天然資源環境省はラオカイ省人民委員会と協力して鉱物の管理と採掘における障害の除去に取り組んでいる。

[広告1]

画像4260.jpg — *天然資源環境省のトラン・クイ・キエン副大臣が会議で演説*

会議での報告で、ラオカイ省天然資源・環境局のヴー・ディン・トゥイ副局長は次のように述べた。「近年、省内の鉱物に関する国家管理は強化され、多くの好ましい成果を達成しました。地方自治体は未開発資源を保護するための措置を積極的に講じ、鉱物の違法な採掘、保管、輸送、消費を効果的に防止しました。」

同時に、省内の鉱物資源の採掘・加工活動は、省内および国内の工業生産における原材料需要をほぼ満たし、多くの雇用を創出しています。鉱物資源の採掘・加工活動による予算収入は年間平均1兆2,000億～1兆8,000億ドンに達し、省全体の予算収入の約15%を占めています。省内の鉱業は、集中と効率化の正しい方向へと発展しており、深掘り・加工、社会経済効率の向上、環境保護への貢献が図られています。

画像4272.jpg — *会議ではラオカイ省人民委員会副委員長のホアン・クオック・カーン氏が演説した。*

さらに、各レベルの党委員会、当局、社会政治組織の鉱物管理能力、役割、責任がますます向上し、未開発鉱物の保護のための資金が確保されました。鉱物活動における検査、審査、違反行為の処理が強化され、資源の開発と利用、そして環境保護における経済的・社会的効率が徐々に向上しました。省は鉱物採掘権の競売形式による採掘ライセンスの発行を効果的に実施しました。鉱物活動の管理、税収損失の防止、国家予算への収入増加、鉱物採掘権付与にかかる費用の算定と徴収に重点が置かれました。

同省の冶金、肥料、化学製品製造産業は発展しており、原材料における同省の強みを有効活用して、銅カトット、鋼ビレット、赤リン、高品質肥料（DAP）、シングル過リン酸塩、ダブル過リン酸塩、溶融リン酸塩、酸塩、リン酸塩など、国内外の市場で多くの価値ある製品を生み出しています。

img_4193(1).jpg — *ラオカイ省天然資源環境局の副局長であるヴー・ディン・トゥイ氏が会議で報告した。*

しかし、ヴー・ディン・トゥイ氏によると、省人民委員会は、国家鉱物資源埋蔵量の調整、アパタイト鉱石の採掘と管理、湖底の浚渫と一般建設資材の採掘、III型アパタイト鉱石の輸送と保管倉庫での使用、採掘期限切れ後のクイサ鉄鉱山の閉鎖、年間生産能力を超える採掘内容、鉱業鉱山への投資プロジェクトの重複の検討と解決などにおいて、多くの困難と問題に直面したという。これらは、省人民委員会が作業部会において天然資源環境省に解決の指導を求める内容でもある。

画像4252-1-.jpg — *ベトナム鉱物局長グエン・チュオン・ザン氏は、鉱物に関する法律の現行規定に従って、ラオカイ省人民委員会の質問に答えた。*

作業部会で発言した天然資源・環境省のチャン・クイ・キエン副大臣は、ラオカイ省における鉱物資源の国家管理における良好な成果を高く評価しました。同時に、副大臣はラオカイ省人民委員会に対し、鉱物資源を含む天然資源の潜在的な利点を促進するとともに、環境保護に関する規制の遵守を確保するために、関係部署と連携し、困難や問題点を解決するよう要請しました。

ラオカイ省天然資源環境局の報告書に基づき、チャン・クイ・キエン副大臣と同省傘下の機関であるベトナム鉱物局、国家鉱物資源評価委員会事務局、水資源管理局の代表らが、鉱物法および関連法の規定に基づき、省人民委員会の勧告について議論し、回答した。

画像4231.jpg — *国家鉱物資源評価評議会事務局長のライ・ホン・タン氏が作業セッションで講演した。*

上記の困難を解決するため、チャン・クイ・キエン副大臣はベトナム鉱物局に対し、省の事務局および関連部署と連携し、本日の会議の内容をまとめた通知書を発行して省に提出し、省が省人民委員会に送付するよう要請した。

ラオカイ省人民委員会のホアン・クオック・カーン副委員長は、意見を聞いた後、トラン・クイ・キエン副大臣、そして天然資源・環境省傘下の各部署の指導者や代表者の意見に耳を傾け、受け入れてくれたことに感謝の意を表した。カーン副委員長は、本日の天然資源・環境省会議の終了通知を受け、省人民委員会は同省の指示に従い、鉱物資源の国家管理を速やかに実施すると述べた。