Dong Nai Verknüpfung der Auszahlungsergebnisse mit der Bewertung und Klassifizierung von Beamten und Führungskräften

In den letzten Monaten des Jahres 2025 sieht die Provinz Dong Nai die Beschleunigung der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel als eine zentrale Aufgabe zur Förderung des Wachstums an. Die Provinz ist entschlossen, 2025 100 % des geplanten öffentlichen Investitionskapitals auszuzahlen. Insbesondere strategische Infrastrukturprojekte sowie wichtige nationale und interregionale Projekte werden bevorzugt. Die Provinz wird den „Green Channel“-Mechanismus bei der Bewertung anwenden, Verwaltungsverfahren rationalisieren, detaillierte Gantt-Diagramme zur Fortschrittsdarstellung jedes Projekts erstellen und die Auszahlungsergebnisse mit der Bewertung und Einstufung von Beamten und Führungskräften am Jahresende verknüpfen.

Die Bruttoinlandsprodukt-Wachstumsrate erreichte 8,86 %

Laut der Einschätzung der 1. Konferenz des Provinzvorstands der Partei, Amtszeit 2025–2030: In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 hat die gesamte Provinz Dong Nai dank Anstrengungen und Konsens sehr positive Ergebnisse erzielt. Insbesondere die Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) erreichte im gleichen Zeitraum 8,86 % und lag damit unter 10 von 34 Provinzen und Städten und über der durchschnittlichen nationalen Wachstumsrate von 7,85 %. Dieses Ergebnis unterstreicht die Bemühungen der gesamten Provinz Dong Nai mit dem Ziel eines Wirtschaftswachstums von 10 % im Jahr 2025. Das angezogene inländische Investitionskapital erreichte rund 124 Billionen VND und das ausländische Kapital belief sich auf über 2,4 Milliarden USD. In den ersten neun Monaten wurden über 6.000 neue Unternehmen mit einem Gesamtkapital von 49.381 Milliarden VND registriert.

Bau des Komponentenprojekts 3, Ringstraße 3 – Ho-Chi-Minh -Stadt, Abschnitt durch die Provinz Dong Nai. Foto: Pham Tung

Bei Schlüsselprojekten wurde Wert darauf gelegt, Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen, um die Umsetzung, die Entschädigung, die Räumung des Geländes und die Bauorganisation weiter voranzutreiben. Insbesondere das Projekt des internationalen Flughafens Long Thanh, die Schnellstraße Bien Hoa – Vung Tau, die Ringstraße 3, die Verlegung des Industrieparks Bien Hoa 1 …; am 19. August wurden 8 Projekte mit einem Gesamtkapital von etwa 50.000 Milliarden VND gestartet (insbesondere das Projekt der Ma Da-Brücke, die die alten Provinzen Dong Nai und Binh Phuoc verbindet); am 27. September wurden 8 Projekte gestartet.

Die gesamten Staatseinnahmen belaufen sich bislang auf über 66.300 Milliarden VND, was 94 % der Schätzung des Premierministers und 89 % der Schätzung des Volksrats der Provinz entspricht. Die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals beträgt bis zum 14. Oktober 2025 13.212 Milliarden VND und entspricht damit 41,38 % des Plans des Premierministers und 35,75 % des Kapitalplans der Provinz. Dies trägt zur Fertigstellung wichtiger Verkehrsinfrastrukturen bei und schafft eine bahnbrechende Triebkraft zur Förderung des Wirtschaftswachstums.

Insbesondere das zweistufige Modell der lokalen Verwaltung hat sich nach mehr als drei Monaten Betrieb im Wesentlichen stabilisiert und gewährleistet einen reibungslosen und effizienten Betrieb. Verwaltungsreformen und die digitale Transformation wurden vorangetrieben und tragen zur Verbesserung der Servicequalität für Bürger und Unternehmen bei.

Entschlossen, 100 % des öffentlichen Investitionskapitalplans auszuzahlen

In den letzten drei Monaten des Jahres 2025 muss Dong Nai stark beschleunigen und in allen Bereichen drastische und synchrone Maßnahmen ergreifen, um die gesetzten Ziele für 2025 zu übertreffen und optimale Bedingungen für 2026 zu schaffen. Insbesondere konzentriert sich das Volkskomitee der Provinz auf wichtige Ziele: die Aufrechterhaltung der Wirtschaftswachstumsdynamik, die Entschlossenheit, das BIP-Wachstum im Jahr 2025 auf 10 % zu steigern (wobei das vierte Quartal 2025 um über 16 % wachsen muss) und die Aufrechterhaltung der Dynamik bei der Anziehung von Investitionskapital; wirksame Lösungen zur Behebung von Problemen im Zusammenhang mit der Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals, der Haushaltseinziehung, der Baustellenräumung, rückständigen Projekten usw.

Um die oben genannten Ziele zu erreichen, besteht eine der wichtigsten Aufgaben des gesamten politischen Systems der Provinz laut Vo Tan Duc, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, darin, die Haushaltseinnahmen zu steigern und 100 % des geplanten öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 auszuzahlen. Dies sind zwei zentrale wirtschaftliche Aufgaben, die drastische Maßnahmen erfordern. Dementsprechend müssen die Haushaltseinnahmen gesteigert und vielfältige soziale Ressourcen mobilisiert werden. Ziel ist es, im Jahr 2025 über 100.000 Milliarden VND an Haushaltseinnahmen zu erzielen, während gleichzeitig die laufenden Ausgaben kontrolliert, der Haushalt geschont und das Kapital auf Investitionen in den sozialen Wohnungsbau und die soziale Sicherheit konzentriert wird.

Die Provinz betrachtet die Beschleunigung der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel als eine Schlüsselaufgabe zur Förderung des Wachstums. Sie ist entschlossen, 2025 100 % des Plans für öffentliche Investitionsmittel auszuzahlen. Besondere Priorität wird dabei strategischen Infrastrukturprojekten und wichtigen nationalen und überregionalen Projekten eingeräumt, wie z. B. dem internationalen Flughafen Long Thanh, den Schnellstraßen Gia Nghia – Chon Thanh, Dau Giay – Tan Phu, Bien Hoa – Vung Tau, den Ringstraßen 3 und 4 von Ho-Chi-Minh-Stadt sowie der Ma Da-Brücke. Die Provinz wird bei der Bewertung den „grünen Kanal“ anwenden, Verwaltungsverfahren verkürzen, für jedes Projekt detaillierte Gantt-Diagramme des Fortschritts erstellen, schleppende Projekte entschlossen angehen, Kapital auf Projekte mit guter Auszahlung umschichten und die Auszahlungsergebnisse mit der Jahresendbewertung und Einstufung von Beamten und Führungskräften verknüpfen.

Diesbezüglich hat das Volkskomitee der Provinz Dong Nai gerade die offizielle Mitteilung Nr. 7841/UBND-KTNS zur Verknüpfung der Ergebnisse der Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals mit den Ergebnissen der Bewertung und Klassifizierung von Kollektiven und Leitern von Agenturen, Einheiten und Orten herausgegeben. Dementsprechend ordnete der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz an, dass die Ergebnisse der Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals mit der jährlichen Bewertung und Klassifizierung von Kollektiven und Leitern von Agenturen, Einheiten und Orten gemäß der Verordnung Nr. 366-QD/TW des Politbüros vom 30. August 2025 verknüpft werden. Dies ist auch die Grundlage für die Prüfung, Einteilung, Beförderung und Ernennung von Kadern bei der Umstrukturierung der Projektverwaltungsgremien für Bauinvestitionen.

Einheiten, die die Auszahlungsaufgabe gut bewältigen, werden mit Lob und Belohnungen bedacht. Einheiten, die die Auszahlungsaufgabe verspätet, stagnierend oder gar nicht erledigen, werden am Jahresende bewertet und degradiert. Ihre Führungskräfte werden bei der Planung oder Besetzung von Positionen nicht berücksichtigt. Bei länger andauernden und schwerwiegenden Fällen drohen Disziplinarmaßnahmen, Entlassung oder Versetzung. Die Leiter von Behörden, Einheiten und Ortschaften leiten proaktiv, handeln entschlossen und sind dem Provinzvolkskomitee und dessen Vorsitzenden gegenüber verantwortlich, wenn es zu Verzögerungen, Stagnation oder Nichterfüllung der Auszahlungsaufgabe kommt.

Die Ergebnisse der öffentlichen Investitionskapitalauszahlung sind eines der Kriterien zur Bewertung und Einstufung der Qualität von Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten und Unternehmensleitern.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/dong-nai-gan-ket-qua-giai-ngan-voi-danh-gia-xep-loai-can-bo-nguoi-dung-dau-10392500.html