Erstes Ryokan-Erlebnis: Was muss ich vorbereiten, um mich nicht „fehl am Platz“ zu fühlen?

Ein japanisches Ryokan ist ein Erlebnis, das man unbedingt ausprobieren sollte, wenn man im Herbst in das Land der Kirschblüten reist. Ryokan ist nicht nur eine Unterkunft, sondern auch ein Tor zur traditionellen Kultur. Hier kann man entspannt leben, die Natur genießen und den ursprünglichen japanischen Geist spüren. Worauf sollten Sie achten, um sich in einem Ryokan wohlzufühlen? Der folgende Artikel beantwortet alle Fragen.

Der Herbst in Japan hat etwas ganz Besonderes. Nicht nur wegen der leuchtend roten Ahornblätter oder des kühlen blauen Himmels, sondern auch, weil dies die ideale Jahreszeit für Besucher ist, um das wahre Japan zu erleben – langsam, intensiv und voller Charakter.

Und nirgendwo wird dies deutlicher als bei einem Aufenthalt in einem traditionellen Ryokan – wo die Zeit stillzustehen scheint und jedes Detail mit tiefem Respekt für Kultur, Natur und Menschen gepflegt wird.

Ihr erster Besuch in einem Ryokan kann jedoch verwirrend sein: Wann zieht man die Schuhe aus? Wie trägt man einen Yukata? Muss man beim Betreten eines Onsen Kleidung tragen? Ist es wichtig, pünktlich zu Abend zu essen? ... Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, sich gründlich vorzubereiten, um selbstbewusst in die Welt der Ryokan einzutreten – insbesondere im japanischen Herbst, wenn jedes Erlebnis intensiver und unvergesslicher wird als je zuvor.

1. Was ist ein Ryokan? Und warum sollten Sie mindestens einmal einen Ryokan-Aufenthalt machen, insbesondere im Herbst?

Ryokan ist nicht nur ein Ort zum Übernachten. Es ist ein unverzichtbarer Teil der Reise, um den Herbst in Japan vollständig zu erleben . (Foto: Collected)

Ein Ryokan ist ein traditionelles japanisches Gasthaus mit unverwechselbarer Architektur: Tatamiböden, Schiebetüren aus Washi-Papier, Futonmatratzen, Badewannen aus Hinoki-Holz und aufwendige, kunstvolle mehrgängige Kaiseki-Abendessen.

Im Gegensatz zu modernen Hotels streben Ryokan nach Ruhe, Privatsphäre und Gleichgewicht zwischen Mensch und Natur – am deutlichsten wird dies im Herbst.

Stellen Sie sich vor: Sie sitzen auf der Holzveranda, tragen einen leichten Yukata, schlürfen heißen Tee und beobachten den Rotahornwald direkt vor Ihnen. Um Sie herum rauscht der Wind durch die Veranda und in der kühlen Luft liegt der leichte Duft von Sandelholz …

2. Was macht das Ryokan-Erlebnis für Erstbesucher „anders“ und manchmal verwirrend?

Erfahren Sie mehr über die Besonderheiten, die das japanische Ryokan-Erlebnis im Herbst so einzigartig machen, und erhalten Sie Tipps, um Verwirrungen bei Ihrem ersten Besuch zu vermeiden. (Foto: Collected)

In einem Ryokan folgt alles einem bestimmten Rhythmus, fast wie ein Ritual und nicht wie ein Aufenthalt. Unvorbereitet kann man sich daher etwas fehl am Platz fühlen. Hier erfahren Sie, was ein Ryokan so besonders macht und warum Sie es verstehen sollten, bevor Sie es betreten:

• Keine Schuhe im Haus: Sobald Sie eintreten, werden Sie gebeten, Ihre Schuhe auszuziehen und im Haus Hausschuhe zu tragen. Aber wenn Sie in den Tatami-Raum gehen, müssen Sie Ihre Schuhe ausziehen. Das ist ein Tabu, wenn Sie es nicht wissen.
• Gemeinsame Onsen-Bäder: Die meisten Ryokan verfügen über heiße Quellen. Aber... Gemeinschaftsbäder, keine Kleidung und mit klaren Abläufen. Für viele Vietnamesen ist das der erste „Schock“.
• Strenge Zeiteinteilung: Das Abendessen (Kaiseki) wird in der Regel pünktlich serviert – wenn Sie zu spät zurückkommen, kann es sein, dass Sie nichts mehr essen können. Das Personal räumt Ihren Futon ab, wenn Sie fertig sind, und alles wird pünktlich erledigt.
• Absolute Stille: Ryokan ist ein Ort zum Entspannen, Meditieren und Ausruhen. Lautes Reden, Musik spielen, laute Telefongespräche … all das ist unhöflich.

Aber genau diese Dinge machen die Ryokan-Kultur aus – wo jedes Erlebnis Tiefe hat, einen ganz eigenen „japanischen Atem“. Besonders im Herbst, wenn das Gefühl von Langsamkeit und Stille deutlicher wird als je zuvor.

>> Siehe Japan-Herbsttour:
1. Japan: Tokio – Fuji – Oshino Hakkai – Kyoto – Osaka (Helikopter-Erlebnis, Dinner-Kreuzfahrt in der Bucht von Tokio, Kobe-Rindfleisch-Erlebnis)
2. Japan: Tokio – Disneyland – Fuji – Oshino Hakkai – Fujiten-Park – Nagoya – Kyoto – Kobe – Osaka (4 Hotelübernachtungen, Kobe-Rindfleisch genießen und eine Teezeremonie erleben – Yukata tragen, Obst pflücken)

3. Was tun – was nicht tun, wenn man zum ersten Mal in einem japanischen Ryokan übernachtet?

Entdecken Sie alles, was Sie für ein umfassendes japanisches Ryokan-Herbsterlebnis wissen müssen – vom Tragen eines Yukata bis hin zu kulturell korrekten Onsen-Baderegeln. (Foto: Collected)

Der erste Aufenthalt in einem japanischen Ryokan ist eines der aufregendsten Erlebnisse einer Reise in das Land der aufgehenden Sonne, besonders im Herbst – wenn die Luft kühl, die Landschaft ruhig und alle Emotionen doppelt so stark sind. Für Erstbesucher kann ein Ryokan jedoch auch ein „fremdes“ Gefühl hervorrufen, da es sich stark von einem normalen Hotel unterscheidet. Lassen Sie uns also die Dinge durchgehen, die Sie tun und nicht tun sollten – nicht um die Regeln einzuhalten, sondern um die Reise angenehmer, dem japanischen Geist treu und auf Ihre eigene Weise unvergesslich zu machen.

3.1. Tragen Sie den Yukata richtig – und mit Respekt

Beim Check-in erhalten Sie einen Yukata – ein einfaches traditionelles Kleidungsstück, das oft bei Aufenthalten in Ryokan getragen wird. Tragen Sie den Yukata mit Respekt vor der japanischen Kultur: Die linke Klappe sollte immer die rechte überlappen (nicht umgekehrt), binden Sie den Gürtel ordentlich und tragen Sie bei kaltem Herbstwetter einen Haori. Tragen Sie den Yukata zum Abendessen, bei einem Spaziergang durch den Ryokan oder beim Baden in einem Onsen – eine angenehme Möglichkeit, sich in den lokalen Lebensstil einzufügen.

Nehmen Sie den Yukata jedoch nicht auf die leichte Schulter als Kostüm. Wenn Sie ihn falsch herum tragen, ihn locker binden oder ihn aus Schüchternheit nicht tragen, wirken Sie schnell fehl am Platz. Verwandeln Sie den Yukata insbesondere nicht in einen Pyjama oder ziehen Sie ihn nur für ein Foto an und ziehen Sie ihn dann sofort wieder aus – Japaner bemerken diese Oberflächlichkeit sofort.

3.2. Baden Sie richtig in einem Onsen – und machen Sie aus einem heiligen Ort keinen fremden Ort

Das Baden in einem Onsen ist ein wesentlicher Bestandteil eines Ryokan-Aufenthalts, insbesondere im Herbst, wenn das heiße Wasser und der Nebel eine meditative Atmosphäre schaffen. Vor dem Betreten des Onsen sollten Sie Ihren Körper gründlich mit Seife waschen und bei Bedarf Ihre Haare shampoonieren, Ihren Körper abtrocknen und dann in das heiße Wasser eintauchen. Ein kleines Handtuch (Tenugui) kann zum Bedecken getragen werden, sollte aber das Wasser nicht berühren.

Andererseits gilt es als äußerst unhöflich, ein Onsen ohne Badekleidung, ohne lautes Sprechen oder ohne Fotos zu betreten. Viele Ryokan werden Sie sogar bitten, den Badebereich zu verlassen, wenn Sie gegen diese Regeln verstoßen. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie Tätowierungen haben – fragen Sie vorher nach, da diese in manchen Ryokan immer noch verboten sind, um die Privatsphäre anderer zu wahren.

3.3. Essen Sie pünktlich und nehmen Sie Kaiseki-Abendessen nicht auf die leichte Schulter

Ryokans servieren oft Abendessen im Kaiseki-Stil – eine Reihe kunstvoller Gerichte, die von den Zutaten bis zur Präsentation sorgfältig zubereitet werden. Im Herbst sorgen typische Gerichte wie Matsutake-Pilze, Kastanien, Lachs, Lotuswurzeln usw. nicht nur für ein köstliches Fest, sondern verleihen jedem Gericht auch den Geschmack der Jahreszeit.

Sie sollten zur vereinbarten Zeit (normalerweise 18:00–19:30 Uhr) erscheinen, eine respektvolle Haltung bewahren und jedes Gericht langsam genießen. Kaiseki ist nicht nur „Essen“, sondern ein raffiniertes kulturelles Ritual.

Wenn Sie hingegen zu spät kommen, eine Mahlzeit ohne Vorwarnung auslassen oder auf einer plötzlichen Änderung des Kurses bestehen (es sei denn, Sie haben Ihre Allergien im Voraus bekannt gegeben), ist das sowohl für das Personal als auch für den Koch peinlich. Kaiseki wird nicht wie eine Restaurantbestellung „nachgekocht“ – jedes Tablett ist ein Teil des Erlebnisses, der nicht wiederholt werden kann.

3.4. Schlafen Sie auf einem Futon – und erwarten Sie kein hohes Bett

Ein typisches Merkmal eines Ryokan ist der Futon – eine Baumwollmatratze, die direkt auf dem Tatami-Boden liegt. Nach dem Abendessen kommt das Personal und breitet den Futon für Sie aus, oder Sie können ihn selbst ausrollen und den Raum genießen.

Sie sollten die Dicke des Futons überprüfen. Wenn er sich dünn oder kalt anfühlt (insbesondere im Spätherbst), können Sie eine zusätzliche Matratze oder Decke anfordern. Auf dem Futon zu liegen, dem Wind vor der Veranda zu lauschen, den leichten Duft von Holz und die rustikale Atmosphäre des Raumes zu spüren, ist ein Erlebnis, das Hotelbetten nicht bieten können.

Was Sie nicht tun sollten, ist, auf ein hohes Bett zu warten oder schwere Koffer über den Tatami-Boden zu schleppen – er kann leicht zerkratzen und schmutzig werden. Setzen Sie sich auch nicht mit Hausschuhen auf Ihr Futon, auch nicht mit Hausschuhen – das gilt in der japanischen Kultur als unhöflich.

3.5. Bleiben Sie ruhig und unterbrechen Sie nicht das langsame Tempo des Lebens

Ryokans sind Orte der Meditation, und im Herbst sind alle Geräusche deutlicher zu hören – Blätter, Wind, Schritte auf Holzböden. Sprechen Sie hier leise, verwenden Sie Kopfhörer, wenn Sie Unterhaltung brauchen, und schließen Sie die Tür vorsichtig, wenn Sie gehen.

Im Gegenteil: Freisprechen, lautes Telefonieren, lautes Lachen oder Kofferschleppen spät in der Nacht sind tabu. Dieser Raum ist nicht fürs „schnelle Leben“, sondern fürs „Hören auf dich selbst“. Respektiere das.

3.6. Schuhe rechtzeitig ausziehen – und keine modernen Fußabdrücke auf der Tatami hinterlassen

Die Japaner legen großen Wert auf Sauberkeit und eine klare Trennung zwischen „draußen“ und „drinnen“. Beim Betreten eines Ryokan sollten Sie Ihre Schuhe direkt am Eingang ausziehen und anschließend die vom Ryokan bereitgestellten Hausschuhe anziehen. Insbesondere beim Betreten eines Schlafzimmers mit Tatami-Boden müssen Sie Ihre Hausschuhe ausziehen und barfuß oder in sauberen Socken gehen.

Tragen Sie auf keinen Fall Schuhe oder Hausschuhe im Tatami-Bereich, nicht einmal für ein paar Schritte. Steigen Sie auch nicht in Hausschuhen auf den Futon und lassen Sie kein schmutziges Gepäck auf dem Boden liegen. Dies sind kleine Details, aber sie reichen aus, um Ihr Aussehen völlig zu ruinieren.

4. Empfohlenes Herbst-Ryokan für Erstbesucher

Entdecken Sie herausragende Ryokan – Genießen Sie den japanischen Herbst mit roten Blättern und einzigartiger traditioneller Kultur. (Foto: Collected)

Um Ihren Ryokan-Urlaub im Herbst perfekt zu gestalten, ist die Wahl der richtigen Unterkunft äußerst wichtig. Wenn Sie zum ersten Mal hier sind, sollten Sie ein Ryokan wählen, das günstig gelegen ist, gute Betreuung bietet und vor allem in der Nähe der herbstlichen Natur liegt.

Hier sind einige typische Ryokan, die von Großstädten wie Tokio, Kyoto oder Nagoya aus leicht zu erreichen sind und sich sowohl durch ihre herbstliche Laublandschaft als auch durch traditionelle kulturelle Erlebnisse auszeichnen:

4.1. Ryokan Gora Kadan – Hakone (in der Nähe von Tokio)

Gora Kadan liegt eingebettet in den Bergen von Hakone und ist berühmt für seine hochwertigen Thermalquellen und die Umgebung, die mit den leuchtenden Herbstbäumen verschmilzt. Es ist die erste Wahl für alle, die im warmen Wasser entspannen und dabei die sich verfärbenden Blätter rund um das Ryokan beobachten möchten. Die Zimmer sind exquisit gestaltet und servieren saisonale Kaiseki-Gerichte, die Ihnen den japanischen Herbstgeschmack deutlich spüren lassen.

4.2. Ryokan Yoshidaya – Kyoto

Dies ist ein traditionelles Machiya Ryokan im Herzen von Kyoto. Hier können Sie im Herbst entspannen und die Altstadt erkunden. Yoshidaya ist für seinen freundlichen Service bekannt und erleichtert Erstbesuchern den Einstieg in das Ryokan-Leben. Die Zimmer bieten ein traditionelles Ambiente und liegen in der Nähe berühmter Orte zur Herbstlaubbetrachtung wie dem Arashiyama-Wald und dem Kiyomizu-Tempel.

4.3. Shirakawa-go no Yu – Shirakawa-go

Wenn Sie ein traditionelles Ryokan erleben möchten, sollten Sie Shirakawa-go im Herbst nicht verpassen. Shirakawa-go no Yu besticht durch die typische Gassho-Zukuri-Architektur, lokalen Service und ein Tal, das sich unter den roten Ahornblättern öffnet. Dies ist eine großartige Wahl für alle, die in die traditionelle japanische Herbstnatur eintauchen möchten.

5. Einige Hinweise zur ersten Auswahl eines Herbst-Ryokan

Bringen Sie immer ein Paar saubere, schöne Socken mit – Sie werden im Ryokan ziemlich oft Socken tragen. (Foto: ANA)

• Buchen Sie frühzeitig: Der Herbst ist Hochsaison, insbesondere für berühmte Ryokans in der Nähe der Herbstlaubgebiete. Sie müssen also mindestens 2–3 Monate im Voraus buchen.
• Wählen Sie ein Ryokan mit englischem Support: So vermeiden Sie Verwirrung beim Check-in, bei Fragen und bei der Servicebuchung.
• Lesen Sie die Ryokan-Regeln sorgfältig durch: An manchen Orten gelten Beschränkungen für ausländische Gäste oder besondere Regeln für Tätowierungen oder besondere Speisen.
• Optionale Extras: Viele Ryokan bieten Besichtigungstouren, kulturelle Erlebnisse oder einen Shuttleservice von nahegelegenen Bahnhöfen an.

Die Wahl des richtigen Ryokan hilft Ihnen nicht nur, anfängliche Verwirrung zu vermeiden, sondern macht den Herbst in Japan auch umfassender, anspruchsvoller und unvergesslicher. Ein typisches Ryokan-Erlebnis mit den roten Herbstfarben überall wird zu einer unvergesslichen Reise.

>> Siehe Japan-Tour Herbst 2025:
1. Japan: Tokio – Fuji – Oshino Hakkai – Kyoto – Osaka (4 Nächte im Hotel) | Erleben Sie den Shinkansen und sehen Sie sich die Geisha-Show an (6 Tage, 5 Nächte)
2. Japan: Tokio – Fuji – Oshino Hakkai – Kyoto – Osaka (4 Hotelübernachtungen) | Erleben Sie den Shinkansen und sehen Sie sich eine Geisha-Aufführung an | Erleben Sie eine Teezeremonie und spazieren Sie im Yukata durch die Stadt (6 Tage, 5 Nächte)
3. Japan: Tokio – Fuji – Oshino Hakkai – Kyoto – Kobe – Osaka (4 Hotelübernachtungen) | Erleben Sie den Shinkansen und genießen Sie Kobe-Rindfleisch | Besuchen Sie die Shibuya Avenue | Kostenloses vergoldetes Eis (6N5D)

Lassen Sie sich nicht von der Verwirrung abschrecken. Planen Sie noch heute Ihre Reise nach Japan und tauchen Sie ein in die bezaubernde traditionelle Ryokan-Atmosphäre des Herbstes im Land der aufgehenden Sonne. Ihre Traumreise wartet auf Sie!
-
Für weitere Informationen zum Programm wenden Sie sich bitte an:
VIETRAVEL
190 Pasteur, Bezirk Xuan Hoa, HCMC
Tel: (028) 3822 8898 - Hotline: 1800 646 888
Fanpage: https://www.facebook.com/vietravel
Website: www.travel.com.vn

Quelle des Artikels: Gesammelt und zusammengestellt
@Reisetipps #Reisetipps

_CN_

Quelle: https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/trai-nghiem-ryokan-nhat-ban-mua-thu-v17864.aspx