首相は、レ・タン・ハイ氏をホーチミン市人民委員会委員長などの役職から解任する懲戒処分を決定した（写真）。写真：VNA
首相は、2025年8月12日付の決定第1720号および第1721/QD-TTg号を公布し、ホーチミン市人民委員会前委員長のレ・タン・ハイ氏と内務副大臣のグエン・バ・ホアン氏を懲戒した。
決定第1720/QD-TTg号は、次のように明確に規定している。「レ・タン・ハイ氏は、職務上の違反と欠陥により、ホーチミン市人民委員会の委員長およびその他の役職を解任されるという形の懲戒処分を受けており、中央執行委員会は党の観点から同氏を懲戒した。」
懲戒執行期間は、2024年5月21日付中央執行委員会決定第1261-QDNS/TW号の公布日からとする。
グエン・バ・ホアンさん。写真：VNA
決定第1721/QD-TTg号は、次のように明確に述べている。「グエン・バ・ホアン内務副大臣は、職務上の違反および欠陥により、強制解雇という形の懲戒処分を受け、書記局は党からの除名という形で同氏を懲戒した。」
懲戒期間は、2025年6月27日付事務局決定第2221-QDNS/TW号の発効日から計算されます。
上記決定は署名日（2025年8月12日）より発効します。
これに先立ち、 公安省捜査警察庁は、ホアンロン建設投資・人材供給株式会社（ホアンロン社）および複数の関連企業で発生した事件の捜査を拡大し、労働・傷病兵・社会問題省元副大臣のグエン・バ・ホアン氏（内務副大臣）ほか被告3名に対し、「賄賂受領」の罪で刑事捜査を開始した。
捜査結果に基づき、公安部捜査警察庁は2025年6月3日と6月10日に「収賄罪」の刑事事件を起訴する決定を補充する決定を下した。
同時に、公安省捜査警察庁は、グエン・バ・ホアン元労働・傷病兵・社会問題副大臣に対し、被告人の起訴決定、捜索令状を発行し、予防措置を適用した。また、トン・ハイ・ナム局長、グエン・ジア・リエム元副局長、ファム・ベト・フオン副局長を含む海外労働管理局の被告3名を、刑法第354条に規定される「賄賂の受領」の罪で起訴した。
この判決により、ファム・ベト・フオン氏は居住地からの退去を禁じられ、残りの被告3人は一時的に拘留されることになった。
Laodong.vn
出典: https://laodong.vn/thoi-su/buoc-thoi-viec-thu-truong-nguyen-ba-hoan-ky-luat-xoa-tu-cach-chuc-vu-voi-ong-le-thanh-hai-1556343.ldo
コメント (0)