ケイト・ミドルトン王女がフランス大統領の英国訪問に際し、初めてディオールを着用

7月8日、ケイト・ミドルトンと夫のウィリアム王子は、英国でフランスのエマニュエル・マクロン大統領とブリジット・マクロン大統領夫人を出迎えた。

ケイト・ミドルトンとウィリアム王子は7月8日、ウィンザーでフランスのエマニュエル・マクロン大統領と妻ブリジット・マクロン氏の歓迎式典に出席した - 写真：AFP

インスタイル誌によると、この厳粛な機会にケイト・ミドルトン王女は初めてフランスの代表的なファッションハウスであるディオールのデザインを選び、 ファッション界に感嘆させたという。

これは2024年コレクションのブラッシュピンクのコートで、クリエイティブ・ディレクターのマリア・グラツィア・キウリが、女性らしいカットと洗練された構造を称賛した、ディオールが1947年に発表した有名な「ニュールック」スタイルへのオマージュとして再デザインしたものだ。

ルックを完成させるために、ケイト・ミドルトンはジェス・コレットがデザインしたお揃いの帽子と、ダイアナ元妃が所有していたコリングウッドの真珠のイヤリングとエリザベス2世女王が所有していた3連ネックレスという2つの貴重なジュエリーを身に着けていた。

ケイト・ミドルトンとウィリアム王子は旅行中ずっと明るい笑顔を見せていた - 写真：Karwai Tang/WireImage

サセックス公爵夫人メーガン・マークルはこれまで何度もディオールを着用してきたが、ケイト・ミドルトンがこのブランドを着用して登場するのは今回が初めてであり、ファッションがソフトなツールとなり、 外交関係の強化に貢献し、英国王室の友好的で巧妙かつ礼儀正しいイメージを促進する象徴的な一歩となる。

ケイト・ミドルトン、がん治療からゆっくりと復帰

ケイト・ミドルトンが今回の訪問に姿を現したのは、7月2日にエセックス州のコルチェスター病院を訪問した際にがん治療について率直に語ってからわずか1週間後のことだった。

2024年初頭にがんと診断されたキャサリン妃は、昨年9月に治療を終え、1月に寛解状態にあることを発表しました。しかし、彼女は治療後の道のりが決して容易なものではなかったことを強調しました。

ウェールズ王女、フランスのブランド「ディオール」を初めて着用 - 写真：WireImage

「治療中は強くて回復力があるように見えます。でも、治療が終わると、元の状態に戻れると思うでしょう。でも現実は、次の段階が非常に、非常に困難になるのです。」

「もう医療チームの厳重な監視下にはいませんが、以前の活動に戻ることはできません。ですから、この時期にあなたに付き添い、耳を傾け、導いてくれる人がいることは本当に必要です」とキャサリン妃は語りました。

王室の伝記作家でマジェスティ誌編集長のイングリッド・スワード氏は、「ケイト・ミドルトンは復帰したが、彼女は自分のペースで慎重にやっている」とコメントした。

彼女の優先順位は変わり、今ではケイト・ミドルトンは皆を喜ばせようとするのではなく、自分の体に耳を傾けています。

おそらく人々はケイト・ミドルトンが再び輝く姿を見ることに慣れ、彼女が以前と同じくらい頻繁に姿を現すだろうと思っていたのだろう。

しかし現実には、彼女は本当に大切なこと、つまり家族、健康、そして永続的な回復を優先しながら、長期にわたって取り組んでいます。」

英国王室が特別式典でフランス大統領を歓迎

ノースホルト空軍基地での歓迎式典の後、ウィリアム王子、ケイト・ミドルトン、チャールズ国王、カミラ王妃はフランス大統領夫妻とともにウィンザー市内を馬車パレードした。

これは国賓訪問の際のみに行われる珍しい儀式であり、英国王室が貴賓に対して抱く敬意のレベルを示すものである。

今回の訪問は、2027年まで改修工事中のバッキンガム宮殿ではなくウィンザー城で行われた。また、ウィンザーで国賓訪問が行われるのは2014年以来初めてとなる。

ウィンザーに到着したマクロン大統領夫妻は、チャールズ国王とカミラ王妃の歓迎を受けた。王妃は緑の衣装を着ていた。写真：AFP

フランスのエマニュエル・マクロン大統領の国賓訪問で重要な役割を果たすにもかかわらず、ケイト・ミドルトン王女が7月9日夜に開催される厳粛な国賓晩餐会に出席するかどうかは確認されていない。

彼女が最後に王冠をかぶったのは、がんと診断される前の2023年の同様のイベントだった。

行列の後、チャールズ国王とカミラ王妃はマクロン大統領夫妻をウィンザー城の宴会場に昼食に招待した。7月10日まで続いた訪問中、両高官はそこに滞在した。

初日にウィンザーを通った馬車行列は、最近の王室の結婚式を彷彿とさせた。写真：AFP

昼食後、フランス大統領夫妻はロイヤル・コレクションにあるフランス関連の遺物を見学した後、ウェストミンスター寺院を訪れ、無名戦士の追悼として花輪を捧げました。7月9日には、セント・ジョージ礼拝堂を私的に訪れ、エリザベス2世女王に敬意を表し、墓に花を捧げました。（写真：AFP）

ウィリアム王子は王位継承者として、父王妃に代わって重要な公務を担うことが多い。キャサリン妃も夫に同行し、二人とも国賓訪問で外国からの賓客の接待役を何度も務めている。 - 写真：WireImage

上海

出典: https://tuoitre.vn/cong-nuong-kate-middleton-lan-dau-dien-dior-don-tong-thong-phap-den-vuong-quoc-anh-20250709164252729.htm