육관광부에서 국가 무형문화유산으로 지정되어 있으므로, 조직위원회는 이를 온전히 보존하고 고유한 특징을 유지하려는 정신으로 이를 수행하고 있습니다."라고 문화체육관광부 국장인 쩐 티 호앙 마이가 밝혔습니다.

이 행사는 문화 및 영적 관광 발전을 촉진하고 지역 주민들의 생계 기반을 마련하는 데에도 기여합니다. 많은 가족들이 숙박 서비스를 제공하고 전통 음식을 소개하며 소득 증대와 함께 고향의 정체성 보존에도 기여하고 있습니다.

국제 통합의 맥락에서 전통적 가치가 많은 도전에 직면해 있는 가운데, 꼰선-끼엡박 가을 축제는 베트남 사람들에게 정신적 지주가 되고, 조상에게 항상 감사하는 마음을 갖고, 유산을 소중히 여기며, 전통을 힘으로 바꿔 미래를 향해 나아가라는 상기시켜주는 역할을 하고 있습니다.

오늘날 콘손-끼엡박의 신성한 가을 공간은 베트남의 역사적 근원을 이어주는 연장선입니다. 추모 의식, 장엄한 행렬, 울려 퍼지는 북소리는 현대인과 조상을 연결하는 다리입니다.

(하이퐁신문에 따르면)

출처: https://baoninhbinh.org.vn/khong-gian-linh-thieng-mua-thu-con-son-kiep-bac-251007151450641.html