外国の海域での水産物の違法な採取には、最高10億ドンの罰金が科せられる可能性がある。

ヌイタン地区の漁師たちは、出航前に漁船の航海を点検し、監督している。写真：Q.VIET

これに伴い、長さ24メートル以上で水産物の漁獲記録をつけていない、漁業組織の要求事項を正確に記録していない、または水産物の漁獲時に誤った報告をしている漁船には、5億～7億ドンの罰金が科せられる。

水産物採取許可を得ずに外国または領土の海域で水産物を採取する行為には、8億​​～10億ドンの罰金が科せられる。

注目すべきは、政令第38号により森林管理官に罰則を科す権限が追加されたことです。これは、国立公園および保護区における水生資源保護に関する行政違反が速やかに検知され、規則に従って対処されることを確保するためです。

また、行政違反を処罰する権限を有する機関及び個人は、専門的な技術的手段及び設備を使用して、水産資源の開発、水産資源の保護、水産養殖などの活動における行政違反を検出することが認められます。

クアンナム省における水産物への「イエローカード」解除に関する視察中のフォン・ドゥック・ティエン農業農村開発副大臣。写真：Q.VIET

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、政令第38号により、漁業分野における行政違反の時効が2年に延長される一方で、行政違反の繰り返しや再犯に対する厳しい制裁は維持されると述べた。

したがって、GPS追跡装置（GSHT）を何度もオフにすることは、加重事由となります。漁船に搭載されたGPS追跡装置から漁船監視システムへの情報の送信を規定通りに維持しない、漁船に搭載されたGPS追跡装置を無効化する、または長さ24m以上の漁船にGPS追跡装置を搭載していない漁船には、3億～5億ドンの罰金が科せられ、再違反した場合は最高7億ドンの罰金が科せられます。

ソース: https://baoquangnam.vn/khai-thac-hai-san-vi-pham-vung-bien-nuoc-ngoai-co-the-bi-phat-den-1-ty-dong-3133978.html