旧正月が過ぎても、ハノイの人々は北西部の森林から桃や梨の木を買うために何百万ドルも費やし続けている。

(VTCニュース) - 旧正月は終わったが、ハノイの人々は北西部の山で採れた花を買うためにまだお金を使うつもりだ。

旧正月の休暇の後、北西部の山地で採れた梨の花の枝が商人によって森から街へ運ばれ、ラックロンクアン、コーリン、オーコーなどハノイの多くの通りで売られます...

多くの商人によると、 ライチャウ、ソンラ、ランソンなどの北西部の山岳地帯では、梨の花は通常、旧正月の後に咲くそうです...

しかし、今年は梨の花が例年ほど美しく咲かないため、販売業者は輸入を控えており、野生梨の価格は高騰しています。

「野生の梨の価格はほぼ2倍になりました。近年、梨の花の需要が高まり、乱獲されているため、美しい梨がますます少なくなっています」と、ある業者は語った。

「野生梨を購入するお客様は通常、非常に選り好みするので、輸入梨の枝からは余分な枝や悪い枝を切り落とします。芽の少ない悪い枝は決して選ばれません」と、この人物は付け加えた。

調査によると、野生梨の枝1本の価格は200万〜300万ドン/枝の間で変動しており、大きな枝になると400万〜500万ドン/枝になります。

梨の花は通常、たくさんの花が咲き、それぞれの花は10〜15日間咲き続け、たくさんのつぼみが付いた梨の枝は1〜2か月間咲き続けるため、数百万ドンを費やして山や森の純白の美しさを家に持ち帰ることを躊躇する人はたくさんいます。

200万ドン以上で梨の枝を購入した顧客は、「昨年はこのような野生の梨の枝を100万ドンちょっとで購入したが、今年は価格がほぼ2倍になり、見た目もそれほど美しくない」と語った。

梨の花に加え、白桃の花も大量に売られています。「 ランソンから直接白桃の枝を輸入しました。旧正月前は1枝300万ドン以上で売っていましたが、旧正月以降は需要が減り、今では1枝100万ドン程度しか売れません」と、ある販売者は語りました。

梅や桃の束は1束8万～10万ドンで販売されており、旧正月後にも売れ筋商品となっている。

以前は野生の桃の枝は200万ドン近くで売られていたが、旧正月以降は1枝あたり70万〜80万ドンしか値付かなくなった。

旧正月が過ぎても、桃の枝は旧暦1月の満月の日に遊ぶために人々に求められ続けています。小さな桃の枝の価格は1本あたり10万～20万ドン、大きな桃の枝は1本あたり30万～50万ドンです。

季節の終わりに咲いた桃や梨の枝は、ハノイの街に北西部の山々と森の美しさをもたらしているようだ。

ミン・ドゥック - Vtcnews.vn

出典: https://vtcnews.vn/het-tet-nguoi-ha-noi-van-chi-tien-trieu-mua-dao-le-rung-tay-bac-ar924708.html