Van Dam Xuong Ly Fishing Festival erhält Zertifikat für nationales immaterielles Kulturerbe

VHO – Am Morgen des 7. Februar organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus von Binh Dinh in Abstimmung mit dem Volkskomitee der Stadt Quy Nhon eine Zeremonie zur Verleihung der Urkunde zum nationalen immateriellen Kulturerbe für das Van Dam Xuong Ly-Angelfestival.

Gib alles für das Festival

Diese Veranstaltung ist eine Quelle des Stolzes und eine Gelegenheit für die Gemeinschaft, das Erbe des Van Dam Xuong Ly-Fischerfestivals zu ehren, die Küstengemeinde zu ehren, insbesondere die Kunsthandwerker, die zur Bewahrung und Förderung der Werte des Kulturerbes beigetragen haben, und die Verantwortung zu stärken, das Erbe zwischen den Generationen weiterzugeben und das Erbe im modernen Leben zu praktizieren.

Das Van Dam-Angelfestival in Xuong Ly, Gemeinde Nhon Ly, Stadt Quy Nhon (Binh Dinh) wurde als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt.

Als leidenschaftlicher Mensch und Mitglied der alten Fischergemeinde Nhon Ly im heutigen Quy Nhon sowie als Kunsthandwerker in der Ausübung und Lehre der traditionellen religiösen Rituale des Van Dam Xuong Ly Festivals war Herr Nguyen Kim Chuc (Mitglied von Van Dam Xuong Ly) hocherfreut, als er hörte, dass dieses traditionelle Festival als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde.

Bei der Zeremonie zur Verleihung des Zertifikats für das nationale immaterielle Kulturerbe zeigte sich der Kunsthandwerker Nguyen Kim Chuc bewegt und brachte seine tiefe Dankbarkeit für die Aufmerksamkeit zum Ausdruck, die die Partei- und Staatsführung auf allen Ebenen und in allen Sektoren dem Schutz und der Förderung des Wertes des immateriellen Kulturerbes der Halbinsel Nhon Ly in jüngster Zeit entgegengebracht hat.

„Van Chai möchte sich an die großartigen Beiträge erinnern und seinen Vorgängern, Handwerkern und Forschern, die zur Schaffung, Bewahrung und Förderung des Wertes des Van Dam Xuong Ly-Fischerfestivals beigetragen haben, seinen tiefen Dank aussprechen, damit unsere nachfolgenden Generationen die Früchte dieses wertvollen Erbes erben können“, teilte dieser Handwerker mit und versprach, sich anzustrengen, zu arbeiten und kreativ zu sein, um seine Bemühungen, Intelligenz und Fähigkeiten der Bewahrung und Förderung des Xuong Ly-Erbes im Prozess der sozioökonomischen Entwicklung zu widmen, damit das Xuong Ly-Fischerfestival immer eine nachhaltige Vitalität behält und seine Schönheit zunehmend unter der Küsteninselgemeinschaft und Touristen aus aller Welt verbreitet und bekannt macht.

Darüber hinaus hofft Herr Nguyen Kim Chuc, dass die Partei-, Staats- und Kommunalpolitiker auf allen Ebenen weiterhin aufmerksam bleiben, Pläne zum Schutz und zur Förderung der Werte sowie geeignete Maßnahmen zur Förderung der Kunsthandwerker erlassen und die Erhaltung und Förderung des Wertes dieses traditionellen Festes fördern, das eines nationalen immateriellen Kulturerbes würdig ist.

Verbreitung und Förderung der Werte des Kulturerbes

Das Van Dam Xuong Ly-Fischerfest entstand mit der Gründung von Truong Lang – dem ersten vietnamesischen Mausoleum in Quy Nhon zu Beginn der Nguyen-Dynastie, das sich im heutigen Dorf Ly Hoa befindet. Historische Aufzeichnungen belegen, dass Truong Lang spätestens 1815 gegründet wurde.

Im Jahr 1839 wurde das Dorf Xuong Ly offiziell registriert. Die Dorfbeamten wählten einen neuen heiligen und feierlichen Ort für den Wiederaufbau und errichteten ein neues Ong Nam Hai Xuong Ly-Mausoleum am Hang des Don-Berges im heutigen Dorf Ly Chanh. Von Truong Lang aus hielten Fischer eine Zeremonie ab, um den Geist im 1839 neu errichteten Ong Xuong Ly-Mausoleum willkommen zu heißen.

Herr Nguyen Tu Cong Hoang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Binh Dinh, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

Im Laufe der Zeit hat das Fischerdorf Vung Nom – Xuong Ly in der Stadt Quy Nhon in der Provinz Binh Dinh viele für die Küstenregion typische kulturelle Besonderheiten entwickelt, die in Van Dam stattfinden, wie etwa in Ong Lang, im Gemeindehaus Xuong Ly und in den traditionellen Einrichtungen dieses Ortes. Besonders das Fischerfest Van Dam Xuong Ly ist ein wichtiges jährliches Ereignis der Fischer in der Küstenregion Nhon Ly, eine Art immaterielles Kulturerbe, das in der Fischergemeinde stets bewahrt, gefördert und verbreitet wird.

Das Festival ist groß angelegt und eng mit den örtlichen Fischern verbunden. Jedes Jahr dauert das offizielle Festival drei Tage (9., 10. und 11. des ersten Mondmonats) und wird heute um Folkloreaktivitäten und Kunstdarbietungen von Hat Boi, Bai Choi und Volkshahnenkämpfe erweitert.

Das Van Dam Xuong Ly-Fischerfestival zeigt deutlich die Verbindung zwischen Gegenwart und Vergangenheit und trägt durch Aktivitäten in die Zukunft. Es ist eine Gelegenheit für die Menschen, mehr über das damalige Hafengebiet und die Rolle von Van Dam im wirtschaftlichen und kulturellen Leben von Binh Dinh im Laufe der Jahrhunderte zu erfahren. Einst war Van Dam ein Zwischenstopp auf der Seidenstraße auf See, wo einst Cham-Fischerdörfer existierten. Heute trägt Van Dam viele kulturelle Sedimente in sich und alle Fischerklassen zeigen stets Verantwortung für deren Erhaltung und Förderung.

Bei der Zeremonie sagte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Binh Dinh, Nguyen Tu Cong Hoang: „Aufgrund seiner einzigartigen kulturellen Werte wurde das Van Dam Xuong Ly-Angelfestival in der Gemeinde Nhon Ly in der Stadt Quy Nhon vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus mit Beschluss Nr. 3994 vom 10. Dezember 2024 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt.“

Dies ist das sechste nationale immaterielle Kulturerbe der Provinz Binh Dinh, das geehrt wird, nach dem Erbe der traditionellen Kampfkünste von Binh Dinh, Binh Dinh Hat Boi, Binh Dinh Bai Choi Art, Ba Pagoda Festival – Nuoc Man Port (Gemeinde Phuoc Quang, Bezirk Tuy Phuoc) und Phu Gia Horse Hat Making Craft (Gemeinde Cat Tuong, Bezirk Phu Cat).

Van Dam Xuong Ly führt die Nam Hai-Gott-Prozessionszeremonie durch

Die Ehrung soll die Verantwortung stärken und dazu beitragen, das Bewusstsein für den Wert des immateriellen Kulturerbes des Van Dam Xuong Ly-Fischerfestivals zu schärfen. Sie soll den Fortbestand und die Verbreitung der traditionellen Schönheit im spirituellen Leben der örtlichen Gemeinschaft bekräftigen, den Wert des Kulturerbes im Land Binh Dinh respektieren und zur Schaffung kultureller Vielfalt in den Gesamtwerten des vietnamesischen Kulturerbes beitragen.

Um die im Gesetz über das kulturelle Erbe und im Rechtssystem vorgeschriebenen Aufgaben im Zusammenhang mit dem Erbe des Cau Ngu-Festivals von Van Dam Xuong Ly zu erfüllen, schlug Herr Nguyen Tu Cong Hoang vor, dass die Stadt Quy Nhon sich proaktiv mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und verwandten Sektoren abstimmt, um die Aufgaben der Gesamtplanung und Detailplanung des heiligen Orts des Festivals zu erfüllen, insbesondere des Gebiets von Ong Nam Hai Lang von Van Dam Xuong Ly, des Fischereikais von Xuong Ly im Besonderen und von Van Dam Xuong Ly im Allgemeinen, um die Einhaltung des Erbes sowie der Umwelt- und Landschaftskriterien zu gewährleisten.

Darüber hinaus fördern wir die Verbreitung und Förderung des Wertes des Festivals und knüpfen Kontakte zu Organisationen und Reiseunternehmen , um Pläne zu entwickeln, die den Besichtigungs- und Lernbedürfnissen inländischer und internationaler Touristengruppen im Zusammenhang mit einer nachhaltigen Tourismusentwicklung gerecht werden.

„Schlagen Sie Pläne und Programme zum Schutz und zur Förderung der Werte vor, rufen Sie zur Unterstützung auf, vernetzen Sie sich mit Orten und Wirtschaftsorganisationen, die mit den historischen Werten des Festivals verbunden sind. Ehren Sie Einzelpersonen und Gemeinschaften, die viel zur Erhaltung, Ausübung, zum Schutz und zur Förderung der historischen Werte des Cau Ngu Van Dam Xuong Ly Festivals beigetragen haben“, forderten die Verantwortlichen der Provinz Binh Dinh.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-cau-ngu-van-dam-xuong-ly-don-bang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-120513.html