Die schicksalhafte Begegnung und die Rückreise des Nachkommen von König Ly Thai To nach Vietnam

(Dan Tri) – Herr Ly Xuong Can verglich die Rückkehr nach Vietnam mit seinem Schicksal und dem Sinn seines Lebens. Er sagte, selbst wenn er sterbe, wolle er in seiner Heimat sterben.

Im Mai 1994 blickte Herr Ly Xuong Can (damals 35 Jahre alt, Nachfahre von König Ly Thai To in der 31. Generation) aus dem Fenster eines Flugzeugs, das im Landeanflug auf den Flughafen Noi Bai war. Er öffnete die Augen und sah den roten Fluss mit seinen schweren Schwemmlandschichten, die Schwemmlandebenen und die hinter den Wolken verborgenen Dächer der Hochhäuser.

Obwohl er noch nie einen Fuß auf den Boden Vietnams gesetzt hat, ist das Herz dieses Mannes von einer „besonderen Emotion“ erfüllt, die er als „das Gefühl eines Sohnes, der zum ersten Mal seinen Fuß auf sein Heimatland setzt“ bezeichnet.

Dies war nicht nur für Herrn Ly Xuong Can, sondern auch für die gesamte Familie Ly Hoa Son in Korea eine besondere Reise, da sie nach vielen Jahren des Exils zum ersten Mal in ihre Heimat zurückkehren konnten.

Selbst Herr Ly Xuong Can hatte nicht erwartet, dass diese Reise einen Wendepunkt darstellen würde, der später sein gesamtes Leben verändern würde.

Obwohl er nicht der älteste Enkel der Familie ist, glaubt Herr Ly Xuong Can, dass er „der Auserwählte“ ist, um seine Wurzeln in Vietnam zu finden (Foto: Charakter bereitgestellt).

Besondere Botschaft und Überraschungsbesuch in Korea

Am 22. Dezember 1992 nahmen Vietnam und Südkorea diplomatische Beziehungen auf und markierten damit einen historischen Wendepunkt in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern. Zu dieser Zeit war Herr Nguyen Phu Binh Diplomat und wurde als erster vietnamesischer Botschafter in Südkorea eingesetzt.

Bevor er zu seinem politischen Auftrag aufbrach, traf sich Herr Binh privat mit einheimischen Historikern, darunter Professor Phan Huy Le, der ihm die wichtige Aufgabe „anvertraute“, die Familie Ly zu finden, Nachkommen von König Ly Thai To, die vor 800 Jahren nach Korea (dem heutigen Korea) verbannt wurden.

Laut Professor Phan Huy Le überquerten während des Übergangs der Dai Viet-Dynastie von den Ly zu den Tran im 13. Jahrhundert der königliche Onkel Ly Long Tuong – der 7. Prinz von König Ly Anh Tong (1138–1175) – und einige Mitglieder der königlichen Familie das Meer, um in Goryeo (dem heutigen Korea) in Abgeschiedenheit zu leben, um eine mögliche Katastrophe für die Familie zu vermeiden.

Historischen Aufzeichnungen zufolge erhielten sie vom König von Goryeo Land zum Leben und Wirtschaften. Später trug ihr Onkel Ly Long Tuong maßgeblich dazu bei, das Mongolische Reich zu vertreiben und Goryeo vor Eindringlingen zu schützen. Dank dieser Leistung verlieh der König von Goryeo seinem Onkel Ly Long Tuong den Titel Hoa Son. Die Familie Ly genoss daher auch in Korea hohes Ansehen und erlangte später zunehmend an Bedeutung.

In den Geschichtsbüchern ist dies zwar so verzeichnet, aber ob es in Korea tatsächlich eine Familie Ly Hoa Son, Nachkommen von König Ly Thai To, gibt, ist noch immer ein unbestätigtes Rätsel.

Herr Ly Xuong Can und Botschafter Nguyen Phu Binh bei einem Treffen (Foto: Zur Verfügung gestellt von der Figur).

Unmittelbar nach seiner Ankunft in Korea versuchte Botschafter Nguyen Phu Binh, sich über viele Quellen über die Situation zu informieren. Da die Familie Ly in Korea jedoch sehr beliebt war und die diplomatische Arbeit zu dieser Zeit sehr arbeitsintensiv war, hatte Herr Binh in den ersten Monaten noch immer keine Ahnung.

Während die Suche in einer Sackgasse zu landen schien, empfing Botschafter Nguyen Phu Binh eines Tages Anfang 1993 im Büro des vietnamesischen Botschafters in Korea unerwartet eine besondere Delegation von Gästen.

Angeführt wurde die Reise von Herrn Ly Xuong Can, der damals in seinen Dreißigern war, und den Ältesten des Ly Hoa Son-Clans. Sie brachten eine sehr detaillierte und vollständige Genealogie mit, die bewies, dass sie die 31. Generation der Nachkommen von König Ly Thai To und die 26. Generation der direkten Nachkommen seines Onkels Ly Long Tuong waren.

Für Herrn Ly Xuong Can löste das Treffen mit Botschafter Nguyen Phu Binh „seltsame Gefühle“ aus, die er verglich, „als hätte er den Tag seiner Rückkehr in seine Heimat erlebt“ (Foto: Nguyen Ha Nam ).

Der Überraschungsbesuch bewegte Botschafter Nguyen Phu Binh. Er hielt jedem die Hand und sagte: „Wir haben auch nach jedem gesucht, zum Glück sind wir uns begegnet.“

Herr Binh erinnerte sich an dieses unerwartete Treffen und erzählte Dan Tri gerührt : „Nachdem ich die genealogischen Informationen von Herrn Ly Xuong Can gelesen hatte, rief ich sofort Professor Phan Huy Le an, um ihn zu informieren. Er war sehr glücklich und sagte: Das sind genau die Leute, nach denen wir suchen. Unmittelbar danach informierte ich auch die Führung unserer Partei und unseres Staates, um die Situation zu verstehen.“

Für Herrn Ly Xuong Can war dieses Treffen ein historischer Wendepunkt, der in ihm „seltsame Gefühle“ hervorrief, die er als „als hätte er den Tag der Rückkehr in seine Heimat erlebt“ bezeichnete.

Der Auserwählte

Herr Ly Xuong Can wurde 1958 in Korea geboren. Seit seiner Kindheit erinnerten ihn die Älteren in seiner Familie an seinen Onkel Ly Long Tuong und seine Wurzeln in Vietnam. In den 1950er und 1960er Jahren organisierte Herr Ly Xuong Cans Onkel väterlicherseits, Herr Ly Hoon, zahlreiche Delegationen seiner Familie zur Rückkehr nach Vietnam.

Leider war Vietnam zu dieser Zeit aufgrund historischer Umstände in zwei Teile geteilt, sodass Herr Hoon nur nach Saigon gehen konnte und nicht die Möglichkeit hatte, in die Heimat seiner Familie Ly in Bac Ninh zurückzukehren.

Der Schmerz darüber, den Wunsch seiner Familie, in seine Heimat zurückzukehren, nicht erfüllen zu können, bereitete Herrn Hoon immer große Schmerzen.

Bevor er starb, rief er seinen Neffen Ly Xuong Can an und wies ihn an: „Du musst um jeden Preis einen Weg finden, in deine Heimat Vietnam zurückzukehren und unseren Ly-Vorfahren Respekt zu zollen.“ Danach übergab Herr Hoon ihm die gesamte Genealogie und alle historischen Dokumente, nach denen er jahrelang gesucht und die er aufbewahrt hatte.

Herr Ly Xuong Can sagte, er sei nicht der älteste Enkel der Familie, aber „vielleicht war er der Auserwählte“. „Damals wusste ich nichts über Vietnam, aber tief in meinem Inneren glaubte ich immer daran, dass ich zurückkehren würde, selbst wenn ich sterben würde, ich würde meine Heimat finden“, vertraute er an.

Herr Ly Xuong Can (im Anzug, in der Mitte stehend) machte bei seinem ersten Besuch in Bac Ninh im Jahr 1994 ein Foto mit den Menschen des Dorfes Dinh Bang (Foto: Von der Figur bereitgestellt).

Nach einem Treffen mit dem vietnamesischen Botschafter in Korea unternahmen Herr Ly Xuong Can und 18 Mitglieder der Familie Ly Hoa Son über die Vermittlung von Herrn Nguyen Phu Binh im Jahr 1994 ihre erste Reise zurück nach Vietnam. Damals erwarteten vietnamesische Diplomaten und Professor Phan Huy Le persönlich die Gruppe am Flughafen.

Die ganze Gruppe ging dann zum Do-Tempel (Bac Ninh) – in diesem Tempel werden die acht Könige der Ly-Dynastie von Vietnam verehrt. Sobald das Auto am Straßenrand anhielt, waren viele Leute aus dem Dorf Dinh Bang da und bereiteten Herrn Ly Xuong Can und den Leuten der Familie Ly Hoa Son einen herzlichen und freundlichen Empfang, so wie man Kinder willkommen heißt, die lange Zeit von zu Hause weg waren.

„Dies ist wahrscheinlich der bedeutsamste Moment meines Lebens. Ich kann den Nachkommen der Familie Ly in Korea stolz sagen: Ich habe das Land meiner Vorfahren betreten, wir haben die Beziehung, die zerbrochen schien, wiederhergestellt…“, erzählte Herr Ly Xuong Can emotional.

Jedes Mal, wenn er zum Do-Tempel (Bac Ninh) zurückkehrte, um an wichtigen Volksfesten teilzunehmen, war Herr Ly Xuong Can tief bewegt (Foto: Zur Verfügung gestellt von der Figur).

Nachdem er sich vor seinen Vorfahren verbeugt hatte, schrieb Herr Ly Xuong Can auf Koreanisch in das im Tempel aufbewahrte Buch und versprach, „die in Korea lebenden Nachkommen von König Ly Thai To in Zukunft nach Vietnam zurückzubringen“.

Seit dieser Reise ist dieser Mann oft zwischen Korea und Vietnam hin- und hergereist, um seine Wurzeln besser kennenzulernen. Jede Reise löste bei ihm besondere Emotionen aus, die er später zugab: „In Korea geboren, aber mit der Seele in Vietnam.“

„Ich möchte in Vietnam sterben“

Die Geschichte von Herrn Ly Xuong Cans Suche nach seinen Wurzeln hat in der Gemeinde besondere Aufmerksamkeit erregt. Bei seinen Besuchen in Vietnam hatte er die Ehre, viele Partei- und Staatsführer zu treffen.

Als er sich einmal mit dem ehemaligen Generalsekretär Do Muoi traf, drückte er seine Gefühle aus, indem er Herrn Do Muoi zwei parallele Sätze sagte: „Der Körper ist Tausende von Meilen entfernt – die Seele verweilt im Vaterland Vietnam.“

Herr Ly Xuong Can bei einem Treffen mit dem ehemaligen Generalsekretär Do Muoi (Foto: Zur Verfügung gestellt von der Figur).

Im Jahr 2000 traf Herr Ly Xuong Can auf Vermittlung eines Beamten des vietnamesischen Außenministeriums General Vo Nguyen Giap in dessen Privathaus freundschaftlich zusammen. Obwohl das Gespräch ständig unterbrochen wurde, da er kein fließendes Vietnamesisch sprach und einen Dolmetscher brauchte, war der General sehr bewegt, als er die Geschichte der Rückkehr der Nachkommen von König Ly Thai To in ihre Heimat hörte.

„Der General hielt meine Hand und riet mir herzlich: Sie sind Vietnamesen, haben vietnamesisches Blut und müssen versuchen, einen Beitrag für das Land zu leisten.

„Als ich diese Worte hörte, war ich sehr bewegt. In diesem Moment war mein Herz voller Emotionen und fester Entschlossenheit: Ich muss zurückkehren, um in Vietnam zu leben und zu arbeiten“, erinnert sich Herr Ly Xuong Can.

Das Treffen mit General Vo Nguyen Giap im Jahr 2000 inspirierte Herrn Ly Xuong Can dazu, nach Vietnam zurückzukehren, um dort ein Unternehmen zu gründen (Foto: Charakter bereitgestellt).

Dies war auch das Treffen, das nach eigener Aussage sein Leben tiefgreifend beeinflusste. Nach seiner Rückkehr nach Korea besprach Herr Ly Xuong Can mit seiner Familie den Verkauf seines gesamten Vermögens, um nach Vietnam zu ziehen und dort ein Geschäft zu eröffnen.

Derzeit ist er Ingenieur bei einem großen Unternehmen in Korea und verfügt über eine stabile, solide Karriere und ein regelmäßiges Einkommen.

Die Entscheidung von Herrn Ly Xuong Can, alles zurückzulassen und nach Vietnam zurückzukehren, überraschte und schockierte seine gesamte Familie. Zu dieser Zeit waren die drei Kinder von Herrn Ly Xuong Can alle noch sehr jung: die älteste Tochter war Ly Hue Tran (geboren 1989, damals 11 Jahre alt), der Sohn war Ly Hach San (geboren 1991, damals 9 Jahre alt) und der jüngste Sohn war Ly Viet Quoc (geboren 1998, im Kindergarten).

Herr Ly Xuong Can glaubt, dass es seine Bestimmung ist, nach Vietnam zurückzukehren und dort zu leben (Foto: Nguyen Ha Nam).

Seine Eltern waren der Meinung, dass eine Veränderung der Lebens- und Lernumgebung die psychische Entwicklung der Kinder beeinträchtigen könnte, und rieten ihrem Sohn daher, sorgfältig darüber nachzudenken. Auch seine Freunde meinten, dass „diese Entscheidung zu leichtsinnig war und möglicherweise den Preis dafür zahlen muss“.

Sogar der vietnamesische Botschafter Nguyen Phu Binh – ein Freund seiner Familie – war besorgt und gab ihm aufrichtig den Rat: „Vietnam ist im Vergleich zu Korea immer noch arm. Wenn er nach Hause zurückkehrt, könnte er auf viele Schwierigkeiten stoßen.“

Doch Herr Ly Xuong Can und seine Familie ignorierten alle Ratschläge und bestiegen am 30. August 2000 ein Flugzeug zurück nach Vietnam.

Seine Familie mietete ein Haus in der Nghi Tam Straße (Tay Ho, Hanoi). Anders als Ausländer, die ihre Kinder auf internationale Schulen schicken, möchte Herr Ly Xuong Can, dass seine Kinder „wie echte Vietnamesen leben“, öffentliche Schulen besuchen und eine Ausbildung wie alle anderen erhalten. Um ein Unternehmen zu gründen, gründete er mit einigen „Verwandten“ in Dinh Bang eine Firma und begann, ihr Geschäft zu erweitern.

Aufgrund der Sprachbarriere hatte nicht nur Herr Ly Xuong Can, sondern auch seine Familie zunächst mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen. Das Geschäft lief nicht gut, und zeitweise glaubte er, er könne sich nicht mehr erholen. Doch in den verzweifeltsten Momenten, als er aufgeben wollte, gab Herr Ly Xuong Can zu, dass „vietnamesisches Blut ihm die nötige Motivation gab, neu anzufangen“.

Die von ihm gegründete Viet Ly Mien Trung Company Limited (mit Hauptsitz in Da Nang) ist auf die Herstellung von Produkten für die Landwirtschaft und ländliche Entwicklung aus recycelten Materialien zum Schutz der Umwelt spezialisiert und wächst mit mehr als 50 vietnamesischen Mitarbeitern.

Mit Unterstützung des Außenministeriums erließ der Präsident am 16. Oktober 2009 eine Entscheidung, die ihm und seiner Familie den Erwerb der vietnamesischen Staatsbürgerschaft ermöglichte.

Er wurde außerdem vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus für drei aufeinanderfolgende Amtszeiten (2017–2020; 2021–2024 und 2024–2029) zum vietnamesischen Tourismusbotschafter in Korea ernannt und ist damit der erste Tourismusbotschafter, der diese Verantwortung für die längste und ununterbrochenste Amtszeit aller Zeiten innehat.

Er brachte nicht nur vietnamesische und koreanische Reiseunternehmen zusammen, sondern unterstützte auch Dutzende vietnamesischer Orte direkt dabei, Reiseziele auf dem koreanischen Markt zu bewerben – insbesondere Provinzen und Städte wie Khanh Hoa, Da Lat (Lam Dong), Quang Nam (jetzt Da Nang) …

In den Momenten, in denen er am liebsten aufgeben wollte, gab Herr Ly Xuong Can zu, dass „das vietnamesische Blut ihm mehr Motivation gab, neu anzufangen“ (Foto: Nguyen Ha Nam).

Im Jahr 2019 gründete er das Repräsentanzbüro für Tourismusförderung der vietnamesischen Nationalen Tourismusverwaltung in Korea. Jedes Jahr organisiert er Veranstaltungen zur Tourismusförderung zwischen den beiden Ländern. Erwähnenswert ist, dass er alle Kosten aus eigener Tasche trägt.

„In meiner Blutlinie sind nach 31 Generationen nur 0,01 % vietnamesischer und 99,99 % koreanischer Abstammung, aber meine Liebe zu Vietnam ist immer stark und heilig. Ich bin in Korea geboren, aber Vietnam ist meine Heimat. Ich habe die Hälfte meines bisherigen Lebens in Korea verbracht und möchte die verbleibende Hälfte meines Lebens Vietnam widmen. Wenn ich sterbe, möchte ich in meiner Heimat sterben“, vertraute Herr Ly Xuong Can an.

Derzeit plant er die Fertigstellung eines gemeinsamen Films zwischen Vietnam und Korea über Prinz Ly Long Tuong, um die Kultur und den Tourismus beider Länder zu fördern.

Nach mehr als 20 Jahren in Vietnam sagte Herr Ly Xuong Can, er sei „durch und durch ein echter Vietnamese“. Er freue sich jeden Tag, wenn er die Augen öffne, um die Landschaft und die Menschen seiner Heimat zu sehen und die Entwicklung und den Wandel Vietnams mitzuerleben und darin einzutauchen.

Worauf Herr Ly Xuong Can am meisten stolz ist, ist, dass seine drei Kinder alle die High School abgeschlossen und an renommierten Universitäten in Vietnam studiert haben, fließend Vietnamesisch sprechen wie Muttersprachler und vor allem „alle Vietnam zutiefst und intensiv lieben“.

Im Vergleich zu seinen Familienmitgliedern gab Herr Ly Xuong Can zu, dass er selbst nicht gut Vietnamesisch sprechen könne, aber egal, wie schwierig seine Muttersprache sei, dieser Mann versicherte, dass er sie trotzdem lernen werde.

Ich möchte den vietnamesischen Führern meinen Dank aussprechen, die den historischen Wert der Ly-Dynastie respektieren und anerkennen und sich um ihre in Korea lebenden Nachkommen kümmern. Das ist der typische Nationalgeist des vietnamesischen Volkes, wie das Sprichwort sagt: Ein Land, das seine Vergangenheit respektiert, wird gedeihen!

„Ich freue mich auch sehr darüber, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Korea in den letzten 30 Jahren so erstaunlich entwickelt haben. Ich denke, die Beziehung zwischen Vietnam und Korea ist mehr als nur Schicksal, sie ist eine unersetzliche Bestimmung. Daher bin ich überzeugt, dass die Beziehungen zwischen den beiden Ländern auch in Zukunft weitere Fortschritte erzielen werden“, sagte Herr Ly Xuong Can.

Herr Nguyen Phu Binh (ehemaliger stellvertretender Außenminister und erster vietnamesischer Botschafter in Korea) teilte dem Reporter von Dan Tri mit , dass er bis heute eine enge Beziehung zu Herrn Ly Xuong Can unterhalte.

Laut Herrn Binh ist Herr Ly Xuong Can ein besonderer Mensch mit einer tiefen und seltenen Liebe zu Vietnam. In der Familie Ly Hoa Son ist Herr Ly Xuong Can der erste, der nach Vietnam zurückkehrt, um dort zu leben, sich niederzulassen und die vietnamesische Staatsbürgerschaft zu erhalten, mit dem Wunsch, einen Beitrag zu leisten und sein Heimatland zu bereichern.

„Als Botschafter des vietnamesischen Tourismus in Korea hat sich Herr Ly Xuong Can stets bemüht und aktiv und regelmäßig daran gearbeitet, die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen Vietnam und Korea zu fördern, insbesondere im Bereich des Tourismus“, sagte Herr Binh.

Quelle: https://dantri.com.vn/doi-song/cuoc-gap-dinh-menh-va-hanh-trinh-ve-viet-nam-cua-hau-due-vua-ly-thai-to-20250813102207232.htm