Passwort des Speichers

Für die Menschen unter diesem Himmel ist das Gedächtnis wie eine Festplatte, die manchmal überlastet ist und täglich Kapazität verlieren muss, um neue Bilder laden zu können. Doch es gibt Dinge, bei denen ein leichter Aufprall – ein Duft, ein Licht, ein Geräusch – genügt, um Erinnerungen platzen zu lassen, wie ein Damm, der jahrelang Wasser enthielt und plötzlich bricht. Was wir zu vergessen glaubten, hat sich in Wirklichkeit still und leise in einer verborgenen Ecke unserer Seele aufgebaut und nur auf einen schönen Tag gewartet. Die Kälte des frühen Winters, die im Herbst von den Zweigen fallenden Blätter, das helle, goldene Licht des Frühsommers oder der erste Regen der Saison – all das sind Passwörter, die die tiefen Regionen jedes sensiblen Menschen öffnen.

Wenn ich nachts liege und dem Regen lausche, spüre ich, wie mein Herz von alten Erinnerungen durchtränkt wird. Der Regen der Vergangenheit waren nur die zufälligen Wassertropfen, die vom Himmel auf die Veranda fielen und auf jeder Fliese, jeder Bambusplatte und jedem von der Zeit gebräunten Keramikgefäß kondensierten. Im vollen Gefäß schien jeder Tropfen tief in sein eigenes kleines Universum zu kreisen, genau wie das menschliche Herz – manchmal voller Vernunft, aber dennoch Platz für winzige Tropfen Emotionen, die tief sickerten und sich ausbreiteten.

Illustration: LE DUY

In der Enge des kleinen Hauses der Vergangenheit wiegte meine Mutter die Wiege, um meinen jüngeren Bruder in den Schlaf zu wiegen. Das Geräusch des Regens vermischte sich mit ihrem Schlaflied, wie ein sanfter Chor des Universums und der mütterlichen Liebe. Der Regen schien die sechs bis acht Gedichte zu vertonen, die meine Mutter von meiner Großmutter gelernt hatte, von den Frauen vor mir – jenen, die aus Leid, aus Träumen von einem friedlichen Leben Schlaflieder webten. Ich sah in diesem Schlaflied eine seltsame Gelassenheit – die Gelassenheit des menschlichen Lebens von der Geburt bis zur Rückkehr auf die Erde. Vielleicht waren die Momente, in denen sich das Schlaflied mit dem Geräusch des auf die Dachtraufe prasselnden Regens vermischte, die heiligsten und kostbarsten Momente im Leben?

Wenn wir erwachsen werden, fliehen wir manchmal vor frisch erblühten Liebesbeziehungen, Abschieden und Trennungen, um in einen dunklen Raum zurückzukehren und dem Klang des Regens zu lauschen, der die zerbrochene Liebe von Himmel und Erde im Einklang mit der menschlichen Welt darstellt. „Jeder Liebhaber verlässt mich wie kleine Flüsse ...“, Trinh Cong Sons Liedtext malt plötzlich einen Raum voller Tränen – wo die Straßen überflutet sind, gehen alte Gestalten schweigend und ohne ein Wort des Abschieds davon. Regen ist manchmal nicht nur ein Wetterphänomen, sondern ein lautloses Gebet für vergangene Gefühle, eine Möglichkeit für Himmel und Erde, einsame Menschen mit einem stetigen, durchdringenden Klang zu trösten.

Wer Liebesaffären erlebt hat, zurückkommt, sich in ein Einzelbett wirft, sich in eine warme Decke einkuschelt und dem Regen vor dem Fenster lauscht, wird es verstehen, wird es spüren. Der Regen scheint alle trügerische Freude zu vertreiben, der Regen scheint die Grenze zwischen Tag und Nacht, zwischen Realität und Traum zu verwischen. Der Regen bringt eine seltsame Stille in die Herzen der Menschen – kalt und sanft zugleich, erweckend und beruhigend zugleich.

Es gibt Menschen, die können einen Regen nie vergessen. Weil sie einen geliebten Menschen in die Ewigkeit entlassen haben. Weil sie die Hand ihres ersten geliebten Menschen unter einer nassen Veranda gehalten haben. Oder einfach, weil sie in einer regnerischen Nacht ihre Mutter ihr Baby mit Melodien in den Schlaf wiegen hörten, die in der Luft verklingen, aber für immer in ihren Herzen bleiben.

Wir suchen oft nach den großen Dingen im Leben – Karriere, Ruhm, die große Liebe. Doch manchmal genügt schon der erste Regen der Saison, um uns zu erkennen, dass das, was uns zu dem macht, was wir sind, von den einfachsten Dingen kommt – einem alten Schlaflied, einem vollen Glas, einem kleinen Haus und einem unerwarteten Regen …

Und vielleicht verschwinden Erinnerungen nie, sie schlafen einfach und warten auf einen Tag – einen Sonnenstrahl, den Geruch feuchter Erde oder den ersten Regen der Saison, der wie ein unsichtbares Passwort auftaucht. Damit wir wieder die Kinder der Vergangenheit sein können, die dem Regen lauschen, dem Schlaflied unserer Mutter lauschen und spüren, wie sich unser Herz inmitten der Stürme des Lebens beruhigt.

Yen Ma Berg

Quelle: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202509/mat-khau-cua-ky-uc-dda39aa/