Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vietnam und Kuba machen die Zusammenarbeit im Bereich Biotechnologie zu einem Vorreiter

(Chinhphu.vn) – Am 27. August fand in Hanoi die Eröffnungszeremonie der 42. Sitzung des zwischenstaatlichen Ausschusses für wirtschaftliche, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba statt. Den Vorsitz der Sitzung führten der stellvertretende vietnamesische Bauminister Nguyen Tuong Van und die stellvertretende kubanische Ministerin für Außenhandel und Auslandsinvestitionen Deborah Rivas Saavedra.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ27/08/2025

Việt Nam - Cuba đưa hợp tác công nghệ sinh học trở thành lĩnh vực mũi nhọn- Ảnh 1.

Die beiden Seiten einigten sich auf die Ergebnisse der Zusammenarbeit und tauschten den Entwurf des Protokolls der 42. Sitzung aus. Foto: Ta Hai.

Ebenfalls anwesend waren Herr Telce Abdel González Morrell, stellvertretender Landwirtschaftsminister Kubas, und Herr Rogelio Polanco Fuentes, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Kuba in Vietnam.

Bei der Eröffnungszeremonie drückte Vizeminister Nguyen Tuong Van im Namen des Vietnam-Unterausschusses des Zwischenstaatlichen Komitees Vietnam-Kuba (ICC) seine Freude darüber aus, dass die 42. Sitzung in einem bedeutungsvollen Rahmen stattfand: Beide Länder organisierten gemeinsam zahlreiche praktische Aktivitäten, um den 65. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba (2. Dezember 1960 – 2. Dezember 2025) zu feiern. Die traditionelle Solidarität, die besondere Freundschaft und die umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Völkern, die von Präsident Ho Chi Minh und Führer Fidel Castro sorgfältig gepflegt wurden, wurden kontinuierlich gefestigt und weiterentwickelt.

Erfahrungsaustausch im Impfstoffmanagement und -test

Seit der 41. Sitzung haben beide Seiten trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen im internationalen Kontext und der jeweiligen nationalen Schwierigkeiten bei der Umsetzung der Abkommen eng zusammengearbeitet und viele positive Ergebnisse erzielt. Insbesondere die Handels- und Investitionskooperation bleibt eine wichtige Säule. Im Jahr 2024 erreichte der bilaterale Handelsumsatz 199,3 Millionen US-Dollar, ein Anstieg von 28,1 % gegenüber 2023. Investitionsprojekte vietnamesischer Unternehmen in Kuba erhalten weiterhin Aufmerksamkeit und werden durch eine Reihe von Präferenzmaßnahmen der kubanischen Regierung gefördert.

Im Bereich der landwirtschaftlichen Zusammenarbeit wurden Vietnams Projekte zur Unterstützung Kubas bei der Entwicklung der Reis-, Mais- und Aquakulturproduktion planmäßig umgesetzt und erzielten ermutigende Ergebnisse. Das neue Kooperationsmodell für die Reisproduktion in der Provinz Pinar del Rio, das von der AGRI VMA Company umgesetzt wurde, hat eine doppelt so hohe Produktivität wie der kubanische Durchschnitt erreicht und leistet damit einen praktischen Beitrag zu Ihren Bemühungen um die Gewährleistung der Ernährungssicherheit.

Im Bereich der Medizin- und Biotechnologie-Kooperation pflegten beide Seiten den Austausch, schufen günstige Bedingungen für die Arzneimittelzulassung und tauschten Erfahrungen in der Impfstoffverwaltung und -prüfung aus. Der vietnamesische Partner und die BioCubaFarma Group unterzeichneten eine Vereinbarung zur Gründung eines Joint Ventures für die Pharma- und Biotechnologieproduktion in Vietnam. Das Vietnam Green Economy Institute unterzeichnete ein Kooperationsabkommen mit den kubanischen Partnern Labiofarm Company und dem Center for Genetic Engineering and Biotechnology (CIGB) zur Zusammenarbeit in Forschung, Entwicklung und Produktion von Agrarbiotechnologie und Naturheilmitteln. Dies zeugt von tiefem politischem Vertrauen und der Entschlossenheit, die Biotechnologie-Kooperation zu einem Schlüsselbereich zu machen, der beiden Ländern langfristige Vorteile bringt.

Im Rahmen der Energiekooperation diskutierten beide Seiten die Umsetzung eines Solarenergiekomplexprojekts in Kuba. Die Viettel Group hat eine Feldstudie in Kuba durchgeführt und entwickelt ein detailliertes Projekt zur Umsetzung des Solarenergieprojekts bis Ende 2025.

Die Zusammenarbeit in anderen Bereichen wie Bauwesen, Transport, Wissenschaft und Technologie, Information und Kommunikation, Finanzen – Bankwesen, Bildung – Ausbildung, Kultur – Sport – Tourismus, Justiz usw. wurde von beiden Seiten aktiv gefördert und führte zu zahlreichen wesentlichen Ergebnissen, die zur Bereicherung und Diversifizierung der bilateralen Zusammenarbeit beitrugen.

Việt Nam - Cuba đưa hợp tác công nghệ sinh học trở thành lĩnh vực mũi nhọn- Ảnh 2.

Der stellvertretende vietnamesische Bauminister Nguyen Tuong Van betonte die in jüngster Zeit erzielten Ergebnisse der Zusammenarbeit. Foto: Ta Hai

Vorschlag an Kuba, ein offenes und günstiges Investitionsumfeld für vietnamesische Unternehmen zu schaffen

Vizeminister Nguyen Tuong Van erklärte, die 42. Sitzung werde ein Treffen der Entschlossenheit und Tatkraft sein. Beide Seiten konzentrierten sich auf einen offenen und sachlichen Austausch, um gemeinsam Schwierigkeiten zu lösen und sich auf neue Richtungen und Inhalte der Zusammenarbeit für den Zeitraum 2025-2026 zu einigen.

Die Zusammenarbeit wird sich insbesondere auf folgende Hauptpfeiler konzentrieren: Den Regierungen beider Länder, insbesondere der kubanischen Regierung, wird empfohlen, sich auf die Einrichtung von Mechanismen zur Lösung von Schwierigkeiten und Problemen zu konzentrieren und ein offenes und günstiges Investitionsumfeld für vietnamesische Unternehmen zu schaffen. Die umfassende Zusammenarbeit im Agrarbereich wird auf der Grundlage der Ergebnisse der technischen Hilfsprojekte, die Vietnam Kuba ermöglicht hat, nachdrücklich gefördert. Außerdem werden Durchbrüche in der Zusammenarbeit in den Bereichen Gesundheit und Biotechnologie erzielt.

„Ich bin fest davon überzeugt, dass die 42. Sitzung des Gemischten Ausschusses für Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba mit großen Anstrengungen und Entschlossenheit sowie einem Geist enger Zusammenarbeit und Innovation ein großer Erfolg sein wird. Sie wird eine neue Dynamik schaffen und dazu beitragen, die umfassende Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern immer tiefer, effektiver und substanzieller zu gestalten“, erklärte der stellvertretende Minister Nguyen Tuong Van.

Auf kubanischer Seite drückte Frau Déborah Rivas Saavedra, stellvertretende Ministerin für Außenhandel und Auslandsinvestitionen Kubas, ihre Ehre aus, nach Vietnam zurückzukehren, um den Protokollentwurf der 42. Sitzung anlässlich der Teilnahme des Ersten Sekretärs und des Präsidenten Kubas an der Feier zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und dem Nationalfeiertag der Sozialistischen Republik Vietnam in Kuba zu besprechen. Dies ist zugleich eine der Veranstaltungen zur Feier des 65. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba.

Việt Nam - Cuba đưa hợp tác công nghệ sinh học trở thành lĩnh vực mũi nhọn- Ảnh 3.

Die stellvertretende Ministerin für Außenhandel und Auslandsinvestitionen Kubas, Deborah Rivas Saavedra, bekräftigte, dass Kuba bereit sei, Präferenzmechanismen bereitzustellen, um vietnamesischen Unternehmen die Zusammenarbeit und Investitionen in Kuba zu erleichtern. Foto: Ta Hai.

Auch die stellvertretende Ministerin Deborah Rivas Saavedra drückte ihre Dankbarkeit für das vietnamesische Programm zur Unterstützung des kubanischen Volkes unter dem Motto „65 Jahre Freundschaft Vietnam – Kuba“ aus, das am 13. August – dem 99. Jahrestag der Geburt des kubanischen Staatschefs Fidel Castro – ins Leben gerufen wurde und in kurzer Zeit großartige Ergebnisse erzielte.

„Wir sind zutiefst bewegt, Zeuge der engen brüderlichen Zuneigung zwischen Vietnam und Kuba zu sein, die von Generation zu Generation weitergegeben wird. Kuba wird diese edle Geste sowie die Solidarität und Liebe des vietnamesischen Volkes für das kubanische Volk nie vergessen“, sagte die stellvertretende Ministerin Déborah Rivas Saavedra emotional.

Der stellvertretende Minister dankte der Partei, der Regierung und dem vietnamesischen Volk für die Unterstützung und Hilfe in der Vergangenheit, insbesondere für das Reisförderungsprojekt mit einem Gesamtvolumen von 11.500 Tonnen und das Solarenergieprojekt, das die Viettel Group in Kürze umsetzen wird. Dies sind wichtige Projekte, die die Interessen des kubanischen Volkes direkt betreffen.

Beseitigung von Hindernissen für die Wirtschafts- und Handelszusammenarbeit

In Bezug auf die bilaterale Zusammenarbeit bekräftigte die stellvertretende Ministerin Déborah Rivas Saavedra den Erleichterungsmechanismus, den die kubanische Regierung vietnamesischen Unternehmen zur Verfügung stellt, insbesondere Lösungen zur Beseitigung von Hindernissen, die die Wirtschafts- und Handelskooperation beeinträchtigen.

Der stellvertretende Minister stimmte mit der vietnamesischen Seite über die in jüngster Zeit in verschiedenen Bereichen der bilateralen Zusammenarbeit erzielten Ergebnisse überein und sagte, dass neben den traditionellen Kooperationsfeldern auch andere Bereiche wie Veterinärmedizin, erneuerbare Energien, Öl und Gas, Industrie, Transport, Tourismus usw. ein großes Potenzial für die Entwicklung der Zusammenarbeit hätten.

Der stellvertretende Minister sagte außerdem, dass Vietnam und Kuba seit 2025 BRICS-Partnerländer seien. Dieser Kooperationsmechanismus biete beiden Seiten große Vorteile bei der Forschung und Entwicklung gemeinsamer Projekte zum praktischen Nutzen beider Länder und der südlichen Hemisphäre. Vietnam und Kuba werden diese neuen Möglichkeiten prüfen und Kooperationslösungen finden.

„Kuba ist offen und bereit zu prüfen, was die kubanische Seite tun kann, um neue Investitionsprojekte vietnamesischer Unternehmen in Kuba effektiv und nachhaltig umzusetzen und beiden Seiten praktische Vorteile zu bringen. Wir glauben, dass unsere beiden Länder einander weiterhin vertrauen und sich weiterhin Entwicklungsziele für die Zusammenarbeit in vorrangigen Bereichen setzen werden. Beide Seiten werden praktische und bahnbrechende Lösungen finden, um ihren Verpflichtungen nachzukommen und so zur weiteren Förderung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern beizutragen“, betonte Vizeministerin Déborah Rivas Saavedra.

Es wird erwartet, dass der vietnamesische Bauminister und der kubanische Minister für Außenhandel und Auslandsinvestitionen am 1. September beide Seiten vertreten und das Protokoll der 42. Sitzung unterzeichnen.

Im Rahmen der 42. Sitzung werden auch wichtige Kooperationsabkommen und -dokumente unterzeichnet, wie etwa: Abkommen zwischen den beiden Regierungen zur Förderung der Reisproduktion, um im Zeitraum 2025–2027 schrittweise die Ernährungssicherheit in Kuba zu gewährleisten; Memorandum of Understanding über die Zusammenarbeit im Bereich der Dokumentenspeicherung und -verwaltung; Memorandum of Understanding über die Gründung eines Biotechnologie-Joint-Ventures zwischen der Hoa Sen Investment Group Company Limited aus Vietnam und der Labiofarm Group aus Kuba.

Das 42. Treffen des zwischenstaatlichen Komitees Vietnam – Kuba fand vom 27. August bis 2. September 2025 in Hanoi statt.

Der Schwerpunkt des Treffens liegt auf einer umfassenden Bewertung der Ergebnisse der Zusammenarbeit in vielen Bereichen, wie im Protokoll des 41. Treffens vereinbart, und auf der Einigung über den Inhalt der Zusammenarbeit für den Zeitraum 2025-2026. Dabei werden wichtige Kooperationsprogramme, -projekte und -aktivitäten gefördert und zur Stärkung der traditionellen Freundschaft, der besonderen Solidarität und der umfassenden Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba beigetragen.

Bei diesem Treffen werden sich beide Seiten auf konkrete Leitlinien und Lösungen zur weiteren Förderung der Wirtschafts-, Handels- und Investitionsbeziehungen einigen, insbesondere in folgenden Schwerpunktbereichen:

Landwirtschaft und Ernährungssicherheit: Zusammenarbeit bei der Entwicklung einer nachhaltigen Reisproduktion, Technologietransfer und Replikation der Ergebnisse neuer Kooperationsmodelle zur Gewährleistung der Ernährungssicherheit Kubas.

Biotechnologie und Medizin: Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Biotechnologie und Medizin, Förderung der Umsetzung von Joint-Venture-Projekten in den Bereichen Biotechnologie für die Gesundheitsfürsorge der Bevölkerung und Biotechnologie für den Agrarsektor.

Energie: Umsetzung von Solarenergieprojekten, die Kuba dabei helfen, den aktuellen Strommangel zu beheben.

Die 42. Tagung bekräftigt die Verpflichtung beider Regierungen, günstige Bedingungen für die Zusammenarbeit, Investitionen und Geschäftstätigkeit der Geschäftswelt beider Länder zu schaffen. Wichtige Kooperationsdokumente werden unterzeichnet, um eine solide Rechtsgrundlage für die Zusammenarbeit in der kommenden Zeit zu schaffen.


Quelle: https://baochinhphu.vn/viet-nam-cuba-dua-hop-tac-cong-nghe-bi-hoc-tro-thanh-linh-vuc-mui-nhon-102250827184334348.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Zusammenfassung des A80-Trainings: Vietnams Stärke erstrahlt in der Nacht der tausendjährigen Hauptstadt
Verkehrschaos in Hanoi nach starkem Regen: Autofahrer lassen ihre Autos auf überfluteten Straßen zurück
Beeindruckende Momente der Flugformation im Einsatz bei der A80 Grand Ceremony
Mehr als 30 Militärflugzeuge treten zum ersten Mal auf dem Ba Dinh-Platz auf

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt