„Vier vor Ort“ als Reaktion auf Sturm Nr. 11

Aktuelle, authentische und genaue Nachrichten

- Vom 6. bis 7. Oktober verursachten Sturm Nr. 11 (Sturm MATMO) anhaltenden, heftigen Regen und richteten in vielen Gemeinden der Provinz schwere Schäden an. Stand 7. Oktober 2025, 15:30 Uhr, arbeiten Funktionskräfte, Parteikomitees und Behörden in vielen Gemeinden noch immer mit Hochdruck daran, die Folgen des durch Sturm Nr. 11 verursachten Starkregens zu überwinden. Dabei werden Lösungen nach dem Motto „Vier vor Ort“ erarbeitet, um den Menschen zu helfen, ihr Leben zu stabilisieren.

Starkregen, Überschwemmungen vielerorts

Starke Regenfälle, die vom frühen Morgen des 6. Oktober bis zum Morgen des 7. Oktober anhielten, führten in vielen Gebieten der Provinz zu Hochwasserspitzen. Laut Daten der hydrometeorologischen Station der Provinz Lang Son kam es in nur 24 Stunden (von 7:00 Uhr des 6. Oktober bis 7:00 Uhr des 7. Oktober) vielerorts zu heftigen Regenfällen. Im Einzelnen: Die höchsten gemessenen Niederschlagsmengen betrugen in Quyet Thang (altes Huu Lung) 285 mm; in Tan Lap 242 mm; in Tan Tri 232 mm, in Minh Son 217 mm, in Bac Son und Huu Lung 208 mm, in Nhat Tien 197 mm und in Nhat Hoa 193 mm. Bodenfeuchtigkeitsmodelle zeigen, dass viele Gebiete einen Sättigungszustand (über 85 %) erreicht haben.

Die Behörden haben für die Gemeinde Van Nham Hochwasserwarnungen herausgegeben.

Schwere Regenfälle ließen den Wasserstand der großen Flüsse der Provinz ansteigen. Am 7. Oktober um 10:00 Uhr lag er am Ky Cung-Fluss bei der hydrologischen Station Lang Son bei 251,77 m und damit 0,23 m unter Alarmstufe 1; am Trung-Fluss bei der hydrologischen Station Huu Lung bei 20,20 m und damit 1,2 m über Alarmstufe 3; am Bac Giang- Fluss bei der hydrologischen Station Van Mich bei 192,92 m und damit 2,9 m über Alarmstufe 3. Bemerkenswerterweise stieg der Hochwasserpegel der Flüsse Trung und Bac Giang am 7. Oktober weiter an.

Aufgrund der starken Regenfälle stieg der Wasserstand der Flüsse rapide an, was in vielen Gemeinden und Dörfern der Provinz zu Überschwemmungen, Verkehrsstaus, Isolation und großflächigen Stromausfällen führte. Besonders in den Gemeinden Van Nham, Yen Binh und Thien Tan (alter Bezirk Huu Lung), Nhat Hoa und Tan Tri (alter Bezirk Bac Son), That Khe und Trang Dinh (alter Bezirk Trang Dinh) sowie Na Sam und Van Lang (alter Bezirk Van Lang) kommt es zu schweren Überschwemmungen.

Verkehrsinfrastrukturen wie die Provinzstraße 242 und der National Highway 4A (Abschnitt durch die Gemeinde That Khe) sind stark überflutet, sodass Fahrzeuge nicht mehr fahren können. Auf dem National Highway 1B, dem National Highway 279 und vielen anderen Provinzstraßen kam es zu Erdrutschen, die den Verkehr erheblich beeinträchtigten.

Die Behörden unterstützen die Evakuierung der Bewohner der Gemeinde Bac Son aus den überfluteten Gebieten am 7. Oktober 2025.

Unvollständigen Statistiken zufolge wurden in acht Gemeinden im Süden der Provinz (die zum alten Bezirk Huu Lung gehören) 2.026 Häuser überflutet und von der Außenwelt abgeschnitten; in der Gemeinde Nhat Hoa (alter Bezirk Bac Son) wurden fast 200 Haushalte im Dorf Tien Hau stark überflutet und vollständig von der Außenwelt abgeschnitten; in den Gemeinden That Khe und Trang Dinh (alter Bezirk Trang Dinh) stieg der Wasserstand weiter an, und das gesamte Marktgebiet von That Khe wurde stark überflutet. Allein in der Gemeinde Trang Dinh wurden etwa 500 Haushalte in den Dörfern Pac Luong, Na Ao, Doong Na, Keo Lay und Na Chua überflutet.

Auch die Schäden an den Feldern und der Infrastruktur in den Gemeinden waren enorm. Unvollständige Statistiken zeigen, dass Hunderte Hektar Ackerland und Aquakulturflächen beschädigt wurden.

Vollständige Antwort

Aufgrund der tatsächlichen Schäden, die durch die schweren Regenfälle des Sturms Nr. 11 entstanden sind, haben das Volkskomitee der Provinz und die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen drastische Maßnahmen ergriffen, um die Folgen auf lokaler Ebene zu bewältigen. Auch die Kommunen mobilisieren alle Kräfte, um die Bevölkerung zu unterstützen.

Am 7. Oktober organisierte das Volkskomitee der Provinz Arbeitsgruppen unter der Leitung der Führer des Volkskomitees der Provinz, um in Schlüsselbereichen direkte Inspektionen durchzuführen und Sanierungsmaßnahmen anzuordnen.

Einsatzkräfte bereiten Lebensmittel zur Unterstützung der überfluteten Gebiete in der Gemeinde Van Nham vor

In den Gemeinden im Süden der Provinz Lang Son wird die Arbeit zur Unterstützung der Menschen bei der Evakuierung und Stabilisierung ihrer Unterkünfte von den Kräften auf Gemeindeebene gemäß dem Motto „4 vor Ort“ dringend durchgeführt.

In der Gemeinde Yen Binh haben schwere Regenfälle und Überschwemmungen fast 700 Häuser überflutet und 15 Dörfer vollständig von der Außenwelt abgeschnitten. Viele Landstraßen sind aufgrund des hohen Wassers unpassierbar. Die Behörden sind vor Ort, um den Menschen umgehend Hilfe zu leisten.

Frau Le Thi Phuong aus dem Dorf Kep 3 in der Gemeinde Yen Binh sagte: „Am 7. Oktober gegen 7 Uhr morgens stieg das Hochwasser plötzlich an und drang in das Haus ein. Glücklicherweise kamen die örtlichen Behörden rechtzeitig, um meiner Familie beim Umzug zu helfen und alle Habseligkeiten in den zweiten Stock zu bringen, um die Sicherheit zu gewährleisten.“

Frau Tran Hoai Trang, Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Yen Binh, sagte: „Die Gemeinde ist derzeit schwer beschädigt. Viele Orte wie die Dörfer Ray, Dong Luon, Dong But, Chang und Lang Ly sind überflutet. Um die Sicherheit von Leben und Eigentum der Menschen zu gewährleisten, hat das Zivilschutzkommando der Gemeinde zwei Motorboote und Fahrzeuge vor Ort mobilisiert, um in Abstimmung mit Einsatzkräften die Menschen bei der Evakuierung ihres Eigentums aus den stark überfluteten Gebieten zu unterstützen. Gleichzeitig hat die Gemeinde auch das Nötigste vorbereitet, um den Menschen bei der Stabilisierung ihres Lebens zu helfen.“

In der Gemeinde Nhat Hoa werden seit den frühen Morgenstunden des 7. Oktober dringend Rettungsarbeiten für Haushalte in überfluteten Dörfern durchgeführt. Dabei wird insbesondere den fast 200 Haushalten im Dorf Tien Hau geholfen, die stark überflutet wurden.

Herr Duong Xuan Van, Sekretär des Parteikomitees der Kommune, sagte: „Die Gemeinde Nhat Hoa hat alle lokalen Kräfte mobilisiert, um das Dorf Tien Hau zu unterstützen. Miliz und Gemeindepolizei sind mit Motorbooten und anderen Mitteln vor Ort, um die Menschen bei der Evakuierung in sichere Gebiete zu unterstützen. Die Gemeinde hat das System der Kulturhäuser und Schulen als Notunterkünfte genutzt und Trinkwasser und Lebensmittel für die Bevölkerung bereitgestellt.“

Die Behörden der Gemeinde Vu Le fällen umgestürzte Bäume, um die Verkehrssicherheit zu gewährleisten.

In der Gemeinde Vu Le sagte Oberstleutnant Luong Dinh Ai, stellvertretender Leiter der Gemeindepolizei: „In der Gemeinde gibt es viele Überschwemmungs- und Erdrutschgebiete … Die Gemeindepolizei riet dem Volkskomitee der Gemeinde, Fahrzeuge und Einsatzkräfte bereitzustellen, um in den Überschwemmungs- und Erdrutschgebieten eine Verkehrsumleitung zu organisieren und die Menschen und das Eigentum der von Erdrutschen und Überschwemmungen betroffenen Haushalte schnell und effektiv zu evakuieren und so die Sicherheit von Leben und Eigentum der Menschen zu gewährleisten.“

Nicht nur die Kräfte in den Gemeinden, sondern auch die Abteilungen und Zweigstellen der Provinz haben sich darauf konzentriert, Einheiten anzuweisen, den Gemeinden maximale Unterstützung zu bieten, um den Menschen zu helfen und dabei Personen- und Sachschäden zu minimieren.

Oberstleutnant Nong Quoc Tuan, Assistent der Ausbildungsabteilung im Stabsbüro des Militärkommandos der Provinz (CHQS), sagte: Um auf die Folgen des Sturms Nr. 11 zu reagieren und diese zu überwinden, hat das Militärkommando der Provinz die Mobilisierung von Offizieren, Soldaten und Milizen in den Ortschaften der Provinz angeordnet, um Unterstützung zu leisten. Bis zum Nachmittag des 7. Oktober hat die Militärtruppe der Provinz 455 Offiziere, Soldaten und 1.150 Milizen sowie 8 Motorboote, 20 Autos und etwa 1.000 Rettungsringe mobilisiert, um die Rettung in gefährdeten und von Stürmen und Überschwemmungen abgelegenen Gebieten zu unterstützen. Allein am Nachmittag des 7. Oktober hat das Militärkommando der Provinz 200 Offiziere, Soldaten und viele andere Rettungsgeräte in die Gemeinden That Khe, Trang Dinh und einige Gemeinden des alten Bezirks Trang Dinh mobilisiert, um auf die Folgen der Stürme und Naturkatastrophen zu reagieren und diese zu überwinden.

Die Behörden transportieren Ausrüstung und Bedarfsgüter zur Unterstützung der überfluteten Gebiete in der Gemeinde Van Nham.

Neben den Streitkräften hat auch die Polizei dringend Einsatzkräfte und Fahrzeuge entsandt, um in von Stürmen und Naturkatastrophen überfluteten und abgelegenen Gebieten bei Reaktions-, Rettungs- und Hilfsmaßnahmen zu helfen. Oberstleutnant Bui Huy Khanh, Leiter der Abteilung für Brandschutz und Rettung der Provinzpolizei, sagte: „Die Einheit hat 100 % der Offiziere und Soldaten (CBCS) abgestellt, um zum Kampf, zur Reaktion auf Naturkatastrophen sowie für Such- und Rettungseinsätze bereit zu sein. Am 7. Oktober entsandte die Einheit 7 Fahrzeuge, 3 Rettungsboote und 45 Offiziere und Soldaten, um die Durchführung von Rettungseinsätzen in den Ortschaften zu koordinieren. Der Schwerpunkt lag dabei auf den von Stürmen und Naturkatastrophen schwer betroffenen Gebieten wie den Gemeinden im alten Bezirk Trang Dinh oder der Gemeinde Bac Son ... Allein in der Gemeinde Bac Son koordinierte die Truppe die Rettung von 15 Personen aus 10 Haushalten und unterstützte die Umsiedlung vieler Besitztümer von Menschen und der Grundschule von Bac Son an einen sicheren Ort.“ Darüber hinaus haben Einheiten der Provinzpolizei sowie der Gemeinde- und Bezirkspolizei in der gesamten Provinz bei der Umsetzung des Mottos „4 vor Ort“ gut zusammengearbeitet, um die Umsiedlung von Menschen und Eigentum von Menschen, Behörden und Schulen an einen sicheren Ort zu unterstützen und so zur Minimierung von Schäden durch Naturkatastrophen beizutragen.

Die Bewohner der Gemeinde Yen Binh haben ihr Vermögen proaktiv umgesiedelt.

Die Provinz Lang Son beobachtet weiterhin aufmerksam die Entwicklung von Überschwemmungen und Regenfällen, überprüft Gebiete mit Erdrutschrisiko und bereitet lebenswichtige Vorräte vor, um die Sicherheit der Menschen zu gewährleisten und dringend Lösungen zur Wiederherstellung der Produktion nach dem Sturm zu erarbeiten.

Quelle: https://baolangson.vn/lang-son-bon-tai-cho-khac-phuc-hau-qua-sau-bao-so-11-5061132.html