TOWER GROUP WIEDER „ERWACHT“
Das Weltkulturerbe My Son, eingebettet in ein enges Tal in der Gemeinde Thu Bon (Stadt Da Nang – ehemals Gemeinde Duy Thu, Bezirk Duy Xuyen, Provinz Quang Nam ), ist seit langem als heiliges Heiligtum des alten Königreichs Champa bekannt. Mit mehr als einem Dutzend großer und kleiner Tempeltürme (einschließlich Turmgruppe L) ist My Son das größte religiöse Zentrum der Cham. Turmgruppe L befindet sich auf einem kleinen Hügel, etwa 75 m südlich der zentralen Turmgruppen B, C und D. Diese erhöhte Lage bietet nicht nur eine weite Aussicht über den gesamten Tempelturmkomplex, sondern schafft auch eine markante Landschaft im gesamten Raum.
Aushubprozess des L-Turms
FOTO: MANH CUONG
Bei der Ausgrabung von Turm L entdeckte Relikte
Im Jahr 1904 besuchte der französische Archäologe Henri Parmentier My Son. Er war es, der die Turmgruppen mit Buchstaben von A bis L nummerierte. Für Gruppe L hinterließ er nur eine sehr kurze Beschreibung: eine kleine rechteckige Ziegelstruktur mit zwei Öffnungen. Im Jahr 1969 stürzte diese Turmgruppe aufgrund heftiger Kriege vollständig ein, hinterließ nur Ruinen und geriet scheinbar in Vergessenheit.
Erst 2019 wurde das Schicksal der L-Gruppe wieder „erweckt“. Im Rahmen eines internationalen Kooperationsprojekts wurde der Turm L1 zunächst ausgegraben, vermessen und kartiert. Die ersten Ausgrabungen brachten unerwartete Ergebnisse. Zusätzlich zur bereits bekannten Struktur L1 entdeckten Archäologen westlich davon ein weiteres architektonisches Fundament namens L2. Beide Strukturen liegen auf einer geraden Ost-West-Achse und sind von einem System aus Backsteinmauern umgeben. Diese Erkenntnisse deuten auf eine Struktur deutlich größeren Ausmaßes hin als von Henri Parmentier beschrieben und eröffnen ein neues Kapitel in der Forschung in My Son.
Angesichts der potenziellen kulturellen, historischen und architektonischen Werte, die geklärt werden müssen, und insbesondere der vielversprechenden Neuentdeckungen hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus beschlossen, dem Verwaltungsrat des Weltkulturerbes My Son zu gestatten, die Ausgrabungen der Gruppe L weiterhin mit in- und ausländischen Stellen wie dem Institut für Denkmalpflege, dem Institut für Archäologie und der CM Lerici Foundation (Italien) abzustimmen. Die Ausgrabungen wurden vom 9. Mai bis 30. Juli auf einer Fläche von 150 m² durchgeführt und hatten das Ziel, das Untersuchungsgebiet zu erweitern, mehr Daten zu den umgebenden Mauerstrukturen zu sammeln und zugehörige Keramikartefakte, Dachziegel usw. zu untersuchen, um die endgültigen Zeichnungen für den Projektvorschlag zur Erhaltung und Restaurierung architektonischer Komponenten in den Türmen der Gruppe L fertigzustellen.
Nach der Ausgrabung kamen die Archäologen zunächst zu dem Schluss, dass die L-Turmgruppe aus der Mitte des 13. Jahrhunderts stammt und bis ins frühe 14. Jahrhundert genutzt worden sein könnte. Das Überraschendste ist jedoch nicht das Datum, sondern die Art der Struktur. Experten vermuteten, dass es sich nicht um einen religiösen Tempel wie andere Bauwerke in My Son handelte, sondern um eine militärische Verteidigungsanlage oder ein ziviles Bauwerk.
Diese Hypothese wird durch die detaillierte Analyse von Dr. Patrizia Zolese von der CM Lerici Foundation (Italien), die direkt an der Ausgrabung beteiligt war, untermauert. Sie ist der Ansicht, dass die Konstruktion in Gruppe L sehr wichtig und völlig anders ist als die in My Son bekannten. Denn bei den archäologischen Ausgrabungen wurden keinerlei Spuren religiöser Dekorationen, einschließlich Gegenstände oder Kultobjekte, gefunden, was den architektonischen Merkmalen der meisten Cham-Tempel völlig widerspricht.
Darüber hinaus befindet sich das Bauwerk auf einem relativ hohen Hügel mit Blick auf das gesamte My Son-Tal. Dieser Standort eignet sich hervorragend für militärische und zivile Zwecke. Insbesondere der Fund einer bis zu 200 m langen und 1,6 m hohen Umfassungsmauer untermauert diese Hypothese. „Es handelt sich nicht um einen religiösen Tempel, sondern um eine militärische oder zivile Verteidigungsanlage“, so Dr. Zolese.
NUR EINE HYPOTHESE
Aus Managementsicht äußerte sich auch Herr Nguyen Cong Khiet, amtierender Direktor des My Son World Heritage Management Board, persönlich zur Unterstützung der obigen Hypothese. Angesichts des aktuellen Stands der Ausgrabungen sei dies ein sehr geeignetes Verteidigungsgebiet. Er erklärte, dass es keinen typischen Cham-Turmaufbau (Wartehaus – Torturm – Haupttempel) gebe und insbesondere die Tür zum L-Turmbereich sehr breit sei, anders als die Eingangstore im My Son-Tempelkomplex.
Die Turmgruppe L wurde nach Aushub einer Fläche von 150 m² verfüllt.
Bei der Ausgrabung von Turm L wurde eine große Anzahl von Fliesen entdeckt.
Herr Khiet sagte außerdem, dass italienische Experten weiterhin koordiniert an der Datenbank arbeiten und das nächste Ausgrabungsprojekt im Jahr 2026 unterstützen werden. Sollte es sich bei diesem Ort tatsächlich um ein militärisches Verteidigungsgebiet handeln, wie derzeit angenommen, so sind diese Informationen die aktuellsten. Gleichzeitig bietet sich eine gute Gelegenheit für Vergleiche mit ähnlichen Kulturen in Südostasien. „Die neuen Entdeckungen bei der L-Turm-Gruppe haben dazu beigetragen, den Wert der späten Architektur am Weltkulturerbe My Son zu ermitteln und den architektonischen Raum der Tempeltürme zu erweitern. Nach seiner Restaurierung wird der L-Turm in Zukunft ein ideales Ausflugs- und Forschungsziel für Touristen und Wissenschaftler sein“, erklärte Herr Khiet.
Im Gespräch mit dem Reporter Thanh Nien sagte Dr. Nguyen Ngoc Quy (Institut für Archäologie, verantwortlich für dieses Ausgrabungsprojekt), dass die Möglichkeit, dass Turm L eine militärische Verteidigungsanlage sei, lediglich eine von Experten aufgestellte Hypothese sei. Derzeit seien von Turm L nur etwa 150 Quadratmeter ausgegraben worden, während die Fläche mehrere tausend Quadratmeter groß sei. Um eine genaue Antwort zu erhalten, seien mehrere weitere groß angelegte Ausgrabungen erforderlich, sogar die Ausgrabung des gesamten Bereichs von Turm L.
Dr. Nguyen Ngoc Quy äußerte außerdem die Ansicht, dass der gesamte My Son-Tempelkomplex mit den Kulttürmen des Champa-Königreichs in Verbindung stehe. Wenn es also eine Verteidigungsanlage gebe, müsse diese außerhalb liegen. Er vermutet, dass es sich bei dem „Doppelhausbereich“ um einen Wachturmbereich, einen Bereich für rituelle Vorbereitungen, einen Wachbereich oder einen Verteidigungsbereich handeln könnte. Um dies jedoch genau zu bestimmen, seien weitere Untersuchungen erforderlich.
Dr. Nguyen Ngoc Quy erinnerte an Henri Parmentier, der einst glaubte, die L-Struktur sei der Eingang zu My Son, und sagte, dass auch einige einheimische Forscher diese Ansicht teilten. Nach den jüngsten Ausgrabungen stellte sich die L-Struktur jedoch als separater Turm heraus, nicht als Eingang. „Nach der Ausgrabung erklärte Frau Patrizia Zolese, der L-Turm sei eine Verteidigungsanlage gewesen. Daher müssen wir diese Hypothese respektieren. Aber es braucht Zeit, sie zu beweisen. Im Moment ist es nur eine Hypothese“, sagte Dr. Nguyen Ngoc Quy.
Quelle: https://thanhnien.vn/thuc-hu-phat-hien-khu-vuc-phong-thu-quan-su-o-my-son-185250815221532851.htm
Kommentar (0)