ラオカイ、自然災害後の主要道路を迅速に復旧

2つの連続した嵐（10、11）の襲来により、省内の交通インフラは深刻な被害を受けました。このような状況の中、ラオカイ省は時間との闘いを繰り広げながら、道路の復旧作業に尽力し、人と車両の安全を確保しています。

甚大な被害、交通麻痺

台風10号と11号の循環が相次ぎ、地盤が水浸しになったことで深刻な被害が発生しました。統計によると、省全体の交通インフラへの被害総額は517億ドン以上と推定されています。そのうち、土砂崩れは依然として最も深刻な「問題」であり、正斜面の土砂と岩石は35万1000立方メートル以上、負斜面の土砂崩れにより道路は2000メートル近くが崩落・損壊し、路面は1万5000平方メートル近くが剥離・損壊しました。

嵐11号の影響により国道70号線189キロ地点で土砂崩れが発生しました。

多くの国道や地方道が遮断され、人々の生活に深刻な影響を及ぼした。

典型的には、嵐10号の循環により深刻な土砂崩れが発生し、国道32号線（トゥ・レ・コミューン）の269+750キロ地点の路床が完全に破壊され、この路線は麻痺しました。

その後、暴風雨11号の循環は続き、10月7日午前9時にひどい土砂崩れを引き起こし、国道70号線（フォンハイ郡ナムチュー村）の急斜面から約15,000立方メートルの岩石と土砂が突然崩れ落ち、家屋3棟が埋もれました。

国道4D号線、省道162号線、153号線、175B号線など他の多くの路線でも土砂崩れや洪水が相次ぎ、数時間にわたって交通渋滞が発生した。

また、一連の付帯工事も破壊され、ガードレール733メートルが破損、排水溝646メートルが埋もれ、樹木423本が折れて交通に支障をきたした。

決断力のある行動を取り、時間と競争する

災害発生直後、建設省は道路管理・維持管理部隊に対し、緊急の対策を講じるよう指示を出した。「水が引けば解決策はある」というスローガンの下、数百人の作業員に加え、掘削機やブルドーザーが土砂崩れの危険地帯に動員された。

国道70号線の土砂崩れ現場では、当局が道路維持管理委員会および道路管理会社242と連携し、土砂や岩の緊急撤去作業を行いました。同日午後遅くには、道路は一時的に通行可能となりました。

建設作業員らは夜通し作業し、国道32号線269+750キロ地点の交通を速やかに回復させた。

省人民委員会のチャン・フイ・トゥアン同志は、実際の状況を視察した後、長期的な安全を確保するために、約100メートルの道路区間に沿って堅固な盛土を計画するよう建設局に直接指示しました。

特に、国道32号線269+750キロ地点の路盤が完全に失われている土砂崩れ箇所では、工事部隊が緊急対応に注力しました。

当面の解決策は、石造りの竜鋼鉄檻を設置し、コンクリートを流し込み、D200下水管を敷設して路面を再建することです。不断の努力により、10月2日午後9時までに道路は一時的にバイク通行可能となり、10月3日午後には車両通行も可能となりました。

「今回の被害は甚大でした。指示を受け次第、最大限の人的資源と物資を動員し、一刻も早くルートを復旧させるという最大の目標を掲げ、夜通し作業に取り組みました。」

ブイ・クオック・フオン氏 - 道路建設株式会社1の取締役

洪水地帯における人々の愛情の温かさ

自然災害の影響を克服するための作業には、機能部門の積極的な参加があるだけでなく、特に地方の交通ルートにおいて、地方自治体や住民の協力と貢献も受けています。

ソンルオン村の政府と住民は協力して仮橋を建設し、村と村を結ぶ道路の土砂崩れを修復した。

ソンルオン村では、大雨と洪水により、カンタオ滝地区を通る道路が損壊し、放水路の建設工事が行われているため、住民、特に生徒たちの通学が困難になっています。このような緊急事態の中、地域社会の「相互愛」の精神が強く訴えられました。

人々が一緒に竹を運び、杭を打ち、板を敷く姿は、本当に人々の心を温め、困難な時期における団結の力を証明しました。

人々と車両、特に学生の安全を確保するため、100人以上の村民にボランティアとして協力を依頼し、仮設の竹橋を建設しました。わずか4時間足らずで、長さ15メートル、幅2メートルの橋が完成し、ヴァンガン村ガーハイ地区の人々の移動は格段に便利で安全になりました。

チン・スアン・タン氏 - ソンルオン村党委員会書記

自然災害に対して主観的ではなく、持続可能な解決策に向けて

二度連続した嵐の襲来による甚大な被害は、自然災害の猛威と予測不可能性を示す警告です。一時的な対策に加え、省人民委員会委員長の指示に従い、堅実かつ持続可能な予防対策の実施が極めて急務です。

当局と地方自治体は、土砂災害の危険性が高い脆弱地域を継続的に調査し、効果的な対応計画を策定する必要があります。同時に、住民は当局の指示を厳守し、生命と財産の安全を確保するために危険地域を通行せず、当局と協力し、この困難な時期を乗り越える必要があります。

出典: https://baolaocai.vn/lao-cai-nhanh-chong-khoi-phuc-cac-tuyen-duong-huet-mach-sau-thien-tai-post883888.html