Das schöne Bild von Quang Ninh an internationale Freunde weitergeben

Im Kontext der starken Globalisierung spielt die Förderung des lokalen Images in der Welt eine wichtige Rolle in der Strategie für nachhaltige Entwicklung der Provinz Quang Ninh. Mit strategischer Weitsicht und Eigeninitiative hat das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh in den letzten Jahren die internationale Medienzusammenarbeit gefördert und das schöne Image von Quang Ninh schrittweise Freunden auf der ganzen Welt näher gebracht.

Das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh (Vietnam) führte im April 2025 Gespräche mit der Arbeitsdelegation des Radio- und Fernsehsenders Guangxi (China).

Seit 2006 pflegt der Radio- und Fernsehsender Quang Ninh und der Radio- und Fernsehsender Guangxi einen engen Austausch. Beide Seiten kooperieren bei der Produktion von Radioprogrammen und der gemeinsamen Veröffentlichung der Hoa Sen-Sonderausgabe. Dadurch leistet der Sender einen wichtigen Beitrag zur Förderung von Land, Leuten, kulturellen Werten, Landschaften, Potenzialen, Stärken und Strategien, um Investitionen in die wirtschaftliche Entwicklung, den Handel und den Tourismus von Quang Ninh und Guangxi im Besonderen sowie zwischen Vietnam und China im Allgemeinen anzuziehen.

Darüber hinaus wurde die Beziehung zwischen der Quang Ninh Zeitung und der Guangxi Daily Media Group seit dem Jahr 2000 aufgebaut, und beide Seiten unterzeichneten 2010 ein Kooperationsprogramm. Im April 2011 setzten beide Seiten ihre Zusammenarbeit im Bereich Propaganda und Nachrichtenaustausch offiziell um. Regelmäßig fanden bilaterale Delegations- und Fachaustauschaktivitäten statt, wodurch die Ergebnisse der Zusammenarbeit zeitnah ausgewertet und die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten gestärkt wurden.

Die Leiter des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh prüfen die Qualität der Hoa Sen-Sonderausgabe.

Seit der Gründung des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh wurde die Zusammenarbeit zwischen dieser Einheit und den Medienagenturen von Guangxi durch Arbeitsprogramme, gemeinsame Produktionen und Informationsaustausch kontinuierlich gestärkt und verbessert. Insbesondere die Sonderausgabe von Hoa Sen ist eine typische ausländische Publikation, die die Tourismuskultur beider Länder fördert. Jedes Jahr produzieren das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh und der Radio- und Fernsehsender Guangxi gemeinsam 12 Ausgaben der Sonderausgabe Hoa Sen, die zweisprachig sind und sowohl in China als auch in Vietnam weite Verbreitung finden. Jedes Jahr arbeiten beide Seiten eng zusammen, um einen jährlichen Propagandaplan, einen Plan für jede Ausgabe und einen Quartalsplan in Übereinstimmung mit aktuellen Themen und Kooperationsinhalten beider Seiten zu entwickeln. Das Team des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh und seine Kollegen aus Guangxi tauschen regelmäßig Informationen aus und besprechen jeden Artikel. Auf diese Weise sorgen sie für Artikel von höchster Qualität, gewährleisten ein optimales Propagandaziel und ziehen die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit beider Länder auf sich.

Neben der direkten Zusammenarbeit mit den Medienagenturen von Guangxi verbreitet das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh weiterhin chinesische Nachrichten im Fernsehen, in Online-Zeitungen (baoquangninh.vn), auf dem elektronischen Informationsportal der Provinz und auf der chinesischen Fanpage auf Weibo. Die auf diesen Plattformen veröffentlichten Informationen werben vor allem international für Tourismus, Kultur, lokale Produkte und die Investitionsförderungspolitik der Provinz Quang Ninh. Jeden Monat veröffentlicht das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh in der zweiten und vierten Woche zwei Sonderthemen und sendet Nachrichten und Artikel an die Guangxi Daily Media Group zur Veröffentlichung in der Rubrik „Eröffnung“. Laut Statistiken des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh übersetzte und veröffentlichte das Zentrum im Zeitraum 2010–2023 rund 600 Nachrichten und Artikel der Guangxi Daily Media Group.

Eine Gruppe von Reportern des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh nahm an der 20. China-ASEAN-Expo (CAEXPO 2023) in China teil.

Herr Tong Xuan Phong, stellvertretender Chefredakteur der Guangxi Daily Media Group, China, sagte: „Wir schätzen die immer engere Zusammenarbeit zwischen der Guangxi Daily Media Group und dem Quang Ninh Media Center sehr. Dies ist nicht nur eine Kooperation zwischen zwei Presseagenturen, sondern auch eine Brücke zur Förderung des kulturellen und touristischen Austauschs zwischen Guangxi und Quang Ninh. In letzter Zeit haben beide Seiten durch gemeinsame Programme zur Produktion von Nachrichtenartikeln, Sonderberichten und Reporteraustausch dazu beigetragen, das Bild des Tourismus, der Menschen und der dynamischen Entwicklung beider Orte einer großen Zahl von Lesern in beiden Ländern näherzubringen. Wir hoffen, dass beide Seiten in Zukunft ihre Zusammenarbeit weiter intensivieren, die Propagandainhalte auf digitalen Plattformen ausbauen und die Stärken der Multimedia-Kommunikation nutzen werden, um Tourismus und Investitionen noch wirksamer zu fördern. Die Verbindung zwischen den Presseagenturen bringt nicht nur Kommunikationsvorteile, sondern spielt auch eine praktische Rolle für die sozioökonomische Entwicklung beider Seiten.

Das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh und der Radio- und Fernsehsender Guangxi haben außerdem vereinbart, gemeinsam vier Programme (1 Stunde pro Programm, Gesamtdauer 4 Stunden pro Tag) zu produzieren, die auf dem Kanal QNR2 des Medienzentrums der Provinz Quang Ninh ausgestrahlt werden. Die Programme umfassen: „Ich liebe Tourismus“, „Küche und Freunde“, „Reise um die Welt“ und „Kultur – Unterhaltung“. Laut Kooperationsvereinbarung beträgt die Gesamtzahl der Programme und die Sendedauer im Zeitraum 2011–2023 19.136 Programme (8.112 neue Programme).

Reporterin Vu Thi Thu Trang vom Medienzentrum der Provinz Quang Ninh war an der Berichterstattung in Korea beteiligt.

Jedes Jahr entsendet das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh zahlreiche Delegationen zum Radio- und Fernsehsender Guangxi und zur Guangxi Daily Media Group (China), um dort zu arbeiten, entsendet auf Einladung des Radio- und Fernsehsenders Guangxi Reporter zur Berichterstattung über die China-ASEAN-Messe und entsendet zwei Übersetzer zum Studium und zum Austausch beruflicher Fähigkeiten zum Radio- und Fernsehsender Guangxi. Das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh empfing zudem zehn Delegationen des Radio- und Fernsehsenders Guangxi, die dort zu Besuch waren und dort arbeiteten, und empfing einen Reporter des Radio- und Fernsehsenders Guangxi zum Austausch beruflicher Fähigkeiten im Medienzentrum der Provinz. Beim Medienaustausch und der Zusammenarbeit zwischen den beiden Orten geht es nicht nur darum, Informationen auszutauschen oder das Potenzial, die Stärken und das Image jeder Seite zu fördern, sondern auch darum, das Verständnis für die Menschen und die Kultur der beiden Orte und Länder zu vertiefen.

Darüber hinaus wurde die 2010 etablierte Medienkooperation mit dem Gangwon Radio and Television Station (Korea) aufrechterhalten und intensiviert. Nach der Fusion unterzeichnete das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh erneut eine Absichtserklärung mit dem Gangwon Radio and Television Station und setzte auf dieser Grundlage im Jahr 2019 zahlreiche Kooperationsaktivitäten zwischen beiden Seiten um. Beide Seiten tauschten Delegationen aus, fassten Kooperationsaktivitäten zusammen und setzten Programme zur Förderung der wunderschönen Natur und der einzigartigen Kulturen der beiden Provinzen und Länder um.

Reporter des Gangwon Radio- und Fernsehsenders (Korea) arbeiten daran, den Tourismus in der Halong-Bucht zu fördern.

Die Programmproduktionsteams haben für beide Seiten Werbeberichte produziert, die in beiden Orten ausgestrahlt wurden und von der Öffentlichkeit gut aufgenommen und sehr geschätzt wurden. Dies ist eine gute Gelegenheit für die Reporter des Zentrums, mit ihren koreanischen Kollegen in Kontakt zu treten, sich auszutauschen und von ihnen über Medienerfahrungen zu lernen. Redakteur Nguyen Quynh Trang von der Nachrichtenabteilung des Quang Ninh Provincial Media Center teilte mit: „Bei meiner Arbeit in Korea habe ich Ihre Professionalität und Freundlichkeit erlebt. Jedes Reiseziel, jedes Interview, jedes Bild, das wir aufnehmen, ist eine Brücke, die dem vietnamesischen Publikum hilft, ein modernes Korea besser zu verstehen, das noch immer von seiner traditionellen Identität geprägt ist. Gleichzeitig bemühen wir uns durch die koordinierten Programme, lebendige und authentische Bilder von Quang Ninh zu vermitteln, einem dynamischen, gastfreundlichen Vietnam mit großem Tourismuspotenzial. Wir schätzen jede internationale Kooperationsmöglichkeit wie diese, weil sie nicht nur hochwertige journalistische Produkte hervorbringt, sondern auch den Geist des Austauschs und der Freundschaft zwischen den beiden Ländern fördert.“

Neben der Zusammenarbeit mit ausländischen Presseagenturen konzentriert sich das Medienzentrum der Provinz auch auf die Produktion von Nachrichten und Programmen in vielen Sprachen wie Englisch, Chinesisch usw. im Fernsehen, in Online-Zeitungen und sozialen Netzwerken. Spezielle Seiten und Rubriken wie „Ich liebe Tourismus“, „Reisen rund um die Welt“ oder chinesische Nachrichten in der E-Zeitung baoquangninh.vn haben dazu beigetragen, einen effektiven Kommunikationskanal mit internationalen Touristen, Investoren und der vietnamesischen Gemeinschaft im Ausland zu schaffen. Darüber hinaus nutzt das Zentrum auch internationale soziale Netzwerkplattformen wie Facebook, YouTube, Weibo, Tiktok usw., um Informationen schnell und leicht zugänglich im Einklang mit modernen Medientrends zu verbreiten. Das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh erkennt seine Mission an, nutzt Chancen, nutzt Vorteile und teilt Vorteile – so baut es die Zusammenarbeit mit der Welt kontinuierlich aus und stärkt so die Marke und das Ansehen des Zentrums im Strom des modernen Journalismus.

Durch die Förderung der internationalen Medienkooperation wird nicht nur das schöne Bild der Menschen, der Natur und der Kultur vor Ort gefördert, sondern es trägt auch dazu bei, Investitionen anzuziehen, den Tourismus zu entwickeln und die Position der Provinz auf der internationalen Bühne zu stärken. Das Medienzentrum der Provinz Quang Ninh wird in Zukunft seine strategischen Medienbeziehungen weiter ausbauen und so das Bild der wertvollen Landschaft, der Menschen und der Kultur stark verbreiten und Quang Ninh zu einem attraktiven Reiseziel in der Region und der Welt machen.

Nguyen Thanh

Quelle: https://baoquangninh.vn/mo-rong-ket-noi-lan-toa-hinh-anh-quang-ninh-3361126.html