80 Jahre Vietnam News Agency: Begleitung der Nation

Historische Meilensteine ​​verschmelzen zu einem gemeinsamen Fluss: 80 Jahre Aufbau und Entwicklung des Landes sind auch 80 Jahre Gründung der VNA und ihres Engagements für die Sache des revolutionären Journalismus.

Am 15. September 1945 sendete die Vietnam News Agency (VNTTX) – der Vorgänger von VNA – vom Radiosender Bach Mai den vollständigen Text der Unabhängigkeitserklärung und die Liste der provisorischen Regierung der Demokratischen Republik Vietnam in drei Sprachen: Vietnamesisch, Englisch und Französisch.

Dieses Ereignis markierte offiziell die Geburtsstunde der nationalen Nachrichtenagentur und den Beginn ihrer 80-jährigen Reise, die sie das Land begleitet.

Der Artikel „Die Nation begleiten“ fasst Einschätzungen und Kommentare von Beamten, Experten, internationalen Journalisten, Intellektuellen und Vietnamesen im Ausland zur Rolle der VNA beim Aufbau, Schutz und der Entwicklung des Landes sowie zur Mission der Verbreitung nationaler Werte und der Verbindung zwischen Vietnam und der Welt zusammen.

"Pionier"-Position

Acht Jahrzehnte lang war die VNA nicht nur der „Aufzeichner“ der revolutionären Geschichte während langer Widerstandskämpfe und begleitete die Nation beim Aufbau und der Entwicklung ihres Landes, sondern wurde auch zu einem wichtigen Teil dieses heroischen historischen Prozesses.

Die Einschätzung des venezolanischen Vizeministers für Information und Kommunikation, Simón Arrechide, spiegelt auch die allgemeine Meinung vieler Beamter, internationaler Experten, Intellektueller und Vietnamesen im Ausland über den großen Beitrag der VNA zur Entwicklung Vietnams wider.

Seit ihrer Gründung war die VNA ein wirksames Medieninstrument für die junge Revolutionsregierung. Während der Widerstandskämpfe gegen Kolonialismus und Imperialismus fürchteten die VNA-Reporter weder Entbehrungen noch Opfer, berichteten mutig vom erbitterten Schlachtfeld und vermittelten die Botschaft des Unabhängigkeitswillens und des Freiheitsdrangs der Nation.

Hunderte von Reportern fielen und hinterließen wertvolle Fotos und Artikel. Sie trugen dazu bei, den Kampfgeist der Armee und der Bevölkerung im ganzen Land zu stärken und gleichzeitig internationalen Freunden objektive Informationen über den Krieg und die Gerechtigkeit in Vietnam zu liefern.

Der Generaldirektor der Laotischen Nachrichtenagentur (KPL), Vannasin Simmavong, beantwortet Fragen während eines Interviews. (Foto: Xuan Tu/VNA)

Der Generaldirektor der Lao News Agency (KPL), Vannasin Simmavong, bekräftigte, dass die VNA nicht nur ein „ehrlicher Berichterstatter“ der nationalen Geschichte sei, sondern auch eine zuverlässige Quelle strategischer Informationen, die in der Region und der Welt hoch geschätzt werde.

In der Rolle des „Sekretärs der Zeit“ hat VNA die Entwicklung des Landes stets begleitet, von der Wiederherstellung des Friedens über den Doi-Moi-Prozess bis hin zur Beschleunigungs- und Durchbruchsphase und hin zu einer neuen Ära des Wohlstands und der Integration. Die Informationsprodukte von VNA spiegeln die starken Veränderungen des Landes umfassend und ehrlich wider und tragen dazu bei, die Souveränität zu schützen, die Position Vietnams zu stärken und das Image Vietnams auf der internationalen Bühne zu verbessern.

Aus Sicht des thailändischen Journalisten und Wissenschaftlers Kavi Chongkittavorn spielt die VNA eine besonders wichtige Rolle bei der Förderung des Images Vietnams in der Welt. Er betrachtet sie als offizielle, konsistente und zuverlässige Informationsquelle über Vietnam und bestätigt, dass diese Informationen dazu beigetragen haben, das Bild Vietnams in der Öffentlichkeit zu prägen und Vietnams Profil in der ASEAN und der internationalen Gemeinschaft zu stärken.

VNA-Publikationen wie Vietnam Pictorial, Vietnam News and Law, Le Courrier du Vietnam, das elektronische Informationsportal VietnamPlus (mit Nachrichten in 6 Sprachen) und das Center for Media Development and Digital Content haben nicht nur das Bewusstsein für die Politik und die Lage des Landes geschärft, sondern auch den wachsenden Informationsbedarf der im Ausland lebenden Vietnamesen auf der ganzen Welt gedeckt.

Der Journalist Luis Manuel Arce Isaac, Kriegskorrespondent der lateinamerikanischen Nachrichtenagentur Prensa Latina, sagte einmal, dass die VNA in den Jahren des Unabhängigkeitskampfes „ein kleines Fenster zur Welt“ gewesen sei, heute sei diese revolutionäre Nachrichtenagentur jedoch zu einem „riesigen Raum“ geworden, der Vietnam mit allen Kontinenten und umgekehrt verbindet und von internationalen Freunden aus der ganzen Welt besucht wird.

In den vergangenen 80 Jahren hat die VNA stets ihren Kampfgeist bewahrt und Pionierarbeit im Informationsbereich geleistet. Der vietnamesische Botschafter in Venezuela, Vu Trung My, betonte, dass die VNA eine besondere Rolle dabei spiele, die Verbreitung von Fake News, die Verfälschung der Geschichte und die Spaltung des großen Blocks der nationalen Einheit mithilfe wissenschaftlicher Beweise und genauer Informationen aufzudecken und so das Vertrauen der Öffentlichkeit in Partei und Staat zu stärken.

Journalist Alain Thomas. (Foto: Huong Giang/VNA)

Der französische Journalist Alain Thomas, der früher vietnamesischen Reportern Journalismus beibrachte, betrachtet die VNA als „Informationsschild“ des Landes im Kontext der Medienglobalisierung, in der Informationen keine Grenzen kennen und ein erbitterter Wettbewerb herrscht.

Ihm zufolge ist die VNA nicht nur eine Quelle für offizielle Nachrichten, sondern trägt auch zum Schutz nationaler Interessen, des Images und der Souveränität bei.

Der Generaldirektor der Lao News Agency, Vannasin Simmavong, bewertete außerdem, dass die VNA im Zeitalter der digitalen Medien und sozialen Netzwerke mit ihren zahlreichen Chancen und Herausforderungen wie Fake News, feindseliger Äußerungen und Online-Betrug die Qualitäten einer nationalen Nachrichtenagentur gefördert habe: Sie habe die Standards der Ehrlichkeit und Objektivität strikt eingehalten und sei gleichzeitig kreativ und flexibel genug gewesen, um die positiven Aspekte zu nutzen und die negativen Auswirkungen der digitalen Umgebung zu minimieren.

Nach 80 Jahren der Gründung und Entwicklung hat VNA kontinuierlich Innovationen hervorgebracht und mit „seltener Dynamik und jugendlichem Geist“ mit dem Trend der digitalen Transformation des Landes und der Welt Schritt gehalten, wie Dozent David Grunewald (Freie Universität Brüssel, Belgien) beeindruckt. Er kommentierte, die Stärke von VNA liege darin, stets neue Wege zur Innovation der Kommunikationsmethoden zu finden und digitale Plattformen nicht als Herausforderung, sondern als Chance zu betrachten, neue Zielgruppen zu erreichen.

Toshimitsu Sawai, Präsident von Kyodo News, lobte auch die strategische Transformation von VNA von einer traditionellen Presseagentur zu einem Multiplattform-Modell, das neue Technologien einsetzt, um mit dem globalen Digitalisierungstrend Schritt zu halten. Dies ist ein Vorteil, der VNA hilft, den zunehmend höheren Anforderungen moderner Medien gerecht zu werden.

Laut Dr. Nguyen Hong Son, Vorsitzender der Union vietnamesischer Verbände in Japan, hat die VNA in besonderen Zeiten des Landes Pioniergeist bewiesen und sich gleichzeitig flexibel an das digitale Zeitalter angepasst. Ein klarer Beweis dafür ist die Innovation der Inhalte in Richtung Kürze, Visualisierung und einfacher Zugänglichkeit, die an neue Informationskonsumgewohnheiten angepasst sind.

Mit diesen Durchbrüchen übernimmt VNA die Führung und demonstriert die Rolle einer nationalen Nachrichtenagentur, indem es sich zu einem modernen Presse- und Medienkomplex mit Dutzenden von Schlüsseleinheiten entwickelt …

Als eine der führenden Presseagenturen im Bereich der digitalen Transformation, die ein plattformübergreifendes Presse-Ökosystem aufbaut und Menschen auf allen Geräten – von Telefonen und Computern bis hin zu sozialen Netzwerken – bedient, ist VNA nicht nur eine Presseagentur, sondern auch ein Teil der Geschichte und war und wird auch weiterhin eng mit der Entwicklung des Landes verbunden sein.

Rückblickend lässt sich erkennen, dass historische Meilensteine ​​zu einem gemeinsamen Fluss verschmelzen: 80 Jahre Aufbau und Entwicklung des Landes sind auch 80 Jahre Gründung der VNA und ihres Engagements für den revolutionären Journalismus. Diese Parallele hat nicht nur symbolische Bedeutung, sondern unterstreicht auch die Vorreiterrolle der VNA bei der Begleitung des internationalen Integrationsprozesses und der Stärkung der Verantwortung und Position Vietnams auf regionaler und internationaler Ebene.

Dies ist die Grundlage dafür, dass VNA einen größeren Beitrag zur vietnamesischen Revolutionspresse leisten kann, indem es weiterhin ihre Rolle als Brücke zuverlässiger Informationen fördert und dazu beiträgt, der regionalen und internationalen Gemeinschaft das Bild des Landes und der Bevölkerung Vietnams näher zu bringen.

Stärkung der nationalen „Soft Power“

Mit einem Netzwerk von 30 ständigen Niederlassungen auf allen fünf Kontinenten und einem vielfältigen, mehrsprachigen Produktsystem verbreitet VNA ständig das Bild eines widerstandsfähigen Vietnams im Kampf um den Schutz von Unabhängigkeit, Freiheit und Frieden, eines stabilen und sich dynamisch entwickelnden Vietnams, eines aktiven und verantwortungsvollen Mitglieds der internationalen Gemeinschaft, eines „selbstbewussten, eigenständigen, unabhängigen, eigenständigen und stolzen“ Vietnams, das stetig in die Ära des nationalen Wachstums eintritt und sich der internationalen Gemeinschaft annähert.

Mit Professionalität und Innovation bekräftigt und fördert VNA zunehmend seine Rolle als wichtigste Auslandsinformationsagentur des Landes und verbreitet ausländische Informationen als Teil der „Soft Power“ des Landes, um das Ansehen, die Position und das Image Vietnams in der Welt zu festigen und zu verbessern.

Derzeit arbeitet VNA mit mehr als 40 großen Nachrichtenagenturen und Presseorganisationen weltweit zusammen und bietet täglich multimediale Nachrichten in vielen Sprachen. Nachrichtenprodukte, Artikel, Fotos, Videos ... über Vietnam werden häufig verwendet und erzeugen einen positiven Einfluss auf der internationalen Bühne.

Journalist Wei Wei, Leiter der Vietnam-Abteilung von China Central Radio and Television (CMG). (Foto: Cong Tuyen/VNA)

Gleichzeitig steht VNA an der Spitze des Trends zur Pressekonvergenz und entwickelt ein mehrsprachiges, multimediales und mehrkanaliges Kommunikationssystem – von Printzeitungen, elektronischen Zeitungen und sozialen Netzwerken bis hin zu neuen digitalen Plattformen. Der Journalist Wei Wei, Leiter der vietnamesischen Abteilung von China Central Radio and Television (CMG), kommentierte: „Mit seinem offiziellen Status, seinem globalen Netzwerk, seiner professionellen Tradition und seinen technologischen Innovationen hat sich VNA zu einer renommierten Nachrichtenagentur entwickelt, die im In- und Ausland große Anerkennung genießt.“

Der ehemalige Chefrepräsentant von Kyodo News in Vietnam, Journalist Miyake Kazuhisa, erklärte, dass das Informationsangebot von VNA im Vergleich zu früher deutlich zugenommen habe. Insbesondere die Bereitstellung von Inhalten in mehreren Sprachen wie Englisch, Französisch und Chinesisch ermögliche es einem internationalen Publikum, Nachrichten über Vietnam einfach und direkt zu verstehen. Ihm zufolge sei dieser mehrsprachige Ansatz ein entscheidender Vorteil und leiste einen „unschätzbaren Beitrag“ für VNA zur Verbreitung von Informationen im In- und Ausland.

Neben seiner anerkannten professionellen Qualität genießt VNA auch eine hohe Stellung im regionalen und internationalen Mediennetzwerk. Der Generaldirektor der Lao News Agency (KPL), Vannasin Simmavong, betrachtet VNA als zuverlässige strategische Nachrichtenquelle und wichtige „Informationsbrücke“ in der vietnamesisch-laotischen Freundschaft.

Auch der Generaldirektor der kambodschanischen Nachrichtenagentur (AKP), Sokmom Nimul, würdigte den Beitrag der VNA zur Förderung des gegenseitigen Verständnisses durch Khmer-sprachige Produkte und die Unterstützung der Ausbildung von Pressepersonal. Für die traditionellen Nachbarländer sei die VNA nicht nur ein Pressepartner, sondern auch eine „Brücke der Freundschaft“, die zur Stärkung des Vertrauens in den engen Beziehungen zwischen Vietnam, Laos und Kambodscha beitrage.

Innerhalb der ASEAN wird die Zusammenarbeit der VNA mit Nachrichtenagenturen immer weiter ausgebaut. Irfan Junaidi, Chefredakteur von ANTARA (Indonesien), würdigte die langjährige Zusammenarbeit mit der VNA und schlug vor, die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten zu intensivieren – von der Berichterstattung über regionale Themen bis hin zur Durchführung gemeinsamer Medienkampagnen, um die Entwicklungsgeschichte der einzelnen Länder international bekannt zu machen. Dies zeigt, dass die VNA nicht nur dazu beiträgt, Vietnams Image weltweit bekannt zu machen, sondern auch die Länder der Region vernetzt und die gemeinsame Identität der ASEAN fördert.

Als aktives Mitglied der Organisation der Nachrichtenagenturen im asiatisch-pazifischen Raum (OANA) wurde VNA mehrfach in das Exekutivkomitee gewählt, unter anderem für die Amtszeit 2025–2028.

Kyodo News-Präsident Toshimitsu Sawai würdigte die aktive Teilnahme der VNA an den OANA-Foren, wo die Agentur ihre Erfahrungen teilte, Diskussionen leitete und zahlreiche Auszeichnungen für ihre Fotos, Nachrichten und Artikel erhielt. TASS-Generaldirektor Andrei Olegovych Kondrashov betonte, dass die VNA als Mitglied des OANA-Vorstands auch weiterhin „unschätzbare“ Beiträge zur Entwicklung der Organisation leisten und stets die Unterstützung internationaler Kollegen erhalten werde.

Journalist Dilbert Reyes Rodriguez, amtierender Chefredakteur der Zeitung Granma – dem Sprachrohr der Kommunistischen Partei Kubas. (Foto: VNA)

Die Stimme der VNA hat nicht nur ihre Rolle in der Region unterstrichen, sondern auch viele Kontinente weltweit erreicht. Der Journalist Dilbert Reyes Rodríguez, amtierender Chefredakteur der Zeitung Granma – dem Sprachrohr der Kommunistischen Partei Kubas – kommentierte, die VNA habe ihre Medienkanäle kontinuierlich diversifiziert und erfülle so ihre Mission, der Welt offizielle Informationen über Vietnam zu bringen.

Alejandro Gomez Vega, Vizepräsident der lateinamerikanischen Nachrichtenagentur Prensa Latina, teilte diese Ansicht und betonte, dass VNA eine wichtige Nachrichtenquelle sei, die Vietnams Erfolge zeitnah berichte und gleichzeitig das gegenseitige Verständnis zwischen den Völkern fördere, insbesondere die langjährige Freundschaft zwischen Vietnam und Kuba. Er erwarte, dass die Zusammenarbeit zwischen den beiden Agenturen weiter ausgebaut werde, insbesondere beim Austausch von Presseinhalten und -materialien. Er sagte außerdem, dass viele vietnamesische Journalisten in Kuba ausgebildet worden seien und würden – ein Beweis für die engen Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Der Journalist Luis Manuel Arce Isaac, Kriegskorrespondent von Prensa Latina, äußerte seine Bewunderung für den Status der VNA als eine der weltweit führenden modernen Nachrichtenagenturen. Die Kommentare aus Kuba sind auch die gemeinsame Stimme vieler Nachrichtenagenturen, die traditionelle Beziehungen zu Vietnam unterhalten.

Der Generaldirektor der Nachrichtenagentur TASS (Russland), Andrei Olegovych Kondrashov, bewertete die Zusammenarbeit zwischen TASS und VNA als typisches Beispiel einer effektiven Partnerschaft, die auf gegenseitigem Respekt und Professionalität beruht.

Ihm zufolge hat diese Beziehung eine solide Brücke für den Informationsaustausch im Interesse des Friedens geschaffen und trägt zur Förderung des Verständnisses und des kulturellen Austauschs zwischen den Menschen beider Länder bei.

In den letzten 80 Jahren hat VNA seine Position als führende nationale Nachrichtenagentur und als Brücke der Freundschaft gefestigt und vietnamesische Werte an Freunde auf der ganzen Welt weitergegeben. Bewertungen von Führungskräften internationaler Nachrichtenagenturen, Wissenschaftlern und Journalisten zeugen von Vertrauen und Respekt gegenüber VNA. Es zeigt sich, dass der Kernwert von VNA nicht nur in der Technologie oder einem breiten Netzwerk liegt, sondern auch im Geist des revolutionären Journalismus: Ehrlichkeit, Beharrlichkeit und Verantwortung gegenüber der Öffentlichkeit.

Im digitalen Zeitalter mit seinen zahlreichen Chancen und Herausforderungen setzt VNA weiterhin auf Innovationen und die Anwendung von Technologien, ohne dabei seine revolutionäre journalistische Identität zu verlieren. Auf dieser Grundlage kann VNA seine Rolle als wichtigste Außenbehörde des Landes in seiner Mission als tragende Säule zur Positionierung Vietnams als „selbstständige, selbstbewusste, eigenständige, unabhängige, stolze“ Nation mit Menschlichkeit ständig bekräftigen und so die „Soft Power“ des Landes auf ein neues Niveau heben./.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/80-nam-thong-tan-xa-viet-nam-dong-hanh-cung-dan-toc-post1061640.vnp