{"article":{"id":"2221741","title":"大物実業家のドゥオン・タン・トゥルオック氏がチュオン・ミ・ラン氏と共謀し、4兆ドン以上を横領","description":"捜査警察庁によると、トゥオン・ベト社社長の実業家ドゥオン・タン・トゥルオック氏は、チュオン・ミ・ラン氏を幇助し、共犯者として財産を横領し、4兆7,520億ドン以上を横領した。","contentObject":"
ヴァン・ティン・ファット事件に関して、捜査警察が言及した人物の一人は、トゥオン・ベト貿易生産有限会社(トゥオン・ベト社)の社長であるドゥオン・タン・チュオック氏です。捜査警察は、この大物実業家をチュオン・ミ・ラン氏の共犯者として財産横領の罪で起訴するよう提案しました。
\n調査の結論によれば、ドゥオン・タン・トゥルオック氏はトゥオン・ベト社の総裁であるだけでなく、トゥアン・ティエン不動産取引株式会社(トゥアン・ティエン社)、カイン・ミン不動産投資・サービス株式会社(カイン・ミン社)、ベト・ドゥック社の経営者兼運営者でもある。
\n2021年、Truoc氏とTruong My Lan氏は、Thanh Yenプロジェクトを2兆5,000億ドンで譲渡することに合意しました。
\n合意を実行するため、トゥルオック氏は部下に、被告人のチュオン・カイン・ホアン氏(SCB銀行の代理総裁)、トラン・ティ・ミー・ズン氏(SCB銀行の副総裁)に連絡を取り、トゥアン・ティエン社とカイン・ミン社の法人を利用して、タン・イエン・プロジェクトを担保にSCB銀行で3兆5000億ドンの偽造融資書類を作成するよう指示した。
\n支出後の3兆5000億ドンは、チュオン・ミ・ラン氏のグループであるヴァン・ティン・ファット・グループに属する多くの個人や企業の口座に振り込まれ、ラン氏のさまざまな目的に使用された。
\nさらに、チュオン・ミ・ラン氏との合意に基づき、チュオック氏はトゥオン・ベト社とベト・ドゥック社の2つの法人を利用して、トラン・ティ・ミ・ズン氏とチュオン・カイン・ホアン氏に連絡を取り、SCB銀行から1兆7,465億ドンを引き出すための融資書類と手続きを合法化した。
\nこのうち、ラン氏は2,400億ドン、トゥルオック氏は1兆3,685億ドン、トゥオン・ベト社は1,380億ドンを使用した。
\n2022年10月17日現在、上記4件の融資の負債総額は5兆6,950億ドン(元本5兆905億ドン、利息6,050億ドン以上)を超えています。一方、チュオック氏が書類の合法化を指示した融資の担保資産の総額は3,370億ドン以上と判明しました。
\n捜査警察庁は、ドゥオン・タン・チュオック氏がチュオン・ミ・ラン氏を支援し共犯者として資産を横領し、4兆7,520億ドン以上を着服し、6,050億ドン以上の利息債務の損失を引き起こしたと判断する十分な根拠があると断言した。
\n2022年10月17日に本件が起訴された後、チュオック氏とトゥオン・ベト社は、トゥオン・ベト社とベト・ドゥック社の2件の融資について、SCBに対し8,130億ドン超(元本残高8,018億ドン、利息残高110億ドン超を含む)を返済した。捜査機関はこれを、結果の改善と評価した。
\n捜査機関は、チュオック氏がチュオン・ミ・ラン氏から2兆6,970億ドン以上を受け取ったと断定しました。このうち、チュオック氏は2,495億ドンをラン氏に返還しました(ラン氏の姪であるチュオン・フエ・ヴァン氏を通じて)。現在までに2兆2,040億ドン以上が残っており、チュオック氏は事件の影響を是正するため、この全額を自主的にラン氏に返還しています。
\n捜査機関によると、トゥルーオック氏は事件解決の過程で正直に自白し、反省し、捜査機関に積極的に協力した。被告人は自らの違反行為を十分に認識しており、家族と協力して自らの財産すべてを事件の解決に充てることにも自発的に協力した。そのため、捜査機関は量刑において被告人を考慮するよう求めた。
\nヴァン・ティン・ファット事件に関して、捜査警察庁は86人の被告人を複数の罪で起訴することを提案した。そのうち7人の被告人は「資産横領」の罪で起訴されることが提案された。被告人は以下の通りである。
\n1. SCB元事務局長代理、チュオン・カイン・ホアン氏。
\n2. SCB元副総裁、トラン・ティ・ミー・ドゥン氏。
\n3. ホー・ブウ・フオン氏、タンベト証券株式会社元取締役会長、ヴァン・ティン・ファット・グループの元財務担当副社長。
\n4. グエン・フオン・アイン、サイゴン半島会社副社長。
\n5. ヴァンティンファットグループ株式会社取締役会事務局副代表、ダン・フォン・ホアイ・タム氏。
\n6. ウィンザー不動産管理グループの総責任者、チュオン・フエ・ヴァン氏。
\n7. トゥオン・ベト・トレーディング・アンド・プロダクション・カンパニー・リミテッドのゼネラル・ディレクター、ドゥオン・タン・トゥルオック氏。
\n捜査機関によれば、トゥオン・ベト社社長の実業家ドゥオン・タン・チュオック氏は、チュオン・ミ・ラン氏の資産横領を幇助・共犯し、4兆7,520億ベトナムドン以上を横領したという。
ヴァン・ティン・ファット事件に関して、捜査警察が言及した人物の一人は、トゥオン・ベト貿易生産有限会社(トゥオン・ベト社)の社長であるドゥオン・タン・チュオック氏です。捜査警察は、この大物実業家をチュオン・ミ・ラン氏の共犯者として財産横領の罪で起訴するよう提案しました。
調査の結論によれば、ドゥオン・タン・トゥルオック氏はトゥオン・ベト社の総裁であるだけでなく、トゥアン・ティエン不動産取引株式会社(トゥアン・ティエン社)、カイン・ミン不動産投資・サービス株式会社(カイン・ミン社)、ベト・ドゥック社の経営者兼運営者でもある。
2021年、Truoc氏とTruong My Lan氏は、Thanh Yenプロジェクトを2兆5,000億ドンで譲渡することに合意しました。
合意を実行するため、トゥルオック氏は部下に、被告人のチュオン・カイン・ホアン氏(SCB銀行の代理総裁)、トラン・ティ・ミー・ズン氏(SCB銀行の副総裁)に連絡を取り、トゥアン・ティエン社とカイン・ミン社の法人を利用して、タン・イエン・プロジェクトを担保にSCB銀行で3兆5000億ドンの偽造融資書類を作成するよう指示した。
支出後の3兆5000億ドンは、チュオン・ミ・ラン氏のグループであるヴァン・ティン・ファット・グループに属する多くの個人や企業の口座に振り込まれ、ラン氏のさまざまな目的に使用された。
さらに、チュオン・ミ・ラン氏との合意に基づき、チュオック氏はトゥオン・ベト社とベト・ドゥック社の2つの法人を利用して、トラン・ティ・ミ・ズン氏とチュオン・カイン・ホアン氏に連絡を取り、SCB銀行から1兆7,465億ドンを引き出すための融資書類と手続きを合法化した。
このうち、ラン氏は2,400億ドン、トゥルオック氏は1兆3,685億ドン、トゥオン・ベト社は1,380億ドンを使用した。
2022年10月17日現在、上記4件の融資の負債総額は5兆6,950億ドン(元本5兆905億ドン、利息6,050億ドン以上)を超えています。一方、チュオック氏が書類の合法化を指示した融資の担保資産の総額は3,370億ドン以上と判明しました。
捜査警察庁は、ドゥオン・タン・チュオック氏がチュオン・ミ・ラン氏を支援し共犯者として資産を横領し、4兆7,520億ドン以上を着服し、6,050億ドン以上の利息債務の損失を引き起こしたと判断する十分な根拠があると断言した。
2022年10月17日に本件が起訴された後、チュオック氏とトゥオン・ベト社は、トゥオン・ベト社とベト・ドゥック社の2件の融資について、SCBに対し8,130億ドン超(元本残高8,018億ドン、利息残高110億ドン超を含む)を返済した。捜査機関はこれを、結果の改善と評価した。
捜査機関は、チュオック氏がチュオン・ミ・ラン氏から2兆6,970億ドン以上を受け取ったと断定しました。このうち、チュオック氏は2,495億ドンをラン氏に返還しました(ラン氏の姪であるチュオン・フエ・ヴァン氏を通じて)。現在までに2兆2,040億ドン以上が残っており、チュオック氏は事件の影響を是正するため、この全額を自主的にラン氏に返還しています。
捜査機関によると、トゥルーオック氏は事件解決の過程で正直に自白し、反省し、捜査機関に積極的に協力した。被告人は自らの違反行為を十分に認識しており、家族と協力して自らの財産すべてを事件の解決に充てることにも自発的に協力した。そのため、捜査機関は量刑において被告人を考慮するよう求めた。
ヴァン・ティン・ファット事件に関して、捜査警察庁は86人の被告人を複数の罪で起訴することを提案した。そのうち7人の被告人は「資産横領」の罪で起訴されることが提案された。被告人は以下の通りである。
1. SCB元事務局長代理、チュオン・カイン・ホアン氏。
2. SCB元副総裁、トラン・ティ・ミー・ドゥン氏。
3. ホー・ブウ・フオン氏、タンベト証券株式会社元取締役会長、ヴァン・ティン・ファット・グループの元財務担当副社長。
4. グエン・フオン・アイン、サイゴン半島会社副社長。
5. ヴァンティンファットグループ株式会社取締役会事務局副代表、ダン・フォン・ホアイ・タム氏。
6. ウィンザー不動産管理グループの総責任者、チュオン・フエ・ヴァン氏。
7. トゥオン・ベト・トレーディング・アンド・プロダクション・カンパニー・リミテッドのゼネラル・ディレクター、ドゥオン・タン・トゥルオック氏。
[広告2]
ソース
コメント (0)