交通渋滞を避けるためホーチミン市の踏切工事を修正

グエン・ダン・フイ副大臣は、ベトナム鉄道公社とベトナム鉄道総公社に対し、ハノイ・ホーチミン市鉄道線の踏切の建設と補修工事の是正を求める公式文書に署名した。

運輸省は、ホーチミン市内の交通安全を確保し、渋滞を回避するため、踏切の建設と補修工事の是正を要求している（写真：イラスト）。

運輸省は、ホーチミン市運輸局が、市内の踏切を補修する工事部隊が工事区域の交通渋滞と交通安全に影響を与えているとして、運輸省に文書を送付したと発表した。

運輸省はベトナム鉄道公社とベトナム鉄道総公社に対し、この状況を是正し、同様の事件や事故の発生を防ぐための対策を継続的に強化し、特に旧正月の列車旅行期間中にホーチミン市内の踏切を通行する人々が便利かつ安全に利用できるようにすることを要請した。

したがって、ベトナム鉄道総公司は、ホーチミン市内の踏切を修繕する請負業者に対し、交通安全を確保するための措置を講じるよう緊急に指示しました。また、踏切の建設中は、適切な工期を設けて交通安全を確保し、特に市内のラッシュアワー時の踏切の交通渋滞を最小限に抑え、工事による交通安全の低下や交通渋滞の発生を回避しました。

公社は、プロジェクト管理委員会に、すべての建設現場の検査と審査を強化するよう要請し、建設中に交通安全規則に違反した請負業者に対して具体的な措置を講じ、工期どおりの建設、列車運行の絶対的な安全、鉄道交通の安全を確保する必要がある。また、建設中の踏切の交通と交通安全への影響を最小限に抑えるために、ホーチミン市運輸局と建設組織計画について積極的に調整する必要がある。

同時に、ハノイ・ホーチミン市間の鉄道建設工事の請負業者に対する鉄道分野の秩序と交通安全の確保に関する規定の遵守状況の検査・監督を強化し、営業中の鉄道の建設に関する規定に違反する組織や個人に対しては厳正に対処する。

ベトナム鉄道公社に関しては、運輸省は鉄道監察局に対し、交通安全委員会、ホーチミン市運輸局、鉄道各社と緊密に連携し、特に鉄道と道路の交差点が多い地域において、鉄道交通の安全と秩序の確保業務を検査し、権限に従って速やかに防止し、厳重に対処するか、または管轄当局に交通安全と秩序の確保に関する違反の処理を勧告するよう要請した。

出典: https://www.baogiaothong.vn/chan-chinh-thi-cong-duong-ngang-tai-tphcm-tranh-un-tac-192231229112551923.htm