Volksrat der Provinz Thai Nguyen: 16 wichtige Inhalte genehmigt

Blick auf das Treffen

An der Sitzung nahmen folgende Genossen teil: Trinh Viet Hung, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees; Nguyen Dang Binh, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Pham Hoang Son, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Dinh Quang Tuyen, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; ständige Mitglieder des Volksrats, Leiter des Provinzvolkskomitees, des Provinzkomitees der Vaterländischen Front; Vertreter von Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte

In seiner Eröffnungsrede betonte der Vorsitzende des Provinzvolksrates, Nguyen Dang Binh: „Die Sitzung findet zu einem wichtigen Zeitpunkt statt, um viele wichtige und dringende Fragen zu prüfen und zu entscheiden. Der Schwerpunkt liegt auf der Anpassung des Haushalts, des öffentlichen Investitionsplans, der Mechanismen und Richtlinien für Bildung und Ausbildung, Gesundheitsversorgung und soziale Sicherheit nach der Fusion sowie der Vereinheitlichung von Vorschriften, um die Umsetzung des Gesetzes in die Praxis sicherzustellen.“ Er forderte die Delegierten des Provinzvolksrates auf, den Geist der Demokratie und Verantwortung zu fördern, gründlich zu diskutieren und praktikable Entscheidungen zu treffen, um zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung, zur Stärkung der Landesverteidigung und -sicherheit sowie zur Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung beizutragen.

Der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Dang Binh, hielt die Eröffnungsrede des Treffens.

Zu den wichtigsten Themen der Sitzung, auf die sich die Delegierten konzentrierten, gehörten Beschlüsse zu Finanzen – Haushalt und öffentlichen Investitionen. Der Volksrat der Provinz erörterte und beschloss die Anpassung und Ergänzung des Staatshaushaltsvoranschlags der Provinz Thai Nguyen im Jahr 2025; die Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 und 2025 der Provinz nach der Neuordnung; die Festlegung von Grundsätzen, Kriterien und Normen für die Zuteilung öffentlichen Investitionskapitals aus lokalen Haushaltsquellen für den Zeitraum 2021–2025; die Anpassung und Ergänzung der Liste der Grundstücke, aus denen Investoren für die Umsetzung von Investitionsprojekten auf Grundstücken in der Provinz ausgeschrieben werden sollen.

Genosse Nguyen Thanh Binh, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksausschusses der Provinz, stellte die Berichte vor.

Außerdem erörterte und verabschiedete der Volksrat der Provinzen auf der Tagung zahlreiche Resolutionen zur sozialen Sicherheit und Staatsverwaltung, wie etwa: Regelung der Ausgaben für die Unterstützung medizinischer Untersuchungen, Behandlungen, Krankheitsvorbeugung und Krankenpflege für Kader unter der Leitung des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; Regelung der Ausgaben für Rechtsverbreitung und Aufklärung, Standards für den Rechtszugang, Vermittlung an der Basis und Umgang mit Verwaltungsverstößen.
Diese Maßnahmen dienen nicht nur direkt dem Schutz des Lebens von Kadern und Menschen, sondern tragen auch dazu bei, die Effektivität und Effizienz der Staatsführung zu verbessern und die Umsetzung zuvor von den Volksräten der Provinzen Thai Nguyen und Bac Kan erlassener Resolutionen zu vereinheitlichen.
Der Höhepunkt der Sitzung waren die Inhalte zu Bildung und Ausbildung. Das Volkskomitee der Provinz legte dem Volksrat neun Resolutionen zu Bildung und Ausbildung zur Prüfung und Genehmigung vor. Davon wurden acht Resolutionen zur vereinheitlichten Umsetzung in der gesamten Provinz nach der Fusion und eine neue Resolution erlassen.

Leiter des Ministeriums für Bildung und Ausbildung berichten auf der Tagung

Auf dem Treffen stellten die Vorsitzenden der Ausschüsse des Volksrats der Provinzen außerdem ihre Inspektionsberichte vor. Delegierte des Volksrats der Provinzen, Vorsitzende des Volkskomitees der Provinzen und Mitglieder des Volkskomitees der Provinzen diskutierten und äußerten sich zu folgenden Themen: Gewährleistung der Gerechtigkeit zwischen den Kommunen nach der Fusion; Durchführbarkeit der Umsetzung neuer Richtlinien; praktische Wirksamkeit jedes Unterstützungspakets. Die Stellungnahmen trugen dazu bei, die Rechtsgrundlage, Praktikabilität und soziale Wirksamkeit jedes Beschlusses zu klären.
Mit Dringlichkeit, Demokratie, Ernsthaftigkeit und hoher Verantwortung hat die 5. Tagung des 14. Provinzvolksrates alle Inhalte und Programme erfolgreich abgeschlossen. Die Delegierten präsentierten ihre Intelligenz, diskutierten enthusiastisch und verabschiedeten einstimmig 16 wichtige Resolutionen. Dabei handelt es sich um praktische Entscheidungen, die sowohl dringende aktuelle Probleme lösen als auch die nachhaltige Entwicklung der Provinz in der kommenden Zeit vorantreiben.
In seiner Abschlussrede bekräftigte der Vorsitzende des Volksrats der Provinz, Nguyen Dang Binh, dass das Treffen ein großer Erfolg gewesen sei. Zahlreiche wichtige Resolutionen seien verabschiedet worden, die eine Grundlage für die rasche Lösung dringender Probleme und die Ausrichtung einer langfristigen Entwicklung geschaffen hätten. Die Resolutionen konzentrierten sich auf die Bereiche Investitionen, Finanzen, Bildung, Gesundheit und soziale Sicherheit und trugen dazu bei, Ressourcen freizusetzen, Investitionen anzuziehen und für das Leben der Menschen zu sorgen .
Er forderte das Volkskomitee der Provinz auf, die Umsetzung der Resolution umgehend zu leiten, die Propaganda zur Schaffung eines gesellschaftlichen Konsenses zu verstärken, nicht mehr zeitgemäße Rechtsdokumente zu überprüfen und umgehend anzupassen und den Volksrat der Provinz und seine Delegierten dazu aufzufordern, ihre Aufsichtsfunktion zu stärken und sicherzustellen, dass die Resolutionen schnell in die Praxis umgesetzt werden.

16 Resolutionen der fünften Tagung
1. Resolution zur Festlegung von Inhalt und Umfang der Unterstützung für medizinische Untersuchungen, Behandlungen, Krankheitsvorbeugung und Pflege für ehemalige revolutionäre Kader, Kader aus der Zeit vor dem Aufstand, vietnamesische Heldenmütter, Kader, die dem Gesundheitsschutz und der Gesundheitsfürsorge unterliegen, und eine Reihe weiterer Personen in der Provinz Thai Nguyen.
2. Beschluss zur Regelung des Inhalts und der Höhe der Belohnungen für Schüler und Lehrer, deren Schüler bei Prüfungen und Wettbewerben auf Provinzebene an öffentlichen und nichtöffentlichen Bildungseinrichtungen, die von der Provinz Thai Nguyen verwaltet werden, Preise gewinnen.
3. Beschluss zur Finanzierung der Umsetzung des Unterrichts und Lernens der vietnamesischen Sprache für Kinder ethnischer Minderheiten vor dem Eintritt in die erste Klasse in der Provinz Thai Nguyen.
4. Beschluss zur Regelung der Politik der Unterstützung des Mittagessengeldes für Kinder in öffentlichen Vorschulen unter der Verwaltung der Provinz Thai Nguyen.
5. Beschluss zur Regelung der Inhalte und Kosten für die Vorbereitung, Organisation und Teilnahme an Prüfungen, Wettbewerben und Wettkämpfen im Bereich der Vorschule und der allgemeinen Bildung; Lehrbuchauswahlrat in allgemeinen Bildungseinrichtungen unter der Verwaltung der Provinz Thai Nguyen.
6. Beschluss zur Regelung der Höhe der Verpflegungszuschüsse für Schüler ethnischer Internate unter der Verwaltung der Provinz Thai Nguyen.
7. Vorschriften zu Einnahmen, Servicegebühren, Unterstützung für Bildungsaktivitäten außer Studiengebühren und finanzieller Unterstützung für öffentliche Bildungseinrichtungen unter der Verwaltung der Provinz Thai Nguyen.
8. Beschluss zur Regelung des Mechanismus zur Erhebung und Verwendung von Gebühren für die Aufnahme in die Grundschule an öffentlichen Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen unter der Verwaltung der Provinz Thai Nguyen für die Vorschul- und allgemeine Bildungsstufe.
9. Resolution zur Festlegung einer Reihe von Maßnahmen zur Unterstützung des Englischunterrichts und -lernens in der Provinz Thai Nguyen.
10. Beschluss zur Festlegung von Förderrichtlinien für Schüler und Lehrer spezialisierter Gymnasien in der Provinz; für Schüler, die an den Provinzteams teilnehmen, sowie für Lehrer und Experten, die an Ausbildungsteams herausragender Schüler in kulturellen Fächern, Wissenschaft und Technologie auf nationaler, regionaler oder internationaler Ebene teilnehmen.
11. Resolution zur Festlegung von Grundsätzen, Kriterien und Normen für die Zuteilung öffentlichen Investitionskapitals aus lokalen Haushaltsquellen für den Zeitraum 2021–2025 in der Provinz Thai Nguyen.
12. Entschließung zur Entscheidung, Rechtsdokumente anzuwenden, in denen die Höhe der Ausgaben für die Verbreitung und Vermittlung des Rechts, die Standards des Rechtszugangs, die Vermittlung auf der Basisebene sowie der Inhalt und die Höhe der Ausgaben für die staatliche Verwaltung der Strafverfolgung und die Behandlung von Verwaltungsverstößen in der Provinz Thai Nguyen festgelegt sind.
13. Beschluss zur Anpassung und Ergänzung des Staatshaushaltsvoranschlags der Provinz Thai Nguyen im Jahr 2025.
14. Beschlussfassung über die Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 und des öffentlichen Investitionsplans für 2025 der Provinz Thai Nguyen nach der Umstrukturierung.
15. Beschlussfassung über die Anpassung und Ergänzung der Liste der Grundstücke, aus denen Investoren zur Umsetzung von Investitionsprojekten auf Grundstücken in der Provinz Thai Nguyen ausgeschrieben werden können.
16. Beschlussfassung über die Genehmigung der Anpassung und Ergänzung der Liste der Projekte, die einen Landerwerb in der Provinz Thai Nguyen erfordern.

Thu Huong

Quelle: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/hdnd-tinh-thai-nguyen-thong-qua-16-noi-quan-trong-1357.html