중부 지역은 10호 폭풍에 대처하기 위해 애쓰고 있으며, 긴급히 사람들을 대피시키고 있습니다.

9월 28일 오전, 하띤성 록하와 코담 해안 마을에서 SGGP 리포터들은 파도와 함께 중간 정도에서 심한 비, 강풍, 빠르게 높아지는 만조, 흐린 파도를 기록했습니다.

영상 : 하띤성, 10호 폭풍 상륙 전 위험 지역 주민 긴급 대피

이른 아침부터 하띤성의 취약하고 핵심적인 지역에 거주하는 사람들을 대피시키는 정책을 시행하고, 사람들이 집을 보강하고, 재산을 옮기는 것을 돕는 것과 더불어, 이 성의 많은 지방 자치 단체와 기능 부대는 취약 지역의 사람들을 안전한 장소로 대피시키기 위해 노력했습니다.

Sơ tán người dân đến nơi an toàn — 사람들을 안전한 곳으로 대피시키세요

하띤성 하이닌구 인민위원회 위원장인 쩐 바 토안 씨는 9월 28일 오전, 해당 지역 주민들이 의료 소, 학교 및 높고 견고한 주택이 있는 가구에 있는 안전한 대피소로 약 348가구와 554명을 대피시켰다고 밝혔습니다.

Công an phường Sông Trí, tỉnh Hà Tĩnh giúp di dời dân vùng ảnh hưởng đến nơi an toàn — 하띤성 송트리구 경찰은 피해 지역 주민들을 안전한 곳으로 대피시키는 데 도움을 주었습니다.

하띤성 깜쭝읍 인민위원회 위원장인 쩐 비엣 치엔 씨는 해당 읍에서 375명이 거주하는 222가구를 안전한 대피소로 대피시켰다고 밝혔습니다.

Lực lượng chức năng xã Cẩm Trung, tỉnh Hà Tĩnh trực chốt cấm các phương tiện lưu thông qua tuyến đường quốc phòng ven biển — 하띤성 깜쭝 자치구 당국은 해안 방어로를 통과하는 차량을 금지하는 검문소에서 근무하고 있습니다.

또한, 10호 폭풍에 적극적으로 대응하고 특히 사람과 차량의 안전을 확보하기 위해 깜중사 지방정부는 기능 부대에 장벽과 경고 표지판을 설치하고 검문소에 근무 부대를 배치하여 깜중사와 끼쑤언사를 연결하는 해안 방어 도로의 교통을 금지하도록 지시했습니다.

이 길은 산에서 위험한 산사태가 발생할 위험이 높습니다.

Lực lượng chức năng và người dân vận chuyển vật liệu gia cố bờ biển xã Đan Hải, tỉnh Hà Tĩnh — 당국과 주민들이 하띤성 단하이 사의 해안을 보강하기 위해 자재를 운반하고 있습니다.

같은 날 아침, 송트리구 경찰은 지방 당국과 협력하여 사람들을 안전한 곳으로 대피시키는 계획을 조직하고 실행했습니다.

하이탄, 하이퐁 1, 하이퐁 2 주거단지(붕앙)에 거주하는 642명 이상의 279가구가 긴급히 이전된 키로이 재정착 지역(현재 송트리 구)으로 이전되었습니다.

Cán bộ, chiến sĩ Trung đoàn 841 (Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Hà Tĩnh) lên đường làm nhiệm vụ ứng phó khẩn cấp bão số 10 — 841연대(하띤성 군사사령부)의 장교와 병사들이 10호 폭풍에 대한 비상 대응 임무를 시작했습니다.

단하이와 마이푸 사(하띤성)의 지방 당국, 주민 및 기능 부대는 해안과 타응엔 제방의 취약한 산사태 지점을 강화하는 데 계속 주력하고 있습니다.

10호 폭풍의 예측 불가능하고 복잡한 상황에 직면하여, 4군구 사령부와 하띤성 군 사령부의 명령을 이행하는 841연대는 주요 지역에 도구, 차량, 물류 물자, 의약품 등과 함께 거의 100명의 장교와 병사를 동원하여 사람들을 지원하고 제방을 강화했습니다.

Đại tá Võ Quang Thiện, Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy, Chính ủy Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Hà Tĩnh kiểm tra phương tiện, vật chất hậu cần, thuốc men… trước khi lên đường làm nhiệm vụ — 하띤성 당위원회 상임부서기이자 군사사령부 정치위원인 보 광 티엔 대령이 임무에 나서기 전에 차량, 물류, 의약품 등을 점검하고 있습니다.

"선제적 - 시기적절 - 효과적"이라는 모토를 내걸고, 장교와 군인들은 오늘 저녁과 오늘 밤에 폭풍이 상륙하기 전에 비상 상황에 대응할 시간을 최대한 활용하기로 결심했습니다.

Cán bộ, chiến sĩ Trung đoàn 841 lên đường làm nhiệm vụ ứng phó khẩn cấp bão số 10 — 841연대의 장교와 병사들은 10호 폭풍에 대한 비상 대응 임무를 시작했습니다.

현재 하띤성 군사사령부는 주요 지역에 병력을 배치하여 지역 방위사령부와 지방 당 위원회 및 당국과 긴밀히 협력하여 모든 상황을 신속하고 효과적으로 처리하고, 폭풍이 상륙할 때 해당 지역의 안보와 질서를 유지하며 국민의 생명과 재산의 안전을 보장하는 데 기여할 준비를 마쳤습니다.

>> 하띤에서 10호 폭풍에 대처하기 위한 사람들의 지원을 위한 배치의 일부 이미지:

같은 날 아침, 응에 안성 꾸아로구 에서는 날씨가 복잡하여 장기간 폭우와 높은 파도, 그리고 끊임없는 바람이 불었습니다.

출연자: DUY CUONG

투투이 어항에서는 많은 어부들이 긴급히 배를 정박시켜 예상치 못한 기상 조건에서도 위험을 사전에 피하고 안전을 확보하고 있습니다.

응에안 날씨는 비가 많이 내리고 바람이 강합니다. 사진: DUY CUONG

같은 날 아침, 후에시 국경 경비대는 아 루오이 1과 아 루오이 4 마을 주민들이 폭풍을 피해 벼를 수확할 수 있도록 돕기 위해 최대 병력을 동원했습니다.

영상: 폭풍을 피해 쌀을 수확하는 사람들을 돕는 군대

동시에, 국경 지대의 부대도 현지 당국과 협력하여 사람들을 안전한 곳으로 대피시키는 방안을 검토하고 계획을 세우고 있습니다.

후에 시 퐁푸 구 경찰은 토네이도로 인해 쓰러진 나무를 베어 교통 흐름을 원활하게 하기 위해 병력을 동원했습니다.

폭풍 10호의 복잡한 상황에 직면하여, 군사지구 4 사령부는 4개의 작업반을 주요 지역에 파견하여 폭풍 예방 및 통제 작업을 직접 검사하고 지시했습니다.

4군사령부는 10호 폭풍을 막기 위해 모든 병력을 동원했습니다.

현재, 4군구 부대들은 현지 당 위원회와 당국과 긴밀히 협력하여 모든 준비를 긴급히 완료하고 있으며, 특히 위험 지역의 주민 대피, 주요 공사 강화, 주택 보강, 인명 및 재산 안전 확보에 주력하고 있습니다.

4군구 전역의 부대들은 산사태 및 돌발 홍수 위험 지역을 선제적으로 점검하고, 대기 병력을 편성하고, 주민들의 농작물 수확을 돕고, 배를 안전한 대피소로 안내하고 있습니다. 동시에 막사, 창고, 무기 및 장비 보강 작업도 활발하게 진행되고 있습니다.

4군구 부사령관 응오 남 끄엉 대령은 "폭풍의 경로와 궤적은 예측할 수 없고, 예상치 못한 상황도 발생할 수 있습니다. 군구는 각 성 및 시와 협력하여 인명 대피에 중점을 둔 계획을 한 단계 더 발전시켜야 한다는 입장입니다. 둘째, 모든 상황에 대한 원활한 소통을 보장해야 합니다. 셋째, 사건 발생 시 대응할 수 있는 병력과 수단을 준비하여 국민의 생명과 재산의 안전을 보장해야 합니다."라고 말했습니다.

9월 28일 아침까지 군대는 폭풍으로부터 대피하기 위해 정박지에 들어가기 위해 23,000대 이상의 차량과 75,000명 이상의 근로자를 투입했습니다.

4군사지구는 또한 116,940명의 정규군과 민병대, 그리고 각종 차량 213대 이상을 24시간 근무시켜 폭풍 10호가 상륙하면 대응할 준비를 하도록 지시했습니다.

DUONG QUANG – 도안 비엣 – DUY CUONG – HOANG THAI – HO VIET – VAN THANG

출처: https://www.sggp.org.vn/mien-trung-dang-cang-minh-ung-pho-bao-so-10-gap-rut-so-tan-dan-post815164.html