3월 10일 조상의 기일을 기억하세요

헝왕조를 기리며 정중하게 향을 바치다

훙왕의 기일을 맞아 푸토 에 발을 디딘 지 10년이 지났지만, 성 당위원회 위원이자 성 여성 연합 회장인 H'Vi E Ban 여사는 고향으로 처음 돌아왔을 때의 설렘과 자부심을 아직도 잊지 못하고 있습니다.

H'Vi E Ban 여사는 2015년 훙 사원 축제를 맞아 닥농 성 지도자 및 대표단의 일원으로 훙 사원 유적지에 분향을 올리는 영광을 누렸다고 회고했습니다. 엄숙하고 경건한 분위기 속에서 그녀와 대표단은 하부 사원, 중부 사원, 상부 사원, 지엥 사원, 티엔꽝 사원 등지에 차례로 분향했습니다.

gt-5198939e665f9c833848e6e95ae67d44(1).png — 사람들은 2024년 훙왕의 기일을 기념하기 위해 뚜이득 구, 다크북소 마을에 있는 훙왕 사원에 향과 꽃, 제물을 가져왔습니다.

조상들의 영전에, 닥농성 소수민족을 대표하여 당시 닥농성 당위원회 서기였던 쩐 꾸옥 후이 동지는 조상들에게 진심 어린 감사를 표하고, 닥농성이 최근 몇 년간 이룬 눈부신 업적을 보고했습니다. 동시에, 그는 닥농성 소수민족이 앞으로도 굳건한 단결을 유지하며 정치 , 경제, 사회 각 분야에서 조상들을 실망시키지 않고 성공적으로 수행하기 위해 노력할 것이라고 약속했습니다.

전국 사람들이 훙 왕에게 바친 사진 문서와 유물을 전시하는 전시관(훙 사원 유적지)에서, 닥농 성 대표단이 푸토 성 인민위원회가 주최한 훙 사원 유적지 관리 위원회에 기부금을 받고 성에서 공물을 전달하는 행사에 참석했습니다.

z5339666519768_993556df00173c08f7fc9beff27d1b5b(1).jpg — 훙브엉 박물관에는 다크농 지방의 두삼 나무 꽃병 한 쌍이 전시되어 있습니다.

훙 왕 추모일에 처음으로 참여한 Dak Nong은 훙 왕에게 Du Sam 나무로 만든 귀중한 꽃병 한 쌍을 선물했습니다. 이 꽃병에는 조각된 문양이 새겨져 있으며, N'Trang Long 기념비, 전통 악기를 사용하는 장인들의 모습, 그리고 중부 고원에 사는 소수 민족의 고향에 대한 마음을 보여주는 M'nong족의 6개 징 세트 등 Dak Nong 지방의 독특한 문화적 특징이 표현되어 있습니다.

"3월이 되면 항상 감정이 북받쳐 오릅니다. 성 지도부 대표단과 함께 훙 사원에서 처음 분향했던 기억이 되살아나는 것 같습니다. 우리 각자에게는 각자의 고향, 공동의 고향, 조상들의 고향이 있습니다. 그래서인지 처음 제 뿌리로 돌아왔을 때 낯설지 않고 오히려 친숙하게 느껴졌습니다. 현재 성 여성 연합 회장으로서 저는 여성들에게 연대 정신을 고취하고, 바쯩, 바찌에우, 훙 왕조의 자녀와 손자로서의 자질을 갖추도록 끊임없이 격려하고 있습니다. 훙 왕조의 새로운 시대, 즉 베트남 민족 부흥의 시대로 나아가는 온 나라에 기여하도록 말입니다."라고 훙 비 씨는 말했습니다.

"마시는 물의 근원을 기억하는" 전통을 장려하기 위해, 매년 다크농성의 기관, 부서, 지방 자치 단체에서는 푸토로 순례단을 조직하여 훙사 유적지에 향을 바칩니다.

z5339666605969_5b85695763351eb40c5f2c44643019b9(1).jpg — 2015년 훙 왕의 기일을 맞아 다크농 지방에서 므농족의 징 6개 세트를 훙 사원에 선물했습니다.

각 그룹은 훙 왕의 기일이나 기타 다른 기념일에 방문하지만, 고국으로 돌아갈 때 모두 같은 자부심과 행복감을 공유합니다. 특히, 사찰로 가는 길 양쪽에 있는 비석에 새겨진 민요와 속담은 시간이 흘러도 사라지지 않습니다. 이 노래들은 모든 베트남인에게 어디에 있든, 무엇을 하든 자신의 민족적 기원을 기억하고 훙 왕의 훌륭한 후손이 되기 위해 더욱 노력해야 한다는 것을 일깨워줍니다. 호 삼촌이 가르쳤듯이, "훙 왕이 나라를 세웠으니, 우리 후손들은 나라를 지키기 위해 힘을 합쳐야 한다."

성 당위원회 위원이자 성 베트남 조국전선위원회 위원장인 하티한 여사는 이렇게 말했습니다. "뿌리를 기억한다는 것은 반드시 고향인 푸토로 돌아가 훙왕 기념일에 훙 사원을 참배하는 것을 의미하지는 않습니다. 상황에 따라 각자 뿌리로 돌아가는 방식이 있습니다. 저에게 필요한 것은 항상 존경과 감사를 표하고, 훙왕의 공적을 기억하며, 민족 전통을 자랑스러워하고, 일과 삶에서 항상 최선을 다하는 것입니다. 이것이 뿌리로 돌아가는 가장 훌륭하고도 깊은 방법입니다."

자 응이아 시, 응이아 중구, 3번 주거단지인 응우옌 반 치엔 씨는 몇 년 전 닥농에 사는 푸토족을 대표하는 30명의 사람들을 모아 3월 10일에 훙 왕을 기념하는 향을 바쳤다고 말했습니다. 뿌리로 돌아가는 그 여행에서 모든 구성원은 흥분과 행복을 느꼈고 고향으로 돌아갈 수 있는 더 많은 여행을 하고 싶어했습니다.

치엔 씨는 이렇게 털어놓았습니다. "여러 번 방문했지만, 매번 다른 느낌을 받았고, 항상 깊은 감동과 감격을 느꼈습니다. 베트남 국민으로서 어디에 있든, 무엇을 하든 하루쯤 시간을 내어 고대 역사와 훙 왕조, 그리고 베트남의 역사에 대해 더 깊이 알아가는 시간을 가져야 한다고 생각합니다. 뿌리를 되짚어보고, 나라를 세운 훙 왕조의 공적을 기억하는 것이 조국에 대한 가장 깊은 사랑 중 하나이기 때문입니다. '나무가 뿌리를 가지고 있고, 강물이 근원을 가지고 있듯이, 사람에게는 조상이 있습니다.'"

민족문화의 아름다움을 보존하다

닥농은 푸토 사람들을 포함하여 전국 각지의 많은 성(省)과 도시에서 정착하여 새로운 삶을 시작하는 곳입니다. 따라서 훙왕 기념일이 되면 푸토 사람들은 개인적인 일을 잠시 접어두고 함께 음식을 준비하여 훙왕에게 바치고 그들의 뿌리에 경의를 표합니다.

특히, 어린이들에게 국가적 전통을 알리기 위해 뚜이득 현, 닥북소 사의 푸토 협회는 훙킹 사원을 짓기 위해 땅과 노동력, 돈을 기부했습니다.

뚜이득 지구, 다크북소 코뮌, 6번 마을에 있는 훙왕 사원은 높은 언덕 위에 위치하고 있으며, 고대 왕실 건축 양식으로 설계되어 훙왕의 위엄과 위엄을 보여줍니다.

닥북소(Dak Buk So) 마을 푸토(Phu Tho) 협회 회장 추 반 축(Chu Van Chuc) 씨에 따르면, 2017년 훙왕(Hung Kings) 추모일(음력 3월 10일)을 맞아 6번 마을에 ^250m² 규모의 훙왕사(Hung Kings Temple)가 건립되었습니다. 고대 왕실 건축 양식으로 설계된 이 사원은 높은 언덕 위에 자리 잡고 있어 훙왕의 위엄과 위엄을 보여줍니다. 또한, 사람들은 훙왕에게 경의를 표하기 위해 푸토(Phu Tho)에 있는 훙사(Hung Temple)에 가서 제사를 지낼 땅, 물, 향을 구했습니다.

축 씨는 오랫동안 새로운 땅에 살았지만, 고향을 떠나 멀리 떨어진 푸토 사람들은 항상 민족의 훌륭한 전통을 지켜왔다고 전했습니다. 명절과 설날, 특히 훙 왕의 기일에는 푸토 협회가 모여 훙 왕의 국가 건설에 대한 공헌을 기리는 기일 행사를 정중하게 개최하는 것이 전통이 되었습니다. 기일을 더욱 풍성하게 하기 위해 사람들은 함께 모여 청떡과 데이 떡을 싸서 조상에게 바칩니다. 행사는 매우 엄숙하고 정중하게 거행됩니다.

뚜이득 현 닥북소 사 6번 마을에 사는 푸토 출신 추 안 추옹 씨는 이렇게 말했습니다. "홍왕(虹王)의 기일이 되면 우리는 모든 일을 제쳐두고 함께 흥왕(虹王)께 드릴 잔치를 준비합니다. 이 잔치는 우리 조상들이 나라를 세운 역사를 자녀와 손주들에게 들려주기 위해 함께 모여 이야기를 나누고 되새기는 자리이기도 합니다. 그 후에는 경제 문제와 고향을 떠나 사는 사람들의 삶에 대해 이야기하며 서로 격려하고 어려움을 극복하여 이 땅에 흥왕(虹王)의 후손들에게 영광을 돌리도록 노력합니다."

매년 음력 3월 10일, 닥라랍 현 광틴 사에 사는 푸토 동포의 후손들은 어디를 가든 무엇을 하든 항상 돌아와 훙 왕에게 업적을 보고하는 의식을 거행합니다.

닥르랍(Dak R'lap) 현 꽝틴(Quang Tin) 사에 있는 훙 왕(Hung King)의 제사 장소는 푸토(Phu Tho) 협회에 의해 깨끗하고 엄숙하게 유지됩니다. 특히 매년 음력 3월 10일에는 푸토(Phu Tho)의 후손들이 모여 훙 왕에게 경의를 표하는 장소가 됩니다.

꽝틴사(Quang Tin Commune) 푸토 협회 회장인 레 후 응에(Le Huu Nghe) 씨는 이렇게 말했습니다. "매년 훙 왕(Hung King)의 기일에는 현재 푸토에 살고 있는 사람들과 그 후손들이 모여 향을 피우고 훙 왕에게 경의를 표합니다. 고향을 떠나 있는 우리에게는 이 행사가 서로 만나 이야기를 나누고 삶의 기쁨과 슬픔, 그리고 고향에서의 어린 시절 추억에 대해 이야기 나눌 수 있는 기회입니다."

훙 왕을 기리기 위해 제단을 차리고 향을 피우는 것은 협회의 전통 행사입니다. 이를 통해 선조들은 후손들에게 무엇을 하든 항상 고향을 생각하고 그 곳을 향해야 한다는 것을 일깨워줍니다. 훙 왕은 푸토족의 고향일 뿐만 아니라 모든 베트남 민족의 기원이기도 하며, 매우 신성하기 때문입니다. 훙 왕을 기리는 것은 민족의 기원을 향한 아이들의 마음과 사랑에서 비롯됩니다.

응에 씨는 이렇게 말했습니다. "훙 왕에게 바치는 제물은 언제나 빼놓을 수 없습니다. 하늘과 땅을 상징하는 반충(네모난 찹쌀떡)과 반기아이(둥근 찹쌀떡), 찹쌀, 닭고기... 특히 이번 회의에서는 훙 왕의 나라 건설 전통과 역사를 되짚어보고 국가의 기원을 기립니다. 기일은 사람들이 모여 이야기를 나누며 향수를 달래는 자리일 뿐만 아니라, 자녀와 손주들이 무엇을 하든 어디에 있든 자신의 뿌리와 고향을 기억해야 한다는 것을 이해하고 항상 기억하는 기회이기도 합니다."

항상 뿌리를 돌아보세요

최근 몇 년 동안, 훙 왕의 기일이 다가올 때마다 푸토 사람들뿐만 아니라 닥농에 사는 모든 사람들이 자신의 뿌리를 찾아가 실용적인 활동을 펼치고 있습니다.

이미지_3142.jpg — 다크 루 사, 다크 루 8촌에 사는 레 반 민 씨는 항상 훙 왕의 기일을 기념하며, 이를 국가의 기원에 대한 역사를 되짚어 볼 기회로 여깁니다.

푸토(Phu Tho) 출신의 닥르랍(Dak R'lap) 군 닥루(Dak Ru) 사 8촌 레반민(Le Van Minh) 씨는 수년 전 닥농(Dak Nong)에 와서 사업을 시작했습니다. 매년 훙 왕(Hung King)의 기일이면 그의 가족과 8촌에 사는 푸토(Phu Tho) 사람들은 훙 왕에게 경의를 표하기 위해 만찬을 준비합니다. 이 명절에는 푸토(Phu Tho) 사람들을 만나는 것 외에도 마을 유족 대표들을 초대하여 "단결" 만찬을 갖습니다.

민 씨는 이렇게 말했습니다. "홍 왕의 땅에서 태어난 사람으로서, 저는 매년 음력 3월 10일마다 마을에 사는 푸토족 자녀와 손주들에게 훙 왕에게 드릴 음식을 준비해 달라고 부탁합니다. 이 음식에는 항상 다른 고향에서 온 가족들도 함께 초대합니다. 저는 우리나라가 연대와 열렬한 애국심의 전통을 가지고 있다고 생각하기 때문에, 마을의 모든 사람들이 연대의 전통을 계속 이어가고, 마을과 마을을 더욱 발전시키기 위해 힘을 합치기를 바랍니다."

닥루(Dak Ru) 사 8번 마을의 쩐 후이 또안(Tran Huy Toan) 씨는 이렇게 말했습니다. "기일을 앞두고 마을 푸토(Phu Tho) 사람들은 모두 모여 제사를 어떻게 진행할지 논의했습니다. 기일에는 격식을 갖춘 예복을 차려입고, 반 청(Banh Chung), 반 지아이(Banh Giay), 지역 특산품, 특히 과일을 많이 먹는 집안에서는 모두 가장 좋은 과일을 골라 훙 왕에게 바쳤습니다."

뚜이득 지구, 다크북소 코뮌에 있는 훙 왕 사원은 푸토 사람들이 그들의 뿌리를 기억하는 장소일 뿐만 아니라, 지역 내외의 사람들이 찾아와 훙 왕을 기리기 위해 향을 피우는 공통의 장소이기도 합니다.

푸토에서 태어나지는 않았지만, 매년 3월 10일이면 지아 응이아(Gia Nghia) 응이아쭝(Nghia Trung) 구에 사는 응우옌 반 훙(Nguyen Van Hung) 씨는 항상 반 청(bánh chung), 반 지아이(bánh giay), 그리고 과일을 준비하여 조상과 훙 왕조(Hung Kings)에게 깊은 존경을 담아 바칩니다. 이는 그의 가문이 여러 세대에 걸쳐 계승해 온 아름다운 문화적 특징입니다.

헝 씨의 말에 따르면, "여러 세대에 걸쳐 헝 왕의 기일이 돌아올 때마다 저희 가족은 헝 왕에게 바칠 케이크와 과일이 담긴 제물을 쟁반에 담아 왔습니다. 저는 새로운 세대로서 이전 세대, 특히 국가에 기여한 분들께 감사를 표하는 것이 중요하다고 생각합니다. 이는 또한 제 자녀와 손주들에게 무엇을 하든 어디에 있든 항상 민족의 뿌리를 기억해야 한다는 것을 일깨워주는 방법이기도 합니다."

새로운 고향에서 경력을 시작한 레 반 민 씨는 항상 경제를 발전시키고 사회 복지 활동을 하여 훙 왕의 후손으로서의 자격을 갖추려고 노력했습니다.

2007년 4월 2일, 베트남 사회주의 공화국 국회는 노동법 제73조 개정 및 보충안을 통과시켜, 훙왕 기념일(음력 3월 10일)을 맞아 근로자들이 유급 휴가를 쓸 수 있도록 했습니다. 그 이후로 음력 3월 10일은 국가적 문화적 의미를 지닌 주요 공휴일로 자리 잡았습니다.

훙 왕 기념일은 모든 베트남 국민에게 교육적 의미를 지닌 전통적인 행사입니다. 애국심을 확인하고, 조상을 기리고, 근원을 돌아보는 의식이며, 어려움을 극복할 위대한 민족 단결의 힘을 키우는 데 기여하는 정신적 동기입니다. 또한, 함께 미래를 향해 나아가는 공동체의 자신감을 강화하고, 베트남을 더욱 풍요롭고 아름다운 나라로 건설하는 데 기여합니다. 다른 지역 주민들과 마찬가지로 닥농 성 주민들도 항상 깊은 존경과 감사를 담아 민족의 근원을 기립니다.

출처: https://baodaknong.vn/nho-ngay-gio-to-mong-10-thang-3-248529.html