Vietnam und Frankreich bieten sich zahlreiche Möglichkeiten, ihre Zusammenarbeit zu intensivieren.

Auf Einladung des französischen Präsidenten Emmanuel Macron statteten Generalsekretär und Präsident To Lam und eine hochrangige vietnamesische Delegation vom 3. bis 7. Oktober Frankreich einen offiziellen Besuch ab. Der Staatsbesuch von Generalsekretär und Präsident To Lam in Frankreich ist für beide Länder eine Gelegenheit, ihre Entschlossenheit zur Stärkung ihrer strategischen Partnerschaft weiter zu bekräftigen.

Die Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich werden immer tiefer und substanzieller

Die Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich haben sich mehr als 50 Jahre nach der Aufnahme diplomatischer Beziehungen auf Botschafterebene im Jahr 1973 und insbesondere mehr als 10 Jahre nach der Gründung der Strategischen Partnerschaft im Jahr 2013 gut entwickelt.

Die guten politischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern sind geprägt von hochrangigen Besuchen, insbesondere den offiziellen Besuchen von Präsident Tran Duc Luong (2002), Premierminister Nguyen Tan Dung (2013), Generalsekretär Nguyen Phu Trong (2018), der Vorsitzenden der Nationalversammlung Nguyen Thi Kim Ngan (2019), Premierminister Pham Minh Chinh (2021) in der Französischen Republik ... sowie den Besuchen von Präsident François Hollande (2016), Premierminister Édouard Philippe (2018), Senatspräsident Gérard Larcher (2022) und Außenhandelsminister Olivier Becht (2023) in Vietnam. Zuletzt markierte der Besuch und die Teilnahme des französischen Armeeministers Sébastien Lecornu an der Siegeszeremonie zum 70. Jahrestag von Dien Bien Phu (Mai 2024) einen neuen Meilenstein in den bilateralen Beziehungen, da wir gemeinsam die Vergangenheit überwinden und in die Zukunft blicken.

Vietnamesischer Botschafter in Frankreich Dinh Toan Thang.

Laut dem vietnamesischen Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, bieten die beiden Länder viele günstige Voraussetzungen für eine Vertiefung ihrer Beziehungen. Frankreich genießt weltweit hohe politische Stellung und großes Ansehen, verfügt über eine entwickelte Wirtschaft, spielt eine führende Rolle in Europa und der EU und fördert aktiv seine globale Rolle, ist Gründungsmitglied und Schlüsselmitglied vieler wichtiger regionaler und internationaler Organisationen und hat wichtige Interessen und Einfluss in Asien.

Vietnam verfügt über eine schnell wachsende Wirtschaft, ist in den Bereichen Außenpolitik und Integration dynamisch und spielt eine wichtige Rolle im Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN). Beide Länder respektieren und schätzen ihre partnerschaftliche Rolle in den Beziehungen zwischen den beiden Kontinenten, den beiden Regionen sowie zwischen ASEAN und der EU. Sie teilen viele gemeinsame Anliegen bei der Förderung von Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und gemeinsamen Werten wie Multilateralismus, Respekt vor dem Völkerrecht und Unterstützung der Charta der Vereinten Nationen.

Das Jahr 2023 steht im Zeichen einer starken bilateralen Beziehung, da beide Länder zahlreiche bedeutende Aktivitäten organisieren, um den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (12. April 1973 – 12. April 2023) und den 10. Jahrestag der Gründung der Strategischen Partnerschaft (2013–2023) zu feiern. Im vergangenen Jahr haben mehr als 50 Delegationen aus Vietnam aller Ebenen, von der zentralen bis zur lokalen Ebene, Frankreich besucht und dort gearbeitet.

Die beiden Länder unterhalten außerdem zahlreiche regelmäßige Austauschmechanismen zu den Themen Politik, Wirtschaft und Verteidigung auf allen Ebenen, insbesondere: den Dialog zur Verteidigungs- und Sicherheitsstrategie zwischen den beiden Außen- und Verteidigungsministerien Vietnams und Frankreichs unter Vorsitz des Außenministeriums; den jährlichen Wirtschaftsdialog auf hoher Ebene unter dem gemeinsamen Vorsitz des vietnamesischen Ministers für Planung und Investitionen und des französischen Außenhandelsministers; und den Dialog zur Verteidigungsstrategie auf stellvertretender Ministerebene zwischen den beiden Verteidigungsministerien.

Die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit ist ein Lichtblick in den Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich

In wirtschaftlicher Hinsicht ist Frankreich derzeit Vietnams fünftgrößter europäischer Handelspartner (nach Deutschland, den Niederlanden, Großbritannien und Italien), der zweitgrößte Investor und der größte ODA-Geber Vietnams in der Europäischen Union (EU).

Frankreich verfügt derzeit über mehr als 350 führende Unternehmen und Konzerne, die in Vietnam tätig sind. Frankreichs Stärken in den Bereichen Telekommunikation, erneuerbare Energien, Umwelt, Medizin, verarbeitende Industrie, Lebensmittelindustrie, Infrastruktur, Logistikdienstleistungen und hochwertige Landwirtschaft stehen im Einklang mit Vietnams Entwicklungsorientierung und der Attraktivität für ausländische Investitionen und wirtschaftliche Zusammenarbeit. Frankreich verfolgt zudem einen Plan zur Ratifizierung des Investitionsschutzabkommens zwischen Vietnam und der EU (EVIPA).

Frankreich betreibt in Vietnam 692 Investitionsprojekte mit einem Gesamtkapital von 3,93 Milliarden US-Dollar und belegt damit den 16. Platz von 149 Ländern und Gebieten, die in Vietnam investieren. Auf vietnamesischer Seite haben viele lokale Delegationen mit Unterstützung von Vertretern des französischen Ministeriums für Planung und Investitionen zahlreiche Besuche gefördert und Kooperationsmöglichkeiten mit der französischen Seite gesucht. Typische Beispiele für die dezentrale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich sind die Provinz Lao Cai und die Region Nouvelle Aquitaine. Im Juni 2024 feierten beide Seiten kürzlich ihr 20-jähriges Bestehen.

Der bilaterale Handelsumsatz zwischen Vietnam und Frankreich erreichte 4,8 Milliarden US-Dollar, wovon Vietnams Exportumsatz nach Frankreich fast 3,2 Milliarden US-Dollar betrug. Im Juli 2024 erreichten die bilateralen Exporte 2,96 Milliarden US-Dollar. Prognosen zufolge wird der bilaterale Handelsumsatz von jetzt an bis zum Jahresende voraussichtlich einen neuen Rekordwert erreichen. Frankreich exportiert hauptsächlich Flugzeugausrüstung, Industriemaschinen, Pharmazeutika, Agrar- und Lebensmittelprodukte, Chemikalien und Kosmetika nach Vietnam. Andererseits etabliert sich Vietnam allmählich als wichtiger Partner Frankreichs beim Export einer Vielzahl von Produkten wie Schuhen, Textilien, Keramikprodukten, Rattan- und Bambusprodukten, Meeresfrüchten, Maschinen und Ausrüstungen, elektronischen Komponenten usw.

Premierminister Pham Minh Chinh (rechts) hieß den Präsidenten des französischen Senats, Gérard Larcher, in Hanoi herzlich willkommen.

Dank seiner Dynamik hat das vietnamesische Handelsbüro in Frankreich in den letzten Jahren kontinuierlich Programme umgesetzt, um die vietnamesische Kultur, Küche und Waren bei einer großen Zahl von Verbrauchern in Frankreich bekannt zu machen. Die Wochen vietnamesischer Waren in bekannten Supermarktketten in Frankreich wie Carrefour, Système U und E. Leclerc stießen bei den französischen Verbrauchern auf große Resonanz und wurden von ihnen begrüßt. Durch diese Veranstaltungen ist die vietnamesische Küche insbesondere bei den Franzosen und bei europäischen Freunden im Allgemeinen immer bekannter geworden. Gerichte wie „Banh Mi“, „Pho“ oder „Banh Bo Bun“ sind in Frankreich mittlerweile ein willkommener kulinarischer Trend. Didier Boulogne, stellvertretender Generaldirektor und verantwortlich für die Exportaktivitäten von Business France, bekräftigte, dass Vietnam und Frankreich viele Möglichkeiten zur Zusammenarbeit haben.

Laut Herrn Didier ist Vietnam ein dynamisches Land und eines der offensten Länder Südostasiens in Bezug auf Export und Handelsaustausch. Dank der Freihandelsabkommen mit vielen Ländern und Regionen der Welt, darunter der Europäischen Union, verfügt Vietnam über die Voraussetzungen für eine Zusammenarbeit.

Wissenschaft, Bildung und Kultur, die Säulen der Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich

Im wissenschaftlichen Bereich besteht die wissenschaftliche und technologische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich seit 1977 durch das im selben Jahr unterzeichnete Abkommen über kulturelle, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit. Dabei handelt es sich um einen Dialogmechanismus für beide Seiten, um vorrangige Aktivitäten und gemeinsam entwickelte Programme in den Bereichen Kultur, Wissenschaft und Technologie zu besprechen.

Mehrere Jahrzehnte später wurde im Jahr 2007 das Abkommen über die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie zwischen den beiden Regierungen unterzeichnet, um die Bedeutung und die Interessen beider Seiten an Kooperationsaktivitäten und -projekten in Forschung, Technologietransfer und Ausbildung in vielen Bereichen sicherzustellen und ein günstiges Umfeld für Experten, Agenturen und Organisationen der Wissenschaft und Technologie beider Länder zu schaffen, um die Zusammenarbeit beim Informationsaustausch, der Entwicklung und Umsetzung von Programmen und Projekten von beiderseitigem Interesse weiter zu stärken.

Zur Umsetzung dieses Abkommens unterzeichneten das vietnamesische Ministerium für Wissenschaft und Technologie und das französische Außenministerium ein Abkommen über das wissenschaftliche Austauschprogramm „Hoa Sen“. Ziel ist die Entwicklung exzellenter wissenschaftlicher und technologischer Kooperationsaktivitäten zwischen Forschungseinrichtungen beider Länder sowie die Förderung junger Forscher zur Teilnahme. Hauptbereiche der Zusammenarbeit: Biotechnologie, Medizin, neue Materialien, Informations- und Kommunikationstechnologie, Mathematik, angewandte Physik und Chemie, Nanotechnologie, Naturstoffe, Umwelt, Landwirtschaft usw.

Rückblickend auf die 17 Jahre der Umsetzung des Lotus-Programms haben beide Seiten einen wissenschaftlichen Austausch in den Bereichen Medizin, Landwirtschaft, Biotechnologie/Pharmazie und neue Materialien gepflegt. Vietnam hat zahlreiche Nachwuchswissenschaftler in Kurzzeit-, Bachelor-, Master- und Doktorstudiengängen ausgebildet und international und national publiziert. Vietnamesische Wissenschaftler haben die Möglichkeit, in einem modernen Umfeld zu arbeiten, modernste Forschungsgeräte zu nutzen und auf zahlreiche neue Forschungsergebnisse zuzugreifen. Darüber hinaus wurde die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Frankreich in anderen Bereichen von beiden Seiten aktiv gefördert, beispielsweise bei der friedlichen Nutzung der Kernenergie, beim geistigen Eigentum und in der Weltraumtechnologie.

Im Bereich Bildung und Ausbildung hat Frankreich aufgrund seiner langjährigen historischen Bindungen stets Wert auf die Vermittlung und Entwicklung der französischen Sprache gelegt. Seit dem Frankophonen-Gipfel 1997 in Hanoi unterstützt Frankreich Vietnam bei der Eröffnung zahlreicher zweisprachiger französisch-vietnamesischer Klassen, ermöglicht vietnamesischen Beamten und Lehrern ein Studium in Frankreich und stärkt gleichzeitig die Zusammenarbeit mit vietnamesischen Bildungseinrichtungen wie Universitäten, um die Ausbildung von Fachkräften auf Bachelor- und Masterniveau in vielen Bereichen wie Wirtschaftsmanagement, Bankwesen, Finanzen, Recht, neue Technologien usw. zu fördern. Beide Seiten haben eine Reihe wichtiger Projekte im Bereich der Ausbildung umgesetzt, darunter ein hochwertiges Ingenieurausbildungsprogramm in Vietnam, das Projekt zur Gründung zweier französischer Universitätszentren an der Nationaluniversität Hanoi und in Ho-Chi-Minh-Stadt sowie das Frankophone Institut für Informationstechnologie (IFI).

Was die kulturelle Zusammenarbeit und den zwischenmenschlichen Austausch angeht, legen sowohl Vietnam als auch Frankreich Wert auf die Organisation bilateraler Werbeaktivitäten, da sie dies als Höhepunkt der Beziehungen betrachten. Die vietnamesische Botschaft in Frankreich führt zusammen mit der UNESCO-Delegation und dem vietnamesischen Kulturzentrum in Frankreich kontinuierlich Austauschaktivitäten durch und macht französische Freunde auf Volkslieder wie Quan-Ho-Gesänge und Chau-Van-Gesänge oder berühmte Volkskunstformen wie Dong-Ho-Malerei und Lackmalerei aufmerksam. In jüngster Zeit hat die vietnamesische Botschaft in Frankreich die Organisation vieler kultureller und künstlerischer Aktivitäten geleitet, wie beispielsweise: Der 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen, der 50. Jahrestag des Pariser Abkommens, der 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu und des Genfer Abkommens, der Vietnam-Tag in Frankreich, der vietnamesische Kulturtag, das Tet-Fest, Aktivitäten zu Ehren von Präsident Ho Chi Minh, um in Onkel Hos Fußstapfen zu treten und französischen und internationalen Freunden zu helfen, Land und Leute Vietnam besser zu verstehen.

Generalsekretär und Präsident To Lam spricht auf dem Franco Tech Forum.

Frankreich hat der vietnamesischen Bevölkerung auch viele berühmte kulturelle Formen des Landes vorgestellt. Durch die Aktivitäten der französischen Botschaft in Vietnam, in Abstimmung mit Business France und dem Französischen Institut in Vietnam, wurden viele Wochen lang französische Filme gezeigt, und zahlreiche französische kulinarische Festivals sind zu Treffpunkten für die Vietnamesen geworden. Aktivitäten im Rahmen der Veranstaltungsreihe zum 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen und zum 10. Jahrestag der Gründung der Strategischen Partnerschaft Vietnam-Frankreich im Jahr 2023, wie die 12. Konferenz zur Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen und französischen Gemeinden in Hanoi, die 3D-Ausstellung über Quoc Tu Giam, die Veranstaltung „Spaziergang durch Frankreich“ mit Essensständen, Austausch und Erlebnissen, Ausstellungen über Frankreich, die Premiere des Musicals „Der kleine Prinz“ und die Lichtshow in Hue … haben bei der vietnamesischen Bevölkerung positive Resonanz gefunden.

Stärkung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich

Vietnam und Frankreich haben zahlreiche Möglichkeiten, ihre Zusammenarbeit sowohl quantitativ als auch qualitativ zu verbessern, insbesondere da beide Länder großen Anforderungen an ihre nationale Entwicklung gegenüberstehen und gleichzeitig zu den gemeinsamen Bemühungen der internationalen Gemeinschaft um Frieden und Zusammenarbeit beitragen.

Die politische Entschlossenheit der Staats- und Regierungschefs beider Länder, die Unterstützung aller Gesellschaftsschichten und die aktive Beteiligung der Partner in allen Bereichen werden neue Impulse für die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten setzen. Diese Beziehungen werden beiden Ländern helfen, ihre Stärke und Position in einer Welt, die sich im Wandel befindet und dringend einer verstärkten Zusammenarbeit bedarf, um gemeinsam auf die Herausforderungen in den Bereichen Entwicklung, Sicherheit und Stabilität zu reagieren, weiter auszubauen.

Während des offiziellen Besuchs von Generalsekretär und Präsident To Lam in Frankreich werden die beiden Länder gemeinsam wichtige Leitlinien festlegen, Rahmenbedingungen schaffen und ein neues Kapitel in den Beziehungen zwischen Vietnam und Frankreich aufschlagen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Verbesserung der Effizienz und der Modernisierung der bilateralen Kooperationsmechanismen sowie der Vertiefung der Zusammenarbeit in den Bereichen Politik, Verteidigung, Sicherheit, Wirtschaft, Handel und Investitionen. Besonderes Augenmerk wird dabei auf die Bereiche Wissenschaft und Technologie, Innovation und Hochtechnologie sowie Technologietransfer gelegt. Die Zusammenarbeit in Bereichen, in denen Frankreich Stärken und Vietnam Bedarf hat, wie Luft- und Raumfahrt, Energiewende, Reaktion auf den Klimawandel, grüne Wirtschaftsentwicklung, ökologische Landwirtschaft, Kreislauflandwirtschaft, grüne Wasserstoffproduktionstechnologie, grüner Tourismus, Meereswirtschaft und nachhaltige Fischereientwicklung, soll in Zukunft stärker gefördert werden.

Dies ist der erste Besuch in Frankreich als Generalsekretär und Präsident und der erste Besuch eines Staatsoberhauptes in Frankreich seit 22 Jahren. Ziel des Besuchs ist die Vertiefung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Frankreich sowie die Weiterentwicklung der bilateralen Beziehungen in der kommenden Zeit.

Quelle: https://baolaocai.vn/viet-nam-va-phap-dang-dung-truoc-nhieu-co-hoi-de-nang-tam-hop-tac-post391424.html