Reaktion auf Sturm Nr. 10: Sicherer Betrieb von Bewässerungsanlagen

Als Reaktion auf Sturm Nr. 10 veröffentlichte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt am 27. September das Telegramm Nr. 15/CD-TL-ATD zur Gewährleistung der Sicherheit von Bewässerungsanlagen und zur Verhinderung von Überschwemmungen und Überflutungen infolge der schweren Regenfälle, die durch Sturm Nr. 10 (Sturm BUALOI) in den Provinzen und Städten der nördlichen Region und von Thanh Hoa bis Hue verursacht wurden.

Illustrationsfoto: The Duyet/VNA

Dementsprechend forderte der Direktor der Abteilung für Verwaltung und Bau von Bewässerungsanlagen die Direktoren der Abteilungen für Landwirtschaft und Umwelt der Provinzen und Städte in der nördlichen Region und der Provinzen von Thanh Hoa bis Hue sowie die Investoren in Bauprojekte für den Neubau, die Reparatur und die Modernisierung von Bewässerungsanlagen in den Provinzen und Städten in der nördlichen Region und von Thanh Hoa bis Hue und die Direktoren der Einheiten, die Bewässerungsanlagen in den Provinzen und Städten in der nördlichen Region und von Thanh Hoa bis Hue verwalten und betreiben, auf, proaktiv Lösungen einzusetzen, um die Sicherheit der Bewässerungsanlagen zu gewährleisten und Überschwemmungen und Überflutungen durch die starken Regenfälle des Sturms Nr. 10 zu verhindern.

Um Bewässerungsarbeiten proaktiv zu verhindern und deren Sicherheit zu gewährleisten, Überschwemmungen und Staunässe zu vermeiden und Schäden durch starken Regen zu minimieren, fordert das Department of Irrigation Works Management and Construction die zuständigen Behörden und Einheiten auf, das Dokument Nr. 05/CD-BCĐ-BNNMT vom 26. September 2025 des National Civil Defense Steering Committee zur proaktiven Reaktion auf Sturm Nr. 10 weiterhin strikt umzusetzen.

Die Einheiten sollten die hydrometeorologischen Bulletins sowie die Regen- und Hochwasservorhersagen stärker im Auge behalten; wichtige Bewässerungsanlagen und das Risiko von Zwischenfällen weiterhin inspizieren und überprüfen, um proaktiv Reaktionspläne zur Gewährleistung der Sicherheit der Anlagen zu entwickeln; der Sicherheit der im Bau befindlichen Bewässerungsreservoirs besondere Aufmerksamkeit widmen; bei wichtigen Bewässerungsreservoirs, deren Sicherheit nicht gewährleistet ist, muss eine Begrenzung oder Nichtspeicherung von Wasser in Erwägung gezogen werden.

Die Einheiten organisieren den Betrieb der Stauseen proaktiv gemäß genehmigter Betriebsverfahren. Die Stauseen sind mit Hochwasserentlastungstoren ausgestattet, der Wasserstand der Stauseen wird proaktiv angepasst, um Hochwasser aufzunehmen, die absolute Sicherheit der Arbeiten zu gewährleisten und keine ungewöhnlichen Hochwasser abzulassen, die die Sicherheit in den flussabwärts gelegenen Gebieten gefährden. Die Menschen in den flussabwärts gelegenen Gebieten werden vor Hochwasserabfluss aus den Stauseen und bei drohendem Unfallrisiko frühzeitig gewarnt. Gleichzeitig wird eine Liste der wichtigsten Arbeiten erstellt, bei denen bei starkem Regen ein Unfallrisiko besteht. Dabei wird auf kleine, von Gemeinden verwaltete Stauseen geachtet. Die Pläne für den Umgang mit starkem Regen werden aktualisiert und die Sicherheit der Arbeiten wird in Übereinstimmung mit Hochwasservorhersagen und dem Stand der Arbeiten gewährleistet.

Bei Starkregen sollten die betroffenen Gebiete gezielt abgegrenzt werden, um Überschwemmungen und Staunässe zu vermeiden. Bei Starkregenprognosen ist umgehend eine gründliche Pufferentwässerung zu organisieren und Bewässerungsanlagen zur Wasserableitung zu aktivieren, um Schäden durch Überschwemmungen und Staunässe zu minimieren. Bei Stauseen mit Regulierschützen müssen spezielle hydrometeorologische Überwachungsmaßnahmen strikt umgesetzt, der Wasserzufluss berechnet und die Möglichkeit einer Erhöhung des Stauwasserspiegels abgeschätzt werden, um den Stausee proaktiv zu betreiben, Überschwemmungen sicher zu verhindern und Wasser für die Produktion zu speichern. Nach dem Ende der Regenzeit ist die Umsetzung der Betriebs- und Schleusenverfahren zu überprüfen und den zuständigen Behörden zur Genehmigung von Anpassungen Bericht zu erstatten.

Die Abteilung für Bewässerungsanlagenverwaltung und -bau empfiehlt, bei Regen und Überschwemmungen einen 24/7-Dienst einzurichten, bei unfallgefährdeten Arbeiten ständiges Personal einzusetzen und bei Bauvorfällen umgehend nach dem „Vier-vor-Ort“-Prinzip auf ungewöhnliche Situationen zu reagieren. Der ständigen Einheit der Abteilung für Bewässerungsanlagenverwaltung und -bau ist regelmäßig über die Sicherheit der Bewässerungsanlagen, Bauvorfälle und den Betrieb der Bewässerungsanlagen zur Verhütung und Bekämpfung von Überschwemmungen und Staunässe zu berichten, um die Sicherheit der Bewässerungsanlagen zu gewährleisten und Überschwemmungen und Staunässe zu verhindern und zu bekämpfen.

Laut dem Nationalen Zentrum für hydrometeorologische Vorhersagen wird es vom 27. bis 30. September in der nördlichen Region und von Quang Tri bis Hue Niederschläge zwischen 100 und 300 mm geben, örtlich über 400 mm; in der nördlichen Deltaregion und von Thanh Hoa bis Quang Tri werden Niederschläge zwischen 200 und 400 mm und örtlich über 600 mm erwartet.

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/ung-pho-bao-so-10-van-hanh-an-toan-cac-cong-trinh-thuy-loi-20250927123347088.htm