Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

지아라이에서 참파 문화의 충격적인 발견

최근 발굴 과정에서 푸안 탑 유적에 대한 많은 새로운 발견이 이루어졌고, 이를 통해 자르라이의 참파 유적의 역사적, 문화적, 건축적 가치가 드러났습니다.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống30/09/2025

Tháp Phú Ân được xác định là một trong những dấu tích kiến trúc Chăm Pa quan trọng, thuộc hệ thống đền tháp Bình Định xưa, nay nằm trên địa bàn tỉnh Gia Lai. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
푸안 탑은 참족의 중요한 건축 유적 중 하나로, 현재 자라이성 에 위치한 고대 빈딘 사원 탑 체계에 속합니다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문.
Đây từng là một quần thể kiến trúc tôn giáo Chăm Pa quy mô lớn, với kỹ thuật xây dựng tinh xảo, thể hiện qua gạch, ngói, hoa văn chạm khắc đặc trưng. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
이곳은 한때 참족의 대규모 종교 건축 단지였으며, 벽돌, 타일, 그리고 특징적인 조각품에서 정교한 건축 기술을 엿볼 수 있다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문.
Các nhà nghiên cứu xác định di tích được sử dụng trong khoảng thế kỷ 11 - 12, giai đoạn Chăm Pa phát triển rực rỡ ở miền Trung. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
연구자들은 이 유물이 참파 왕조가 중부 지역에서 번성했던 11세기에서 12세기 사이에 사용되었을 것으로 추정했습니다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문.
Phế tích đã bị tàn phá nhiều qua các thời kỳ, đặc biệt do hoạt động canh tác và khai thác gạch của con người, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến giá trị di sản. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
이 유적은 시간이 흐르면서 심각한 피해를 입었는데, 특히 농경과 벽돌 채굴 활동으로 인해 문화유산 가치가 심각하게 훼손되었습니다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문
Trong đợt khai quật từ 17/6 đến 31/7/2025, các nhà khảo cổ làm việc trên diện tích 300m², phát hiện 6 di tích và thu thập hơn 17.650 hiện vật. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
2025년 6월 17일부터 7월 31일까지 진행된 발굴 작업에서 고고학자들은 300제곱미터 규모의 지역에서 작업하여 유물 6점을 발견하고 17,650점 이상의 유물을 수집했습니다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문.
Hiện vật gồm hai nhóm chính: đất nung (gạch, ngói, gốm gia dụng) và kim loại, trong đó nổi bật là hai đồng tiền thời Tống, cho thấy dấu ấn giao lưu văn hóa. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
유물은 크게 테라코타(벽돌, 타일, 가정용 도자기)와 금속으로 나뉘는데, 그중에서도 송나라 동전이 가장 눈에 띄며 문화 교류의 흔적을 보여줍니다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문.
Kiến nghị được đưa ra là mở rộng khai quật, đặc biệt tại gò H3, để làm rõ quy mô tổng thể, đồng thời bổ sung tháp Phú Ân vào danh mục di tích cấp tỉnh. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
제안된 내용은 전체 규모를 명확히 하기 위해 특히 H3 고분의 발굴을 확대하고, 동시에 푸안 탑을 지방 유적 목록에 추가하는 것이었습니다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문.
Việc bảo tồn di tích cần sự phối hợp của chính quyền và ngành văn hóa, nhằm ngăn chặn xâm hại, đồng thời kết quả nghiên cứu sẽ góp phần bổ sung tư liệu quý cho lịch sử Chăm Pa và trung đại Việt Nam. Ảnh: Trương Định / Báo Tiền Phong.
유물을 보존하려면 정부와 문화계의 협력을 통해 문화재 침해를 방지해야 하며, 연구 결과는 참파와 중세 베트남 역사에 귀중한 자료를 추가하는 데 기여할 것입니다. 사진: 쯔엉딘/티엔퐁 신문

출처: https://khoahocdoisong.vn/phat-hien-chan-dong-ve-van-hoa-cham-pa-o-gia-lai-post2149056903.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 카테고리

하롱베이의 아름다움은 유네스코에 의해 세 번이나 세계문화유산으로 인정받았습니다.
타 쉬아에서 구름 사냥에 빠져들다
손라 하늘에는 보라색 심꽃 언덕이 있다
등불 - 추석을 기념하는 선물

같은 저자

유산

;

수치

;

사업

;

No videos available

현재 이벤트

;

정치 체제

;

현지의

;

제품

;