Im To Huu Museum wird ein Leben voller Poesie im Zusammenhang mit der Revolution nachgestellt

Statue des Dichters To Huu auf dem Museumsgelände.

Die Sonderausstellung „Briefmarken und Poesie: Huus Spuren im Laufe der Jahre“ wurde ebenfalls eröffnet und ab dem 10. Oktober lädt das Museum Studenten ein, die Kalligrafie anhand seiner Gedichte kennenzulernen.

In einem wissenschaftlichen Ausstellungsstil und unter Verwendung zahlreicher audiovisueller Medien bietet die Ausstellung einen mehrdimensionalen Blick auf den Kontext des Landes, die Ära und das Leben des Dichters und Politikers, der fast ein Jahrhundert historischer Turbulenzen durchlebte.

Das To Huu Museum ist in zwei Teile gegliedert. Der erste Teil stellt seine poetische und revolutionäre Reise anhand von sieben berühmten Gedichtsammlungen nach, die eng mit jeder historischen Periode des Landes verbunden sind. Originaldokumente, Bilder und Artefakte in Kombination mit moderner Anzeigetechnik helfen dem Betrachter zu verstehen, warum To Huus Poesie zu einem Herzensruf wurde, der den Weg des nationalen Befreiungskampfes begleitete.

Jeder Vers ist Fleisch und Blut, eine unerschöpfliche Quelle der Ermutigung für Soldaten und Menschen über Jahrzehnte hinweg. Bis zu seinem Lebensende verglich er sich selbst mit „einer Seidenraupe, die Seide aus ihren Eingeweiden spinnt“.

Der zweite Teil stellt den Raum des Hauses in der Phan Dinh Phung 76 nach, wo er und seine Familie mehr als 40 Jahre (1960–2002) lebten. Das Wohnzimmer, in dem sich einst Freunde, Künstler und Führungskräfte trafen, ist heute ein Ort der Erinnerung, neben dem runden Tisch, an dem er oft saß, um Gedichte zu schreiben und Tee zu genießen. Auf dem Tisch liegt noch immer die letzte Seite übersetzter Gedichte aufgeschlagen – ein Beweis für ein Leben voller unendlicher Kreativität.

Der Ausstellungsraum zieht vor allem junge Besucher an.

Erinnerungen an einen einfachen Vater

Frau Minh Hong, die jüngste Tochter des Dichters To Huu, teilte PV VietNamNet emotional mit: „Mein Vater ist ein einfacher, vertrauter Mensch. Er schneidet uns oft die Haare, sogar für unsere Freunde. Außerdem ist er der Familienfotograf. In den Alben, die Erinnerungen bewahren, gibt es unzählige schöne Fotos, aber er ist selten darauf zu sehen, weil er immer derjenige hinter der Linse ist.“

Laut Frau Hong predigte der Dichter To Huu seinen Kindern nie Moral und drängte ihnen auch keine Vorschriften auf. Er sagte keine großen Worte, sondern lehrte sie durch sein tägliches Leben. Kleine, alltägliche Dinge, wie Verhalten und Lebensstil, trugen zur Bildung von Kultur und Disziplin in der Familie bei.

„Mein Vater ist sehr demokratisch und respektvoll gegenüber seinen Kindern. Obwohl er Literatur liebt, zwingt er uns nie, seinem Weg zu folgen. Einer studiert Physik und Biologie, der andere Informatik, jeder in eine andere Richtung, aber er lässt uns die freie Wahl. Ich hatte nie Angst vor meinem Vater, weil er mir sehr nahe steht und man leicht mit ihm teilen kann. Wenn wir Fehler machen, hört er uns als Erstes zu, anstatt uns zu schimpfen. Was ich von ihm gelernt habe, ist gegenseitiger Respekt in der Familie“, erzählte Frau Hong.

Beim Lesen der Gedichte von To Huu und beim Besuch der Ausstellung über ihn werden die Einfachheit und der leidenschaftliche Patriotismus des Dichters deutlich.

To Huu, dessen Geburtsname Nguyen Kim Thanh (1920–2002) war, ist eine der repräsentativsten Figuren der vietnamesischen Revolutionspoesie. Geboren in Thua Thien – Hue in einer armen konfuzianischen Familie, durchlief er viele berüchtigte Gefängnisse wie Thua Phu, Lao Bao und Buon Ma Thuot, bevor er 1942 floh, um seine Aktivitäten fortzusetzen. Nach der Augustrevolution von 1945 hatte To Huu viele wichtige Positionen im Partei- und Staatsapparat inne, vom Sekretär des Parteikomitees der Provinz Thanh Hoa, Leiter der zentralen Propagandaabteilung, bis zum Mitglied des Politbüros und ständigen stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrats (heute ständiger stellvertretender Premierminister).

To Huus sieben Gedichtsammlungen wie „From Then“, „Viet Bac“, „Windy Wind“, „Going to Battle“, „Blood and Flowers “ … sind die Reise, die die Geschichte der vietnamesischen Revolution begleitet, von den frühen Tagen des Engagements für den Widerstand gegen Frankreich, gegen die USA und dem Aufbau des Landes nach dem Frieden .

Seine Gedichte zeichnen das Bild des Soldaten, loben das Volk und die Führer und spiegeln gleichzeitig den Wunsch nach Freiheit und Unabhängigkeit wider. Manchmal sind sie voller persönlicher Emotionen, manchmal voller grandioser Aussagen, aber vor allem tragen To Huus Gedichte immer den Atem revolutionärer Ideale in sich.

1994 wurde ihm der Goldene Sternorden verliehen – eine ehrenvolle Auszeichnung des Staates. 1996 wurde er mit dem Ho-Chi-Minh-Preis für Literatur und Kunst geehrt.

PV (Synthese)

Quelle: https://baohaiphong.vn/tai-hien-mot-doi-tho-gan-voi-cach-mang-tai-bao-tang-to-huu-522024.html